Ook in 2021 heeft de coronapandemie duidelijk invloed gehad op het Woord van het Jaar in Duitsland. De Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) verkoos onlangs het woord ‘Wellenbrecher‘ tot Woord van het Jaar.
“Het woord staat voor alle maatregelen die werden en worden genomen om de vierde coronagolf te breken”, aldus Peter Schlobinski, taalwetenschapper en voorzitter van de Gesellschaft für deutsche Sprache. De jury bestond naast het bestuur van de Gesellschaft für deutsche Sprache ook uit verschillende wetenschappelijk medewerkers.
Nieuwe betekenissen
‘Wellenbrecher’, golfbreker in het Nederlands, heeft tijdens de coronapandemie verschillende nieuwe betekenissen gekregen. Het woord is eigenlijk vooral uit de scheepsbouw en kustbescherming bekend. Nu staat het volgens Schlobinski ook voor de maatregelen tegen Covid-19 en de periode waarin deze maatregelen golden. Ook kan hiermee een persoon bedoeld worden die zich aan deze maatregelen houdt.
Lees verder bij de Tagesschau.
