‘Den Appel föllt nich wied van ’n Boom’, ‘Leefde is blind: völt net zo good op koodrek as op ’n zieden lint’ of ‘De Draum is ’n Droog, dat was he gistern en okk vandäge nog’: ook in streektalen zijn…
mehr lesenSchlagwort: Achterhoek
EMOJI organiseert grensoverstijgende Fiets- & Handbike3Daagse
Van 27 tot en met 29 september vindt in het Nederlands-Duitse grensgebied tussen de Achterhoek, de Liemers en de Duitse regio Niederrhein voor het eerst de EMOJI Fiets- & Handbike3Daagse plaats. De routes voeren door de drie gemeentes Montferland, Oude…
mehr lesenDachverband der Grenzregionen besucht die EUREGIO
Eine internationale Delegation von Besuchern aus verschiedenen europäischen Grenzregionen hat die EUREGIO besucht. Hintergrund war die Vorstandssitzung der Arbeitsgemeinschaft Europäischer Grenzregionen (AGEG). Dieser grenzüberschreitende Dachverband hat seinen Sitz in Gronau und Berlin. Die Mitglieder kommen unter anderem aus Portugal und…
mehr lesenMedien kooperieren und berichten über die Grenzregion
Ein einzigartiges Kooperationsprojekt zwischen deutschen und niederländischen Medienorganisationen zielt darauf ab, Bürger in der Grenzregion mit mehr, relevanteren und zugänglicheren Nachrichten aus ihrer eigenen Region zu versorgen. Das Projekt „Offenes Grenzland“, das sich auf die Stärkung des Lokaljournalismus konzentriert, werde…
mehr lesenAchterhoek Raad onderzoekt snelfietsverbindingen met Duitsland
Duurzaamheid wordt steeds belangrijker – en ook duurzaam reizen is sterk in opkomst. Om duurzaam reizen en het gebruik van de fiets te stimuleren, zijn in Nederland al diverse snelfietsverbindingen aangelegd. De Achterhoek Raad heeft nu om een onderzoek naar…
mehr lesenDe Gelderlander zoekt grensbewoners voor zomerreportage
Schrijver en columnist Jonah Falke en fotograaf Peter van Tuijl maken iedere zomer een Achterhoekreportage voor De Gelderlander. Centraal staan dit jaar Nederlanders die net over de grens in Duitsland zijn gaan wonen of werken, of juist Duitsers die naar…
mehr lesenGrensWerk Podcast: gesprekken over de grensstreek
Hoe is het om aan de andere kant van de grens te werken of te ondernemen? Waar liggen kansen, en wat zijn mogelijke dilemma’s? Waar krijg je als grenspendelaar mee te maken wanneer je een baan in het buurland aanneemt?…
mehr lesenEUREGIO-Rat verabschiedet Resolution
Der EUREGIO-Rat hat in seiner digitaen Sitzung einige Neuerungen auf den Weg gebracht. Dazu gehören eine Resolution über die Möglichkeit eines Güterkorridors über Twente und den Achterhoek und personelle Veränderungen im Vorstand und in einem Ausschuss. Zudem wurden die Ergebnisse…
mehr lesenToeristische Gren(z)spas(s) in de maak
Wat is er allemaal te doen in de grensregio rondom de Achterhoek en Kreis Borken? Welke evenementen zijn er en wat is het aanbod van ondernemers, culturele instellingen en detailhandel aan beide zijden van de grens? Het is raadzaam om…
mehr lesenKunstprojekt „Weihnachtslicht“ im Grenzraum
„Oosterlicht – Weihnachtslicht“ – ein besonderes Kunstprojekt des niederländischen Künstlers Hans van den Hurk strahlt seit dem 19. Dezember 2020 über der gesamten niederländischen Provinz Achterhoek. Auch das Grenzdorf „Dinxperwick“ (Kunmstwort aus Dinxperlo (NL) und Suderwick (D)) ist Teil dieser…
mehr lesen„Hartelijk welkom“ hinter der Grenze
Gute Neuigkeiten für alle Holland-Urlauber: Die Reisewarnung in die Niederlande ist aufgehoben und seit dem 15. Juni dürfen auch die Sanitäranlagen auf Campingplätzen wieder uneingeschränkt öffnen. Beste Voraussetzungen also für einen Abstecher ins Nachbarland. Weiterhin ist es wichtig, Abstand zu…
mehr lesenGrenzüberschreitendes Projekt der Bibliotheken Suderwick und Achterhoekse Poort
„75 Jahre Frieden und Freiheit miteinander feiern“, so das Motto verschiedener Veranstaltungen anlässlich des Endes des Zweiten Weltkriegs in 2020 in der Grenzregion. Die Bibliothek Suderwick (Zweigstelle der Stadtbibliothek Bocholt) und der Bibliotheksverbund Achterhoekse Poort arbeiten aus diesem Anlass zusammen…
mehr lesenNederlands-Duits ondernemersontbijt: personeelswerving in het buurland biedt veel kansen
Circa 45 Nederlandse en Duitse bedrijven kwamen op 10 december vanaf 7.30 uur bij G. Elsinghorst Stahl und Technik GmbH in Bocholt (D) bijeen voor een ondernemersontbijt. De bijeenkomst vond plaats op uitnodiging van het Internationaal Netwerkbureau, een initiatief van…
mehr lesenDuitse studenten aanwezig op Achterhoekse Talententuin
Op 29 november vond in de SSP-hal in Ulft de Talententuin plaats. Studenten en jonge werkzoekenden werden uitgenodigd om deze dag in contact te komen met de ruim 100 werkgevers die aanwezig waren. Niet alleen Nederlandse jongeren uit de Achterhoek stonden dit…
mehr lesenAchterhoek herdenkt met Duitse buurgemeenten 75 jaar vrijheid
Volgend jaar is het 75 jaar geleden dat Nederland bevrijd werd en dat wordt in alle delen van het land groot gevierd. Acht Achterhoekse gemeenten vieren dit niet alleen met elkaar, maar ook met vijf Duitse buurgemeenten. Op vrijdag 17…
mehr lesen