Al jarenlang is Duitsland met afstand de belangrijkste handelspartner van Nederland. Andersom is Nederland het op een na grootste toeleverland voor Duitsland. Door de uitbraak van de coronapandemie afgelopen jaar is nog meer gebleken hoe belangrijk de uitwisseling en samenwerking…
mehr lesenKategorie: Culture
Euregio Rijn-Waal maakt winnaars jaarlijkse fotowedstrijd bekend
Vorige week werden de winnaars van de jaarlijkse fotowedstrijd van de Euregio Rijn-Waal gehuldigd. Het thema was dit jaar ‘Samen sterker in corona-tijden’. De wedstrijd leverde niet alleen mooie plaatjes op, maar ook veel ontroerende verhalen. Dit jaar deden 38…
mehr lesen
Euregio Rijn-Waal Erepenning 2020 uitgereikt aan Marco Cillessen
Op maandag 14 december reikten Euregio-voorzitter Thomas Ahls en Euregio-secretaris Sjaak Kamps de Euregio Rijn-Waal Erepenning 2020 uit aan Marco Cillessen van de Groesbeek Airborne Vrienden. Normaal gesproken vindt deze uitreiking plaats tijdens de traditionele Eindejaarsbijeenkomst van de Euregio Rijn-Waal,…
mehr lesen
Ontdekkingstocht voor kinderen in de grensregio
Binnen het grensoverschrijdende project Dynamic Borders is er een tweetalig kleur-, knutsel- en puzzelboekje ontwikkeld. Dit stuurt kinderen op ontdekkingsreis in de grensstreek. Doel is om kinderen iets bij te brengen over het project, de regio en de regionale specialiteiten. …
mehr lesen
Duitsland Instituut organiseert weer hiphop-battle
Het Duitsland Instituut Amsterdam (DIA) organiseert dit jaar weer de bekende hiphop-battle. Vanwege de coronapandemie zal de wedstrijd dit jaar echter digitaal plaatsvinden. Leerlingen die aan de hiphop-battle meedoen, schrijven een eigen rap in het Duits. Zo komen ze op…
mehr lesen
Beroemd Duits Holocaustgedicht ‘Todesfuge’ onder aandacht van Nederlandse scholieren
25.000 Nederlandse middelbare scholieren en hun leraren krijgen het werkschrift ‘Todesfuge, een gedicht om niet te vergeten’ gratis aangeboden. Het project komt tot stand met steun van het Nationaal Fonds voor Vrede, Vrijheid en Veteranenzorg (vfonds) en de Faculteit der…
mehr lesen
Nederlands-Duitse game in grensgebied gelanceerd
Op 18 september gaven Peter Drenth, gedeputeerde van de Provincie Gelderland, en Ulrich Francken, voorzitter van de Euregio Rijn-Waal, in het Nederlands Openluchtmuseum het officiële startschot voor een nieuwe grensoverschrijdende game-app, genaamd ‘Sofias Smuggling: Cross-Border Hunt!’. Het spel voor Android…
mehr lesen
Nederlandse en Duitse kunstenaars werken samen in grensoverschrijdend kunstproject
In het kader van het Nederlands-Duitse beeldende kunstproject “Nooit weer – Nie Wieder” hebben Nederlandse en Duitse kunstenaars 60 artistieke werken gemaakt ter nagedachtenis aan het einde van de Tweede Wereldoorlog, 75 jaar geleden. Deze kunstwerken zijn sinds 30 augustus…
mehr lesen
‘Meest Duitse stad van Nederland’ organiseert Die Tolle Woche
Het is weer zover: Enschede organiseert als meest Duitse stad van Nederland van 26 september tot en met 4 oktober weer Die Tolle Woche. Tijdens deze week draait alles om grensoverschrijdende samenwerking. De editie van 2020 zal volledig coronaproof zijn….
mehr lesen
Reizende Nederlands-Duitse tentoonstelling over gezamenlijke geschiedenis in afgelopen 150 jaar
De gezamenlijke geschiedenis van Nederland en Duitsland in het tijdperk van de stoomtrein: dat is het thema van de nieuwe reizende Nederlands-Duitse tentoonstelling ‘Shared History on Tour’. Bezoekers leren hier meer over de overeenkomsten en verschillen tussen de twee buurlanden….
mehr lesen
Buch „LEKKER anders“ erschienen – über Deutsche, Niederländer und ihre Eigenarten
Das ideale Duo Was haben der Entertainer Bernd Stelter, der Kabarettist Patrick Nederkoorn, das TV-Urgestein Harry Wijnvoord, der Botschafter Dirk Brengelmann, die Tourismusexpertin Michaela Klare und der Professor Vincent Pijnenburg gemeinsam? Ganz einfach: Sie alle sind deutsch-niederländische „Brückenbauer“ – und…
mehr lesen
Fünf neue „People-to-People“-Projekte in der Euregio Rhein-Waal
Projekte, mit denen die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen den Niederlanden und Deutschland unterstützt wird, können durch „INTERREG V Deutschland-Nederland“ gefördert werden. Im Rahmen von „People to People“ können Projekte bis zu 25.000 Euro erhalten. Die Euregio Rhein-Waal hat nun fünf neue…
mehr lesen
Boek ‘LEKKER anders’ verschenen: over Nederlanders, Duitsers en hun bijzonderheden
Wat hebben cabaretier Patrick Nederkoorn, entertainer Bernd Stelter, tv-legende Harry Wijnvoord, ambassadeur Wepke Kingma, toerisme-expert Michaela Klare en dr. Vincent Pijnenburg met elkaar gemeen? Heel simpel: ze zijn allemaal Nederlands-Duitse bruggenbouwers – en ze komen in het nieuwe boek ‘LEKKER…
mehr lesen
De grote ‘Niederlande-Check’: zo zien Duitsers in de grensstreek Nederland
Nederland is voor veel inwoners van Noordrijn-Westfalen de populairste vakantiebestemming. Maar hoe denkt de bevolking in de grensregio nu echt over het buurland? Meer dan 5000 lezers namen deel aan een grote enquête van de Neue Rhein/Neue Ruhr Zeitung (NRZ)….
mehr lesen
Duitser heeft gemiddeld 107 euro in zijn portemonnee
Iedereen die regelmatig in Duitsland is, weet: het is verstandig om er altijd wat contant geld op zak te hebben. De kans bestaat dat je bij de lokale bakker, in het restaurant of in het openbaar vervoer niet kunt pinnen….
mehr lesen