“Gemeinsam lernen – samen naar school” luidt het motto van de euregio realschule in Kranenburg. Die nieuwe school net over de grens bij Nijmegen, die op 24 augustus van start gaat met scholieren van de 5de klas, zet datgene voort, wat op de kleuter- en basisschool in Kranenburg reeds in de praktijk is gebracht: bewuste en geleefde tweetaligheid.

Zij het de secretaresse, de conciërge of de onderwijzeres – iedereen die hier werkt beheerst de Duitse én de Nederlandse taal. Naast een diploma op Mavo-niveau biedt de euregio realschule ook de mogelijkheid naar het Nederlandse onderwijsstelsel over te stappen. Studiebegeleidingsuren komen in de plaats van het klassieke huiswerk, dit lastige onderwerp wordt hierdoor dus voor het grootste deel tijdens schooltijd afgehandeld, aldus schoolhoofd Ulrich Falk.

De heer Falk is op maandag 04-07-2016 om 18.00 uur in het Dienstleistungszentrum Poort van Duitsland – Poort van Holland, Restaurant „Het Poortje“, Siemensstr. 31 in Kleve te gast bij de Businessclub. Hij zal in een korte toespraak het concept van de nieuwe school en de bijzondere uitdagingen van tweetalig onderwijs toelichten. Om organisatorische redenen verzoeken wij u uw aanmelding uiterlijk 28 juni 2016 aan ons te retourneren.

„Samen naar school – gemeinsam Lernen“ lautet das Motto der euregio-Realschule im grenznahen Kranenburg. Die neue Schule, die am 24. August den Unterricht mit Schülerinnen und Schülern der 5. Klasse aufnehmen wird, setzt das fort, was in Kindergarten und Grundschule vor Ort bereits praktiziert wird: gelebte Zweisprachigkeit.

Sekretärin, Hausmeister und Lehrer – jeder der hier arbeitet, beherrscht die deutsche und die niederländische Sprache. Neben dem Realschulabschluss ermöglicht die euregio realschule auch zahlreiche Übergänge in das niederländische Schulsystem. Lernzeiten lösen die klassischen Hausaufgaben ab, das lästige Thema wird weitestgehend in die Schule verlagert, erklärt Ulrich Falk, der Schulleiter.

Herr Falk wird am Montag, den 4. Juli 2016 um 18.00 Uhr im Dienstleistungszentrum Poort van Duitsland – Poort van Holland, Restaurant „Het Poortje“,
Siemensstr. 31 in Kleve zu Gast sein beim Businessclub. Er wird in einem Kurzvortrag das der Schule zugrundeliegende Konzept umreißen und die besonderen Herausforderungen zweisprachigen Unterrichts erläutern. Aus organisatorischen Gründen möchten wir Sie bitten, uns Ihre Anmeldung bis spätestens 28. Juni 2016 zukommen zu lassen.