Humor

Duitsers hebben toch geen humor?

Een bekend raadsel draait om de volgende vraag: ken je de 2 dunste boeken ter wereld? Nee? Nou dat zijn de boeken 'Italiaanse oorlogshelden' en 'Duitse humor'. Ik wil graag wat dieper ingaan op dat laatste boek...

Geheimpjes van de Nederlandse en Duitse omgangstaal…

…en wat ze verklappen over de cultuur van beide landen Een blog van Katja Schleicher Een fabrikant van damesmode heeft een folder opgestuurd en belt een week later op met een kortingsactie. De Duitse versie: ...

Blog: Erst die Arbeit, dann das Vergnügen

Ich bin mit der Aussage „Erst die Arbeit, dann das Vergnügen“ aufgewachsen. Sie auch? Den Satz habe ich schon als Schulkind so oder ähnlich unzählige Male gehört: Erst Hausaufgaben, dann Spielen. Erst aufräumen...

Website vertalen naar het Duits? Volg deze 5 stappen.

Het is zover. De Nederlandse markt is te klein geworden en je gaat naar Duitsland met het bedrijf. De marketingplannen zijn opgesteld en je gaat verder met de uitrol. Een van de eerste stappen bij het uitzetten...

Blog: Abfindung Niederlande und Stamrecht B.V.

Einwohner der Niederlande und Deutschland, die eine Abfindung aus dem anderen Land erhalten oder eine Stamrecht B.V. haben, können in komplexe Situationen kommen. Unter dem neuen Doppelbesteuerungsabkommen zwis...

Blog: Holland und Deutschland im Back-Fieber…

…und was sich daraus für die deutsch-niederländischen Geschäftsbeziehungen lernen lässt. Zurzeit gehört die sonntägliche Fernseh-Routine auf deutschen und niederländischen Couches wieder dem Wett-Backen. Gast...

Blickpunkt betriebliche Altersvorsorge

Nicht jeder Unternehmer kann alle Gesetze kennen. Dies gilt übrigens selbst für Juristen. Wer liest schon das Bundesgesetzblatt? Dies bedeutet aber nicht, dass die Unkenntnis ihn aus seiner Verantwortung befrei...

Gutgläubiger Erwerb von klassischen Automobilen?

Auf der Suche nach einer guten Geldanlage stehen Old- und Youngtimer schon seit vielen Jahren im Fokus. Im Zuge der Niedrigzinspolitik des damit verbundenen drastischen Einbruchs der Verzinsung von traditionell...

Einwurf: Reingefallen – na und?

Normalerweise geht es auf Plattformen wie dieser um die Unterschiede zwischen Niederländern und Deutschen. Wo ticken wir anders und wie gehen wir damit um? Heute wollen wir uns ausnahmsweise mit einer Gemeinsam...