Met een website de Duitse markt op? Denk aan een correct Impressum!

Foto: Thorben Wengert / pixelio.de

Wie zich met een website op de Duitse markt richt, moet zorgen dat hij over een correct colofon (Impressum) beschikt, schrijft Henk Raijer van STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater.

Volgens EU-regelgeving is de eigenaar van een webwinkel verplicht, op zijn website een aantal essentiële gegevens over persoon en bedrijf ter beschikking te stellen. Deze regels zijn door de EU ontwikkeld om de consument te beschermen. De geldende voorschriften zijn vanzelfsprekend ook in Nederland bindend. Toch worden ze hier vaak met een korreltje zout genomen of niet eens in acht genomen.

Een goed voorbeeld hiervan is het zogenoemde Impressum, oftewel de colofon. De colofon is verplicht op een website; deze stelt de consument in staat vast te stellen met wie hij zaken doet. Als de consument bijvoorbeeld op een website producten of diensten bestelt, weet hij a priori met wie hij een koopcontract heeft afgesloten. In het colofon moet de naam van het bedrijf, de rechtsvorm van het bedrijf, het adres, de directeur met voluit geschreven naam en voornaam, de zetel, het handelsregisternummer en het omzetidentificatienummer staan vermeld.

Naar Duitse maatstaven wordt van iemand, die zich van waar dan ook met een website op de Duitse markt richt, verwacht dat hij over een correct Impressum beschikt. Wie de bovengenoemde punten niet in een colofon heeft staan, maar wel zaken wil doen in Duitsland, moet een Impressum naar Duitse maatstaven te hanteren. Want wie op dit gebied in gebreke blijft, riskeert boetes en in sommige gevallen zelfs sommatiebrieven waarin schadevergoeding wordt geëist.

bahçeşehir evden eve nakliyat

başiktaş evden eve nakliyat

bağcılar evden eve nakliyat

beylikdüzü evden eve nakliyat

bakırköy evden eve nakliyat

başakşehir evden eve nakliyat

bahçelievler evden eve nakliyat

ıspartakule evden eve nakliyat

uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat ev depolama ev eşyası depolama istanbul eşya depolama yurtdışı kargo uluslararası kargo firmaları uluslararası kargo taşımacılığı uluslararası ev taşıma uluslararası eşya taşımacılığı uluslararası ev taşıma uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat
escort bursa escort gorukle
gorukle escort bursa escort
ankara escort
İngilizce Türkçe çeviri siteleri kullanıcıların metinleri veya belgeleri yükleyerek anında tercüme yapmalarını sağlayan platformlardır Genellikle temel çeviri ihtiyaçlarını karşılamak için kullanılır ve geniş bir kullanıcı kitlesine hizmet verir. Ancak, tam anlamıyla doğru ve dilbilgisine uygun çeviriler için profesyonel çeviri hizmetlerine başvurmak daha güvenilir olabilir. Bu siteler, hızlı ve pratik bir çözüm sunarken, özellikle hassas veya teknik metinlerin çevirisinde profesyonel bir çevirmenin becerileri ve deneyimi gerekebilir.ingilizceturkce.gen.tr
Spanish to English translation involves accurately conveying not only the words but also the meaning, tone, and cultural nuances of the original text. Skilled translators proficient in both Spanish and English are essential to ensure accurate and effective translations. They must have a deep understanding of both languages' grammar, vocabulary, and idiomatic expressions to deliver high-quality translations. Spanish to English translation is widely used in various fields, including business, literature, media, and international communication. It plays a vital role in enabling cross-cultural understanding and facilitating global interactions.spanishenglish.net
akü servis akumyoldaakücü akumyoldaakü yol yardım akumyolda.comakü değişimi akumyolda.commaltepe akü akumyolda.comakü takviyesi akumyolda.com
turkceingilizce.gen.trturkceingilizce.gen.tr
translatedicttranslate dicttranslatedict.com
X