Von Kurios bis ergreifend: Bis in die 1980er-Jahre gab es Nachrichten auch im niederländischen Kino. Vor dem Hauptfilm sah man also einen Beitrag über Tulpen in Plastik, ein Holzhaus auf Reisen, Männer im Kochkurs, drei Beatles in Amsterdam und vieles…
mehr lesenSchlagwort: Ziko van Dijk
Deutsche Wörter im Niederländischen: Eine sprachliche Erleichterung?
Die deutsche Sprache hat im Laufe der Jahrhunderte das Niederländische bereichert. Oder sind das eher unerwünschte „Germanismen“? Wie viele Wörter haben sich aber nun wirklich ins Niederländische geschlichen? Und wie erkennbar sind sie? Manchmal sehr, und manchmal ist der Einfluss…
mehr lesenRudi Carrell und sein charmantes Deutsch
So schlecht wie Rudi Carrell hat doch echt niemand Deutsch gesprochen. Und dann auch noch der Akzent! Wie konnte der bloß so viel Erfolg in Deutschland haben? Oder lag es gerade daran? Hat er mit dem Akzent vielleicht absichtlich übertrieben?…
mehr lesenDarf die niederländische Kronprinzessin eine Frau heiraten?
Große Debatte in den Niederlanden: Wenn Prinzessin Amalia wollte, dürfte sie eine Frau heiraten – und trotzdem Königin werden? Der Ministerpräsident musste darauf sogar im Rahmen einer offiziellen Parlamentsanfrage antworten. Sprachwissenschaftler und Historiker Dr. Ziko van Dijk erklärt in einem…
mehr lesenWeltkulturerbe Schokland: Ende einer Insel
Schokland ist ein Weltkulturerbe – das erste in den Niederlanden. Wenn man davor steht, sieht es nicht sehr spektakulär aus. Die Geschichte hat es aber in sich: Wo man heute durch Felder geht, war vor weniger als hundert Jahren noch…
mehr lesen„Niederländisch kurz“: „ei“ vs. „ij“
Ein ganz typischer Laut im Niederländischen ist das Ey. Manchmal schreibt man es „ei“, manchmal „ij“. Und das treibt Niederländer zur Weißglut. Vielleicht aber können die Deutschsprachigen es besser? Sprachwissenschaftler und Historiker Dr. Ziko van Dijk erklärt im neuesten Video…
mehr lesenEcht niederländisch?
Auf seinem YouTube-Kanal „Niederlande & Duitsland“ beschäftigt sich Dr. Ziko van Dijk mit der Sprache, Kultur und Geschichte unseres Nachbarlandes. Und für die Niederländer nimmt er auch Deutschland unter die Lupe.
mehr lesen