De dagen worden korter en de blaadjes vallen van de bomen: het aftellen tot kerst kan beginnen. In Duitsland heeft de aanloop naar Kerstmis een bijzondere glans: in de weken voor kerst is er in bijna elke stad wel een…
Lesen Sie Mehr‘Den Appel föllt nich wied van ’n Boom’, ‘Leefde is blind: völt net zo good op koodrek as op ’n zieden lint’ of ‘De Draum is ’n Droog, dat was he gistern en okk vandäge nog’: ook in streektalen zijn…
Lesen Sie MehrDe zomer is begonnen – en daarmee ook het festival- en openlucht(theater)seizoen. Dat is in de Duitse grensregio’s Grafschaft Bentheim, Osnabrücker Land en Münsterland niet anders: de hele zomer lang worden hier talloze muzikale en culturele activiteiten georganiseerd. Voor elke…
Lesen Sie MehrDe lente is nu écht begonnen, ook in de Duitse regio’s Grafschaft Bentheim, Osnabrücker Land en Münsterland. Krokussen steken de kop op, narcissen kleuren de bermen en parken geel en de zon komt steeds vaker tevoorschijn – een goede reden…
Lesen Sie MehrDe dagen worden korter, de blaadjes aan de bomen verkleuren: het aftellen naar kerst kan beginnen. In Duitsland heeft deze periode extra bijzondere flair: in de weken voor kerst vind je in vrijwel iedere Duitse stad een kerstmarkt. Ook vlak…
Lesen Sie MehrEen goede buur is beter dan een verre vriend: in het Nederlandse Coevorden en het Duitse Nordhorn weet men dat als geen ander. Die vriendschap tussen beide steden werd zestig jaar geleden bezegeld met het sluiten van een stedenband –…
Lesen Sie Mehr„Massenanfall an Verletzten bei einem Konzert in Borken“: So lautete die Kurz-Einsatzbeschreibung der grenzüberschreitenden Rettungsübung für Leitungskräfte. Sie fand kürzlich in den Schulungsräumlichkeiten der Feuer- und Rettungsakademie Bocholt statt. Ziel: Die Verbesserung der Schnittstellen zwischen den Führungsfunktionen auf beiden Seiten…
Lesen Sie MehrZowel in Nederland als in Duitsland zijn veel bedrijven naarstig op zoek naar opvolging. Daarbij wordt maar zelden een blik over de grens geworpen – en dat terwijl een grensoverschrijdende bedrijfsovername veel kansen biedt. Op 9 juni vond in Gronau…
Lesen Sie MehrTalentierte Hochschulabsolventen in Deutschland und den Niederlanden für die Grenzregion erhalten. So lautete seit 2016 die Zielsetzung des Interrreg-Programms „Cross Border Talent“ (CBT), einer Kooperation der FH Münster, der Saxion Hogeschool in Enschede, der Hochschule Osnabrück, der Wirtschaftsförderung des Landkreises…
Lesen Sie MehrDie niederländische Regierung hat sich deutlich zu den Plänen der Verlängerung der Bahnstrecke Bad Bentheim – Nordhorn – Neuenhaus bis ins niederländische Coevorden bekannt. Zehn Millionen Euro stellt das Infrastrukturministerium laut Pressemitteilungen für das Projekt bereit. „Das ist eine super…
Lesen Sie Mehr
„Grenzen überwinden – auch im Kopf“ lautet das Motto der EUREGIO in Gronau, die sich für den Aufbau und die Verstärkung grenzüberschreitender Zusammenarbeit und Strukturen im deutsch-niederländischen Grenzgebiet engagiert. In diesem Jahr feiert der niederländisch-deutsche Zweckverband sein 60-jähriges Bestehen. Im…
Lesen Sie Mehr
De Overijsselse Vecht (in het Duits: die Vechte) stroomt als levensader tussen de Duitse regio Münsterland en de stad Zwolle. De rivier levert inspiratie voor verhalen, anekdotes en vertelsels: van oudsher vertellen amateurschrijvers ‘hun’ verhalen over de Vecht. Duitse en…
Lesen Sie Mehr
15 Millionen Tagesausflüge aus den Niederlanden generierten 2016 in den Regionen Emsland, Grafschaft Bentheim, Münsterland und Osnabrücker Land eine Milliarde Euro Umsatz. Zu diesem Ergebnis kommt eine Untersuchung im Auftrag des INTERREG V A Projektes „Grenzenlose Touristische Innovation“ (GTI). In…
Lesen Sie Mehr
15 miljoen dagtrips vanuit Nederland hebben de Duitse regio’s Emsland, Grafschaft Bentheim, Münsterland en Osnabrücker Land in 2016 een miljard euro omzet opgeleverd. Dit is het resultaat van een onderzoek dat in opdracht van het INTERREG V A-project “Grenzeloze Toeristische Innovatie”…
Lesen Sie Mehr
