Terwijl in Nederland de Boekenweek in volle gang is, vinden in Duitsland de voorbereidingen voor de grootste publieksboekenbeurs van het land plaats: de Leipziger Buchmesse. Op woensdagavond 20 maart is demissionair minister-president Mark Rutte eregast bij de opening van deze…
mehr lesenSchlagwort: literatuur
Museum Kurhaus Kleve opent deuren voor Nederlandse Literatuurherfst
Van 20 oktober tot en met 10 november organiseert het Museum Kurhaus Kleve voor de zesde keer de Nederlandse Literatuurherfst. In 2018 vond de laatste editie plaats – maar nu is het evenement weer terug van weggeweest. Iedere donderdagavond om…
mehr lesen
Nederland en Vlaanderen gastland op de Leipziger Buchmesse 2024
Nadat Nederland en Vlaanderen in 2016 gastland waren op de Frankfurter Buchmesse, zal dat in 2024 het geval zijn op de Leipziger Buchmesse. Op die manier moet een nieuwe generatie auteurs en kunstenaars uit de buurlanden in Duitsland meer bekendheid…
mehr lesen
Auteur Joke van Leeuwen: “Buitenlandse erkenning begint vaak in Duitsland”
Meer dan 50 boeken heeft ze inmiddels op haar naam staan. Auteur, illustrator en performer Joke van Leeuwen is geliefd in binnen- en buitenland vanwege haar originele kinderboeken met eigen illustraties. Ook schrijft ze theaterstukken en proza en poëzie voor…
mehr lesen
Expositie: de ‚Beeldtaal‘ van Günter Grass
Günter Grass is bij het Nederlandse publiek vooral bekend als schrijver. Wie kent niet zijn bekendste boek Die Blechtrommel? Wat men doorgaans niet weet is dat Grass naast schrijver ook kunstenaar was. Dit najaar presenteren de Koppelkerk in Bredevoort en het Otto Pankok…
mehr lesenRecordaantal Duitse vertalingen in aanloop naar Frankfurter Buchmesse
Nederland en Vlaanderen zijn dit jaar gezamenlijk gastland van de Frankfurter Buchmesse en dit heeft al 454 Duitstalige boeken over de beide Benelux-landen opgeleverd. Nog niet eerder werd zo’n groot aantal Nederlandstalige boeken vertaald in de aanloop naar de boekenbeurs…
mehr lesen
Grensoverschrijdende literaire lezingen
De zomermaanden juli en augustus staan bij de Deutsch Niederländische Gesellschaft zu Aachen e.V. (DNG) in het teken van grensoverschrijdende literaire lezingen. In samenwerking met de organisatie van de “Literaire Zomer” organiseert het Duits-Nederlandse netwerk twee lezingen. Vanavond, zaterdag 9…
mehr lesen
Van Boekenweek zur Buchmesse
Masterstudenten van de Radboud Universiteit gaan op zoek naar een nieuw Duits lezerspubliek voor bekende Nederlandse schrijvers. Voor dit masterproject zullen schrijvers als Adriaan van Dis en A.F.th. van der Heijden in de aanloop naar de Frankfurter Buchmesse met Duitse studenten…
mehr lesen
Duitsland stort zich op Nederlandse en Vlaamse literatuur tijdens Frankfurter Buchmesse
In 2016 zijn Nederland en Vlaanderen samen gastland op de 68e Frankfurter Buchmesse. Vorige week liet de Vlaamse schrijver Bart Moeyaert, curator van de Buchmesse, tijdens een persconferentie weten hoe de Vlaams-Nederlandse aanwezigheid volgend jaar zal worden ingevuld. Het Belgische…
mehr lesen
Duitsland thema Nederlandse Boekenweek 2016
De 81ste Nederlandse Boekenweek draait volgend jaar om Duitsland met als motto ‘Was ich noch zu sagen hätte‘. Dat heeft de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB) bekend gemaakt. De Vlaamse auteur David van Reybrouck schrijft het Boekenweekessay,…
mehr lesen