NL
mediamixx is het cross-border comunicatie en PR bureau. Wij helpen u met vertalingen, blog, PR, communicatie en online dienstverlening.
DE
mediamixx ist die grenzübergreifende Kommunikations-und PR-Agentur. Wir können Ihnen mit Übersetzungen, Blogs, PR, Kommunikation und Online-Dienste helfen.
Doelgericht en effectief communiceren in het buurland
Bij ons werken Duitse en Nederlandse communicatieprofessionals samen in een team.
Komt mijn boodschap aan de andere kant van de grens wel over?
Hoe bereik ik geschikte gedrukte en online media in het buurland?
Wat is er nodig om mijn boodschap over te brengen – aan potentiële klanten, redacties of netwerkpartners?
Bedrijven en instellingen, overheden en EU-projecten krijgen bij grensoverschrijdende communicatie te maken met bijzondere uitdagingen.
De kern van dit alles? De content. De inhoud.
Eeen specialisme. Dit omdat deze boodschap in het buurland misschien wel heel anders wordt opgevat door cultuurverschillen. Of heel anders moet worden overgebracht. Of alleen dan gepubliceerd wordt wanneer er bepaalde specifieke criteria zijn vervuld.
Hier komt mediamixx in het spel:
Communicatiebureau
mediamixx is gespecialiseerd in Nederlands-Duitse communicatie – en alles, wat daarbij hoort. Wij communiceren Nederlandse en Duitse boodschappen naar de andere kant van de grens, zodat Nederlanders en Duitsers ze begrijpen.
Sinds 1994
Sinds 1994 adviseren, ondersteunen en begeleiden we onze klanten op het gebied van communicatie en content marketing. We hebben 20 jaar grensgangerschap als bagage, en daarmee 20 jaar expertise voor de stap over de Nederlands-Duitse of Duits-Nederlandse grens.
Wij geven taalkundig advies, strategisch en betrouwbaar. Wij helpen bij het omzeilen van struikelblokken, cultuurverschillen en misverstanden zodat u succesvol kunt communiceren.
Kernsectoren
- Leisure: Recreatie, beleving, toerisme & food
- (Financiële) dienstverlening, onderwijs & overheden
- Technologie, bouw en (proces-)industrie
In opdracht van onze klanten produceren we bovendien geïntegreerde marketing communicatie concepten en plannen met alle denkbare communicatiematerialen. Van krant tot magazine en van brochure tot boek. Van online newsletter en website to facebook fanpagina: of een mix van allemaal.
Gezielt und effektiv im Nachbarland kommunizieren
Dazu braucht es deutsche und niederländische Kommunikationsprofis.
Wie werde ich jenseits der Grenze verstanden?
Wie erreiche ich Medienvertreter im Nachbarland?
Was braucht es, um meine Botschaft zu übermitteln – an potentielle Kunden, an Redaktionen oder Netzwerkpartner?
Es sind besondere Herausforderungen, vor die sich Unternehmen und Institutionen, Behörden und EU-Projekte im Zuge grenzüberschreitender Kommunikation gestellt sehen.
Der Kern all dessen? Der Inhalt.
Denn der wird im Nachbarland womöglich anders verstanden. Oder ganz anders vermittelt. Oder nur dann veröffentlicht, wenn er bestimmten Kriterien entspricht.
Und hier kommt mediamixx ins Spiel:
Agentur
mediamixx ist eine Agentur, die sich auf die deutsch-niederländische Kommunikation spezialisiert hat – mit allem, was man darunter verstehen kann.
Wir vermitteln niederländische und deutsche Botschaften auf der anderen Seite der Grenze, so dass Niederländer und Deutsche sie verstehen.
Seit 1994
Seit 1994 beraten, unterstützen und begleiten wir unsere Kunden in Sachen Kommunikation:
Wir haben 20 Jahre Grenzgängertum im Gepäck – und damit 20 Jahre Expertise für Ihren Brückenschlag über die niederländisch-deutsche Grenze.
Wir beraten Sie sprachlich, strategisch und zuverlässig.
Wir unterstützen Sie dabei, Stolperfallen und Missverständnissen aus dem Weg zu gehen und erfolgreich zu kommunizieren.
Kernsektoren
- Leisure: Freizeit, Erlebnis, Tourismus & Food
- (Finanz-) Dienstleistungen, Bildungswesen & Behörden
- Bau- Technologie & (Prozess-)Industrie
Wir produzieren darüber hinaus im Auftrag unserer Kunden alles, was an Kommunikationsmitteln denkbar ist:
Zeitung, Magazin, Broschüre, Buch, Webseite – und ein Mix aus all dem, wenn gewünscht.
Meer informatie over mediamixx / Mehr Informationen über mediamixx: mediamixx.nl & mediamixx-pr.de.
Gute Handelsbeziehungen zwischen Deutschland und den Niederlanden sind nicht selbstverständlich. Dies ist einer der Gründe, warum am 4. September 2018 die niederländische Stiftung: „Stichting Duits-Nederlandse Businessclub Gelderland“ (DNBC) von der Anwaltskanzlei Stellicher advocaten N.V. in Arnheim gegründet worden ist.
Die Stiftung setzt sich für den Aufbau, die Förderung und Pflege von Geschäftskontakten zwischen deutschen und niederländischen Unternehmen, insbesondere Unternehmen aus der Wirtschaftsmetropole Ruhr und Unternehmen aus der Provinz Gelderland ein. Hierbei legt die Stiftung ein besonderes Augenmerk auf die wirtschaftlich starken Regionen der Provinz Gelderland: Arnheim-Nimwegen, Wageningen (Foodvalley) und Achterhoek.
Der DNBC möchte außerdem dazu beitragen, die Provinz Gelderland als Wirtschaftsstandort für Unternehmen aus Nordrhein-Westfalen zu promoten.
Um die oben genannten Ziele zu erreichen, veranstaltet der Businessclub mehrmals im Jahr Netzwerktreffen für deutsche Unternehmen aus Nordrhein-Westfalen und für Unternehmen aus der Provinz Gelderland. Der Vorstand der Stiftung wird in Zusammenarbeit bereitet mit einer Kerngruppe von Kommunen und Partnern die Veranstaltungen vorund lädt gezielt Gäste ein, die zum jeweiligen Thema des Events passen.
Goede handelsbetrekking tussen Nederland en Duitsland zijn geen vanzelfsprekendheid. Daar moet voortdurend aan gewerkt worden. Mede daarom is op 4 september 2018 door Stellicher advocaten N.V. te Arnhem de Stichting Duits-Nederlandse Businessclub Gelderland opgericht.
De Stichting zet zich in bij het tot stand brengen, bevorderen en onderhouden van zakelijke contacten tussen Duitse en Nederlandse ondernemers, meer in het bijzonder ondernemers uit de Wirtschaftsmetropole Ruhr en ondernemers uit de belangrijke economische Gelderse regio’s: Arnhem-Nijmegen, Wageningen (Foodvalley) en de Achterhoek.
De Stichting wenst er eveneens toe bij te dragen om de provincie Gelderland als vestigingslocatie te promoten voor ondernemers uit Noordrijn-Westfalen.
Om bovenstaande doelen te verwezenlijken, organiseerd de Stichting enkele malen per jaar netwerkbijeenkomsten voor Duitse ondernemers uit Noordrijn-Westfalen en ondernemers uit de provincie Gelderland.
Het bestuur van de Stichting bereid in samenwerking met een kerngroep van lokale overheden en andere partijen een en ander voor en nodigd doelgericht gasten uit, die bij het specifieke thema passen.
Das Mikrocentrum unterstützt Sie bei:
- Erweiterung des Wissens
- Vergrößerung Ihres Netzwerks
- Verbesserung von Unternehmensprozessen
- Präsentation Ihres Unternehmens
- Stärkung Ihrer Wettbewerbsfähigkeit
Wir verfügen über ein großes Netzwerk mit Verbindungen zur Industrie, zur Politik, zu Forschungs- und Ausbildungseinrichtungen. Jährlich nehmen 25.000 Personen an unseren Veranstaltungen teil.
Unsere wichtigsten Aktivitäten sind:
Schulung
Gut 150 Kurse auf dem Niveau berufsbildender Schulen und Fachschulen (Mikrocentrum) und auf Fachhochschul- und Universitätsniveau (Engenia).
Treffen
Jedes Jahr organisieren wir u.a. neun große Fachmessen, z.b. die Präzisionsmesse, und gut 30 Thementage. Während unserer Treffen stehen Produkt- und Unternehmenspräsentationen, Vorträge und das Netzwerken im Mittelpunkt.
Unternehmen
Die Hightech-Plattform ermöglicht Unternehmen, das technisch-kommerzielle Netzwerk auszubauen und bietet Mitgliedern viele Vorteile. Inzwischen sind gut 600 Unternehmen Mitglied der Hightech-Plattform.
Organisation und Standort
Das Mikrocentrum-Team setzt sich aus 47 Mitarbeitern, 140 Honorarlehrkräften und 20 weiteren freien Mitarbeitern zusammen. Das Mikrocentrum ging 1968 in Utrecht an den Start und ist seit 1976 in Eindhoven angesiedelt. Die Zentrale liegt an der Kruisstraat 74 in Eindhoven, und es gibt eine Dependance im „Beta-Gebouw“ des High Tech Campus in Eindhoven. Die Organisation ist seit 2008 9001 ISO-zertifiziert.
Rechtsstruktur
Das Mikrocentrum ist eine unabhängige Stiftung (Stichting Mikrocentrum Nederland) mit einer Holding (Mikrocentrum Holding BV) und einer Tochtergesellschaft (Mikrocentrum Activiteiten BV). Die Geschäftsführung des Mikrocentrums liegt in den Händen des Managementteams, ihm gehören Geert Hellings (Geschäftsführer), Frank Bruls (Manager Schulung) und Jos Kampinga (Controller) an.
Der Niederländisch-Deutsche Businessclub: Erfahrungen austauschen, Netzwerke bilden
Informationen und Erfahrungen austauschen, Netzwerke bilden, Interessen vertreten – und das grenzüberschreitend: Das sind die selbst gestellten Aufgaben des Niederländisch-Deutschen Businessclubs in Kleve. Rund 100 Mitglieder aus den unterschiedlichsten Branchen gehören dem Club an. Und profitieren von seinen Angeboten. Sitz des Businessclubs ist das Dienstleistungszentrum „Poort van Holland – Poort van Duitsland“, Siemensstraße 31, in Kleve.
Der Businessclub informiert seine Mitglieder regelmäßig zu aktuellen Fragen. Das wichtigste Forum sind die Club-Abende, die jeweils am ersten Montag eines Monats im Restaurant „Het Poortje“ stattfinden. Hier berichten hochkarätige Referenten – von Managern bis zu Ministern, von Bürgermeistern bis zu Botschaftern – über die unterschiedlichsten Themen. Auf der clubeigenen website können sich neue Mitglieder vorstellen.
Unternehmer brauchen für ihren geschäftlichen Erfolg das Rad nicht neu zu erfinden – sie können von den Erfahrungen anderer profitieren. Dazu hat der Businessclub die Businessacademie ins Leben gerufen. In Workshops, Seminaren und Vorträgen berichten Praktiker aus Ihrem Alltag, werden Themen wie Unternehmensgründung, Vertragsrecht, Buchhaltung oder deutsch-niederländische Kulturunterschiede behandelt.
In informeller Atmosphäre mit potenziellen Geschäftspartnern und Kollegen ins Gespräch kommen. Sich bei Klaviermusik und kulinarischen Köstlichkeiten kennen lernen. Oder zielgerichtet bei Netzwerkveranstaltungen neue Kontakte knüpfen, direkten Zugang zu neuen Lieferanten, Kunden oder Partnern erhalten. Der Businessclub kombiniert beide Angebote – informell und effektiv.
Gemeinsam stark: Der Niederländisch-Deutsche Businessclub vertritt die Interessen seiner Mitglieder, macht beispielsweise Politiker und andere Entscheidungsträger auf die Chancen der hiesigen Region aufmerksam. Spricht potenzielle Zielgruppen und Verbände an. Organisiert grenzüberschreitende Angebote. Aktivitäten, die Unternehmen nur selten alleine auf die Beine stellen.
De Nederlands-Duitse Businessclub: ervaringen uitwisselen, netwerken vormen
Informatie en ervaringen uitwisselen, netwerken vormen, belangen behartigen – en dat alles grensoverschrijdend: dat zijn de taken die de Nederlands-Duitse Businessclub zichzelf ten doel heeft gesteld. De Club heeft circa honderd leden uit allerlei branches die allemaal van de aanbiedingen profiteren. Het clubhome van de Businessclub is dienstverleningscentrum „Poort van Holland – Poort van Duitsland“, Siemensstraße 31, in Kleve.
De Businessclub informeert zijn leden regelmatig over actuele kwesties. Het be-langrijkste forum vormen de clubavonden, die telkens de eerste maandag van de maand plaatsvinden in restaurant „Het Poortje“. Hier houden prominente sprekers – van managers tot ministers, van burgemeesters tot ambassadeurs – voordrachten over de meest uiteenlopende onderwerpen. Op de website van de Businessclub kunnen nieuwe leden zich voorstellen.
Ondernemers hoeven voor zakelijk succes het wiel niet opnieuw uit te vinden; zij kunnen ook van de ervaringen van anderen profiteren. Hiervoor heeft de Businessclub de Businessacademie in het leven geroepen. In workshops, seminars en voordrachten doen ervaringsdeskundigen verslag van de dagelijkse praktijk en worden onderwerpen als het oprichten van een onderneming, contractrecht, boekhouding of Duits-Nederlandse cultuurverschillen behandeld.
In informele sfeer met potentiële zakenpartners en collega’s in gesprek komen, elkaar bij pianomuziek en onder het genot van culinaire hoogstandjes leren kennen. Of doelgericht bij netwerkbijeenkomsten nieuwe contacten knopen en zich directe toegang verschaffen tot nieuwe leveranciers, klanten en partners. De Businessclub combineert deze beide mogelijkheden – informeel en effectief.
Samen staan we sterk: De Nederlands-Duitse Businessclub behartigt de belangen van zijn leden, wijst bijvoorbeeld politici en andere voor besluit verantwoordelijke personen en instanties op de kansen van deze regio. Ook spreekt de Businessclub potentiële doelgroepen en verenigingen aan en organiseert grens-overschrijdende aanbiedingen. Zaken die ondernemingen alleen slechts zelden op touw zetten.
Galerie: https://www.denis.org/nl/galerie
