In der niederländischen Mietgesetzgebung unterscheidet man zwischen zwei Kategorien gewerblicher Mietobjekte. Dies sind zum einen für die Öffentlichkeit zugängliche Geschäftsräume und zum anderen (sonstiger) Gewerberaum. Diese beiden Kategorien kennzeichnen sich jeweils durch ein unterschiedliches Ausmaß an gesetzlicher Regulierung. Um Fehlern…
mehr lesenKategorie: Blog
Blog: May the best team win – deel 3
Het WK Voetbal is voorbij, Frankrijk heeft – als beste elftal ter wereld – de bokaal in ontvangst genomen. Het beste elftal? In ieder geval het elftal dat de regels der teamkunst het best beheerst. In dat opzicht bood het…
mehr lesenBlog: May the best team win – deel 2
Het WK Voetbal is voorbij, Frankrijk heeft – als beste elftal ter wereld – de bokaal in ontvangst genomen. Het beste elftal? In ieder geval het elftal dat de regels der teamkunst het best beheerst. In dat opzicht bood het…
mehr lesenBlog: May the best team win – deel 1
Het WK Voetbal is voorbij, Frankrijk heeft – als beste elftal ter wereld – de bokaal in ontvangst genomen. Het beste elftal? In ieder geval het elftal dat de regels der teamkunst het best beheerst. In dat opzicht bood het…
mehr lesenBlog: Drie tips hoe u eenvoudig en gemakkelijk uw woordenschat kunt uitbreiden
Wat heeft een taal leren met sporten te maken? Een blog van Alexandra Koch. Ik ben een tijdje geleden in Londen geweest. Zo maar. Mijn Engels is aardig vastgeroest. Hoewel ik voor de reis alvast enkele belangrijke zinnen had bedacht,…
mehr lesenEen Duits-Nederlands huwelijk binnen de EU: een administratieve puinhoop
Een Duits-Nederlands huwelijk, daar komt heel wat bij kijken. En dan hebben we het nog niet eens over de cultuurverschillen! Voor wie denkt dat het regelen van zo’n grensoverschrijdend huwelijk met twee verschillende nationaliteiten zo voor elkaar is, heeft het…
mehr lesenBlog: Niederländische Bescheidenheit oder geschickter PR-Gag?
Ein Blog von Ingeborg Lindhoud. Das Video (unter diesem Artikel) hat inzwischen weit über 300.000 Aufrufe. In der ganzen Welt will man sehen, wie der niederländische Ministerpräsident Rutte seinen verschütteten Kaffee selbst aufwischt. Ein Musterbeispiel niederländischer Bescheidenheit? Oder ein gewiefter…
mehr lesenBlog: De juiste Duitse kandidaat vinden – met ‘Du’ of ‘Sie’?
Ben je als Nederlands bedrijf op zoek naar een Duitse medewerker en heb je altijd al gedacht dat je met de standaard-aanspreekvorm ‘Sie’ in personeelsadvertenties wel goed zit? Dan ga ik je nu (een beetje) uit de droom helpen –…
mehr lesenHeeft een grensarbeider aanspraak op het Duitse Baukindergeld?
In het Duitse Koalitionsvertrag hebben de CDU, CSU en SPD in het kader van het zogenaamde ‚Wohnraumoffensive‘ ingestemd met een subsidie die tot doel heeft het eigen woningbezit te stimuleren. Het betreft een kindafhankelijke subsidie dat gedurende tien jaar verkregen…
mehr lesenVaderdag, maar dan anders!
Het was de zaterdag na Hemelvaartsdag. Vorig jaar vloog ik op die dag van Dublin terug naar Duitsland. In de rijen om me heen een groepje Duitsers in opperbeste stemming. “Wat ze zoal in Dublin hadden gedaan?”, was mijn nieuwsgierige…
mehr lesenBlog: Duitsers kennen geen domotica en willen geen smart home
Omdat Duitse producten vaak goed zijn en omdat er veel ‚techniek‘ uit Duitsland komt, heb ik lange tijd gedacht dat de combinatie Duitsers en techniek voor de hand liggend was. Inmiddels weet ik beter en deze week werd ik daar…
mehr lesenBlog: zo overtuig je met je presentatie je Duitse publiek
Werk je voor een Duits concern of doe je zaken met Duitse bedrijven, dan is het vroeg of laat zover: je mag (of moet) een presentatie houden voor Duits publiek. Een hele uitdaging, vooral omdat je de presentatie over het…
mehr lesenBlog: Die Niederländer verstehen lernen
Die Niederlande sind ein schönes Land. Alles ist flach und man kann mit dem Fahrrad überall hinkommen. Das Land ist gut organisiert und fast jeder spricht Deutsch oder Englisch. Man braucht sich also nicht anzustrengen, um die Sprache zu lernen,…
mehr lesenBlog: Tanzen versus Boxen
Ein Blog von Katja Schleicher. Missstimmungen, Irrdeutungen und Verwirrungen in den deutsch-niederländischen Geschäftsbeziehungen basieren oft auf unterschiedlichen Herangehensweisen an Projekte. Grob skizziert – und mit einem Augenzwinkern versehen – sieht es in der sicherheitsfokussierten deutschen Geschäftskultur in Sachen Entscheidungsfindung so…
mehr lesenBeursdeelname en telemarketing: de verschillen en overeenkomsten
Duitsland wordt beschouwd als de nummer één op de internationale markt voor de organisatie van beurzen. Beursdeelname wordt bovendien in Duitsland nog steeds gezien als een van de meest gebruikte marketinginstrumenten. Recente studies over beursbezoek in Duitsland geven aan dat…
mehr lesen