Blog: Wie ben ik und wenn ja, wie viele?

Nach beinahe zwei Jahren in Nimwegen stelle ich mir diese Frage fast täglich. Wer bin ich nach mittlerweile 22 Monaten? Und viel wichtiger: Habe ich nur eine Identität? Bin ich nur der 25-jährige Deutsche aus d...

Blog: Was Unternehmer von der Audi-Bande lernen können

In der deutsch-niederländischen Grenzregion ist es beinahe festes Programm: Sprengungen von Geldautomaten. Diese Art der grenzüberschreitenden Kriminalität wird häufig von Menschen aus den Niederlanden ausgeübt...

Wat u als ondernemer kunt leren van de Audi-bende

In de Duits-Nederlandse grensregio zijn ze bijna aan de orde van de dag: plofkraken. Deze vorm van grensoverschrijdende criminaliteit wordt vaak gepleegd door mensen uit Nederland. Met gestolen Audi’s rijden zi...

Geheimpjes van de Nederlandse en Duitse omgangstaal…

…en wat ze verklappen over de cultuur van beide landen Een blog van Katja Schleicher Een fabrikant van damesmode heeft een folder opgestuurd en belt een week later op met een kortingsactie. De Duitse versie: ...

Ajax en Schalke ’04 houden burenruzie levend

Het zaadje werd ooit, in 1974, op Duitse voetbalvelden uitgestrooid. Het Nederlands elftal showde een staaltje voetbal zoals de wereld dat nog nooit had gezien. Onder leiding van Rinus Michels werd met dit tota...

Eieren van de paashaas…. of toch de paasvos?

Het paasweekend staat voor de deur, een mooi moment om de verschillen tussen de paasviering in Nederland en Duitsland eens onder de loep te nemen. In wezen verschilt de viering van Pasen niet veel in Nederland ...

De 100 mooiste plekken van Duitsland

Zelfs mensen aan de andere kant van de aarde lezen onze artikelen. Tot onze verbazing ontvingen we een berichtje van Jacky uit Nieuw-Zeeland, die op ons artikel over de Duitse dagen op de Hoge Veluwe was gestui...

Grensoverschrijdende samenwerking en het Duitse dilemma

“Ik wil niet altijd de Spielverderber (spelbreker) zijn”, zucht Lisa van een Duits samenwerkingsverband. Dit gevoel hebben Duitsers vaker, als ze met Nederlanders om de tafel zitten om te brainstormen over een ...

Frau Antje meets de Lederhose met jagershoedje

´Nederland is een ontzettend gaaf land,´ schreef premier Rutte in zijn inmiddels beruchte open brief. Zijn oproep ´aan alle Nederlanders´ lokte veel reacties uit. Hoon en afkeuring vielen hem ten deel, maar de ...