Sinds 1 januari 2017 is in Duitsland voor alle branches een wettelijk minimumloon van € 8,84 bruto van toepassing. Ook Nederlandse bedrijven die mensen in Duitsland aan het werk zetten moeten hun werknemers dit minimumloon betalen. Tevens moeten naast de in het Arbeitnehmer-Entsendegesetz en het Arbeitnehmer-Überlassungsgesetz genoemde branches nu ook werkgevers in de branches expeditie, transport en logistiek, horeca, schoonmaak, vleesverwerking, kermisvermaak en in de op- en afbouw van beurzen en tentoonstellingen hun werkzaamheden vooraf bij de Bundesfinanzdirektion West (BfD) in Keulen aanmelden en per werknemer Duitstalige documenten voor controle door de douane gereedhouden.

Onderwerpen
● “Mindestlohngesetz” (MiloG)
● Arbeitnehmer-Entsendegesetz
● Arbeitsnehmer-Überlassungsgesetz
● Aanvullende verordeningen
● Uitzonderingen
● Aanmeldingsplicht
● Documentatieplicht
● Mogelijke boetes
● Formulieren
● Vereenvoudigingen
● Sociale Verzekering in Duitsland

Docenten
Torsten Viebahn, Fachanwalt für Arbeitsrecht bij STRICK – Rechtsanwälte & Steuerberater

Voertaal
Nederlands

Doelgroep
Dit seminar is geschikt voor alle Nederlandse bedrijven met personeel in Duitsland of Duitse dochterondernemingen met personeel in Duitsland. Het seminar is uitermate geschikt voor directieleden, het management en medewerkers die taken op het gebied van personeel en organisatie uitvoeren.

Indeling seminar
14.00 uur Start seminar
15.00 uur Koffiepauze
15.15 uur Voortzetting seminar
16.30 uur Afsluiting seminar en napraten aan de bar

Kosten
175 € excl. BTW

Annulering
Kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 h vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

Voor aanmelden klik hier.

Met ZZP’ers naar Duitsland: voordelen meenemen en risico’s voorkomen

Als Nederlandse bedrijven projecten in Duitsland realiseren maken ook zij regelmatig gebruik van de diensten van zelfstandigen zonder personeel (ZZP), die ze mee naar Duitsland nemen. Niet in de laatste plaats natuurlijk om de bedrijfskosten zo laag mogelijk te houden. Ondanks andersluidende berichten mag men natuurlijk ook met ZZP’ers naar Duitsland. Alleen zijn er in Duitsland iets andere spelregels van toepassing.

Zorg er als aannemer of installateur bijvoorbeeld voor dat de ZZP’er geen bedrijfskleding draagt en met zijn eigen gereedschap werkt. Loopt deze zelfstandige in een jasje met een embleem van uw bedrijf rond of leent hij een lineaal bij zijn opdrachtgever, documenteert u als ondernemer hiermee dat hij in feite een vaste medewerker is.

Over het werken met ZZP’ers in Duitsland, de gevolgen van schijnzelfstandigheid en de implicaties van het Arbeitnehmer-Entsendegesetz informeren u tijdens deze bijeenkomst onze specialisten op dit gebied van arbeidsrecht i.s.m. UNETO-VNI.

Graag nodigen wij u uit voor onze Duitsland-Borrel op woensdag 21 november 2018 van 16.30 – 20.00 uur in het Restaurant ´t Poortje, Siemensstr. 31 te Kleve. Onder het genot van een dinnerbuffet kunt u tevens van de mogelijkheid gebruik maken, om nieuwe zakelijke contacten te leggen en intensief te netwerken.

Aan deelname zijn voor u geen kosten verbonden. Graag zien wij uw aanmelding tegemoet. Het staat u vrij een of meerdere relatie(s) voor deze bijeenkomst uit te nodigen. Deze persoon kunt u ook via het formulier op onze website aanmelden.

Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben, dan kunt u te allen tijde contact met ons opnemen op het telefoonnummer 0049–2821–7222610 of per e-mail debaan@strick.de.

Het zakenleven bestaat uit het sluiten en nakomen van overeenkomsten. Bedingen die men standaard onderdeel van een overeenkomst wil laten worden, zijn vaak in de algemene voorwaarden van een bedrijf opgenomen. Hoe e.e.a. in Nederland werkt, is u bekend. Wat gebeurt er echter als u grensoverschrijdend werkt? Hoe komt in een grensoverschrijdende situatie een contract tot stand? Kent het Duitse recht speciale „valkuilen“ bij het afsluiten van contracten? (Ja) Zijn uw Nederlandstalige voorwaarden überhaupt van toepassing? Biedt het Duitse recht wellicht voordelen door de mogelijkheid een verlengd eigendomsvoorbehoud overeen te komen? Wat zijn de (negatieve) gevolgen van het feit dat vaak uitsluitend de Nederlandse rechter bevoegd wordt verklaard?

Onderwerpen
•Sluiten van overeenkomsten naar Duits en Nederlands recht
•De werking en de gevaren van het voor Nederlanders onbekende “Kaufmännische Bestätigungsschreiben”
•De kansen en bedreigingen van Algemene Voorwaarden
•De verregaande mogelijkheden van het (verlengde) eigendomsvoorbehoud
•De kansen en gevaren van een rechts- en forumkeuze

Docent
Udo Croonenbrock, Rechtsanwalt STRICK- Rechtsanwälte & Steuerberater

Voertaal
Nederlands

Doelgroep
Dit seminar is geschikt voor alle Nederlandse bedrijven die zaken doen of willen gaan doen met Duitsland.
Het seminar is geschikt voor zowel directie en management, als voor uitvoerende medewerkers.

Indeling seminar
14.00 uur Start Seminar
15.00 uur Koffiepauze
15.15 uur Voortzetting seminar
16.30 uur Afsluiting seminar

Investering
175 € excl. BTW

Annulering
Kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 uur vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

Voor aanmelden klik hier.

Wilt u als juridisch professional effectief in het Duits communiceren met uw Duitse tegenpartij of partner? Of wilt u het Duitse rechtssysteem beter leren kennen?

Met deze eendaagse training krijgt u meer inzicht in het Duitse rechtsstelsel en bieden we u handvatten om effectiever en accurater in het Duits te communiceren. U leert de juiste terminologie te hanteren waarbij ook aandacht wordt besteed aan de correcte toonzetting en stijl.

Doelgroep
Advocaten en bedrijfsjuristen die effectiever willen communiceren met Duitse partijen.

Locatie
De training wordt gegeven in Huize Heyendael, het kasteeltje op de campus van de Radboud Universiteit

Inhoud
Tijdens de training komen de volgende aspecten aan bod:

• inleiding in het Duitse rechtssysteem en basisterminologie in het civiele recht
• inleiding in het Duitse burgerlijke procesrecht en basisterminologie
• effectieve onderhandelingsstrategieën in de juridische context
• schrijven van effectieve aansprakelijkstellingen
• interpreteren van schriftelijke stukken van Duitse advocaten/gerechtelijke instanties

Opzet
Deze dag (10.00 tot 17.00 uur)  is geheel gewijd aan het begrijpen van Duitse juridische communicatie. U krijgt enerzijds juridische theorie aangeboden, anderzijds oefent u in korte cases uw Duitse spreek- en schrijfvaardigheid. We sluiten af met een gezellige netwerkborrel.

Datum

• Donderdag 17 mei 2018 (10.00 tot 17.00 uur)
• Donderdag 29 november 2018 (10.00 tot 17.00 uur)

PO-Punten
Het programma bestaat uit 6 lesuren waarvoor 6 PO-punten NOvA behaald kunnen worden.

Certificering
Na de cursus ontvangt u een certificaat van Radboud in’to Languages waarmee u in overleg met uw leidinggevende PO-punten kunt registreren.

Kosten

• € 403,- (inclusief lunch en materiaal)
• Medewerkers van de Radboud Universiteit ontvangen 10% korting.

Aanmelden
Meld u aan via het Inschrijfformulier.

Op 29 november 2018 organiseren het Institute for Transnational and Euregional cross border cooperation and Mobility (ITEM), Bureau voor Duitse Zaken en het GrensInfoPunt van de euregio rijn-maas-noord een informatiesessie over het werken over de grens.

Woont u in Duitsland of Nederland en gaat u over de grens werken? Dan kan dit gevolgen hebben voor uw sociale zekerheid. Misschien wordt de sociale zekerheid van een ander land dan wel van toepassing. Heeft u zich al afgevraagd wat er dan gebeurt met uw ouderdomspensioen? En wie betaalt de rekening van de huisarts of het ziekenhuis? Of wat er gebeurt bij ziekte of arbeidsongeschiktheid?

De bijeenkomst vindt plaats op 29 november 2018 van 14.30 tot 18.00 uur op de UM campus, Deken van Oppensingel 23, in Venlo.

Wilt u meer weten of wilt u zich inschrijven, klik dan hier.

Aanmelden kan tot 22 november a.s.

De Radboud Universiteit Nijmegen is een onderzoeks- en onderwijsinstelling die maatschappelijke impact wil hebben. Niet alleen internationaal, maar zeker ook in de regio, inclusief Kreis Kleve. Die impact heeft de Radboud Universiteit door het opleiden van jongen mensen, maar
in toenemende mate ook door het opleiden van mensen in het kader van levenslang leren.
In toenemende mate willen onderzoekers en studenten hun activiteiten niet alleen op de universiteit richten, maar juist op de levende samenleving in hun omgeving. Dit althans is de ervaring van Prof. Dr. Han van Krieken, sinds 2016 Rector Magnificus van de Radboud Universiteit.

De heer Van Krieken zal op 3 december 2018 om 18.00 uur in Dienstencentrum Poort van Duitsland – Poort van Holland,
Restaurant “Het Poortje”, Siemensstraße 31 in Kleve, te gast zijn bij de Businessclub. In zijn presentatie schetst hij op welke wijze de Radboud
Universiteit in samenspraak met burgers, bedrijven en overheden naar relevante onderzoeksobjecten, stageplaatsen en andere mogelijkheden zoekt, om de regio vlak over de grens te betrekken bij de activiteiten van de Radboud Universiteit in brede zin.

Wij verzoeken u vriendelijk ons uw aanmelding uiterlijk op 27 november 2018 toe te sturen.

Klik hier voor de aanmeldingsformulier

Die Radboud Universität Nimwegen ist eine Forschungsund Lehranstalt, die Einfluss nehmen möchte auf gesellschaftliche Entwicklungen. Nicht nur international, sondern namentlich auch in der Region, und das schließt den benachbarten Kreis Kleve ausdrücklich mit ein.
Bedeutung hat die Radboud Universität nicht nur durch die Ausbildungsmöglichkeiten für junge Menschen, sondern zunehmend auch durch (Weiter-)Bildungschancen für Menschen, die gerne ein Leben lang lernen.
In zunehmenden Maße wollen Forscher und Studierende ihre Aktivitäten nicht auf die Institution Hochschule beschränken, sondern diese auf die sie umgebende Gesellschaft ausweiten. Dieszumindest ist die Erfahrung von Prof. Dr. Han van Krieken, seit 2016 Rector Magnificus der
Radboud Universität.

Professor Van Krieken wird am 3. Dezember 2018 um 18.00 Uhr im Dienstleistungszentrum Poort van Duitsland – Poort van Holland,
Restaurant „Het Poortje“, Siemensstr. 31 in Kleve zu Gast sein beim Businessclub. In seinem Vortrag schildert er, auf welche Weise die Radboud
Universität im Dialog mit Bürgern, Unternehmen und Regierungsstellen nach relevanten Forschungsgegenständen, Praktikumsplätzen und anderen Möglichkeiten sucht, um die Region auch jenseits der Grenze in ihre Aktivitäten einzubeziehen.

Wir möchten Sie bitten, uns Ihre Anmeldung bis 26. November 2018 zukommen zu lassen.

Klicken Sie hier für das Anmeldeformular

Niet alleen de Nederlandse markt voor thuiswinkelen is de laatste jaren sterk in opkomst. Ook in Duitsland stijgen de online verkopen fors. Dit biedt mogelijkheden voor webshop-houders.
Toch komt er nog heel wat kijken bij de internationalisering van een webshop en vergt een succesvolle ‘internationale webshop’ de nodige aanpassingen.

Waar moet ik bijvoorbeeld btw afdragen als ik aan Duitse particulieren verkoop? Redenen genoeg voor een seminar “Internationaal zakendoen via een webshop”.

Doelgroep
Dit seminar is geschikt voor Nederlandse bedrijven cq particulieren

Docent
Alexander Crämer, Rechtsanwalt bij STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater
Dr. Romy Latka, Rechtsanwältin bij STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater

Voertaal
Nederlands

Indeling seminar
14.00 uur Start seminar
15.30 uur Koffiepauze
15.45 uur Voortzetting seminar
17.00 uur Afsluiting seminar en napraten aan de bar

Investering
175 € excl. BTW/MwSt

Annulering
Kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 h vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

Voor aanmelden klik hier.

Die Deutsch-Niederländischen Beratertage bieten den teilnehmenden Unternehmen aus Deutschland und den Niederlanden die Möglichkeit, in terminierten Einzelgesprächen von 45 Min. Länge, individuelle Fragen zu den Chancen und Risiken eines Engagements im jeweiligen Nachbarmarkt zu stellen und konkrete Hilfestellungen in Anspruch zu nehmen.

Anmeldung

Hier finden Sie das Anmeldeformular für den Deutsch-Niederländischen Beratertag

Preis: Die Veranstaltung ist kostenfrei

De IHK Mittlerer Niederrhein organiseert in samenwerking met de Kamer van Koophandel Nederland de Nederlands-Duitse Consultdag. Tijdens een individueel gesprek (45 min.) kunnen ondernemers uit Nederland en Duitsland dan met hun vragen over het zakendoen in het buurland bij de adviseurs terecht.

Aanmelding

Hier vindt u het aanmeldformulier voor de Nederlands-Duitse consultdag

Prijs: de bijeenkomst is gratis

Werkgeversbijeenkomst GrensInfoPunt euregio rijn maas noord in samenwerking met SOKA BAU.

Op 10 december 2018 biedt het GrensInfoPunt van de euregio rijn-maas-noord samen met medewerksters van SOKA BAU (Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft) tijdens een ontbijtsessie de gratis workshop “Werken met Duits personeel en werken c.q. opdrachten in Duitsland” aan. De focus ligt hierbij op bouw gerelateerde werkzaamheden.

In deze workshop wordt deskundige steun geboden aan Nederlandse werkgevers, die op zoek zijn naar geschikte medewerkers en worden aandachtspunten gegeven waarop werkgevers moeten letten als zij medewerkers uit het buurland in dienst willen nemen. Naast het werven van grensoverschrijdend personeel wordt aandacht besteed aan zaken waar men rekening mee moet houden als men zijn werkzaamheden naar het buurland wil uitbreiden.

Onderwerpen:
Arbeidsbemiddeling, ondersteuning van werknemers, (inkomsten)belasting bij werken in het buurland, sociale zekerheid, kindergeld enz.

Sprekers:
Pascalle Pechholt en Heike Xhonneux (GrensInfoPunt/EURES) en Katharina Müller en Christina Klapp (SOKA BAU).

Wanneer & locatie:
Maandag 10 december van 8.00 tot 12.00 uur, Kasteeltje Hattem, Maastrichterweg 25, 6041 NZ Roermond

Aan het einde van het evenement bestaat de mogelijkheid tot een gesprek met de adviseurs.

Meer informatie via het GrensInfoPunt euregio-rmn: T 0049-2161 6985 503.
Aanmelding bij voorkeur per mail: grensinfopunt@euregio-rmn.eu

Ook Duitsland kent ketenaansprakelijkheid. De uitgangspunten zijn dezelfde als in Nederland: ik krijg een opdracht en maak voor de uitvoering ervan gebruik van de diensten van een onderaannemer. Dan is het zo dat ik als opdrachtgever voor diens fouten bij de projectuitvoering aansprakelijk gemaakt kan worden.

Om dit aansprakelijkheidsrisico zo klein mogelijk te houden, moet ik ervoor zorgen dat de onderaannemer mij bijtijds de juiste documenten aanlevert. Sommige van deze documenten moeten regelmatig geactualiseerd worden.

Aan de hand van de bouw- en installateursbranche wordt met behulp van voorbeelden uit de praktijk uitgelegd, welke documenten de opdrachtgever op welk tijdstip moet opvragen. Naast lesmateriaal ontvangen de deelnemers checklijsten voor de praktijk.

Docent: Alexander M. Crämer, STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater

Voertaal: Nederlands

Doelgroep:

Dit seminar is geschikt voor alle Nederlandse bedrijven met personeel in Duitsland of Duitse dochterondernemingen met personeel in Duitsland. Het seminar is uitermate geschikt voor directieleden, het management en medewerkers die taken op het gebied van personeel en organisatie uitvoeren.

Indeling seminar

14.00 uur Start seminar
15.00 uur Koffiepauze
15.15 uur Voortzetting seminar
16.30 uur Afsluiting seminar en napraten aan de bar

Kosten: 175 € excl. BTW

Annulering: kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 h vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

Aanmelden
Nederlands Duitse Businessacademie

De kansen van Serious Gaming voor het bedrijfsleven in de euregio
Spelenderwijs succes

Tijdens de 6e euregionale masterclass gaan we op interactieve wijze in op verschillende toepassingen van Serious Gaming en welke kansen het biedt voor bedrijven en studenten in de euregio.

Twee sprekers nemen u mee in de wereld van Serious Gaming: Manuel Fritsch, speljournalist en blogger, over de invloed van Gaming op het bedrijfsleven in Duitsland en Nederland, en een spreker van The Fresh Connection.

Datum en tijd: maandag 10 december 2018 van 15.30-18.00 uur.

Locatie: Fontys Venlo University of Applied Sciences, Tegelseweg 255, 5912 BG Venlo.

Voor meer informatie en aanmelden klik hier.

Die Chancen von Serious Gaming für Betriebe in der Euregio
Spielerisch zum Erfolg

Während der 6. euregionalen Masterclass wird man die Informationen über die verschiedenen Felder der Anwendung zu Verfügung stellen. Die Bedeutung von Serious Gaming wird für Unternehmen und Studenten in der Region erklärt.

Gäste sind: Manuel Fritsch – Spieljournalist und Blogger über den Einfluss von Serious Gaming in Deutschland und den Niederlanden sowie ein Sprecher von der Firma The Fresh Connection.

Wann: Montag, den 10. Dezember von 15:30-18:00 Uhr.

Wo: Fontys Venlo University of Applied Sciences, Tegelseweg 255, 5912 BG Venlo.

Für mehr Information und Anmeldungen drücken Sie hier.

U wilt uw kansen vergroten in Duitsland?
Misschien wilt u een opdracht uitvoeren in Duitsland, personeel uitzenden of uitlenen. Of u wilt personeel uit Duitsland in dienst nemen.

Als u de stap maakt om te ondernemen in Duitsland, heeft dat meestal gevolgen voor de sociale verzekeringen zoals AOW en arbeidsongeschiktheid. Voor uzelf als zelfstandige of voor uw personeel.

Het Bureau voor Duitse Zaken (BDZ) geeft voorlichting aan werkgevers en zelfstandigen die vanuit Nederland zaken willen doen in Duitsland.

Voor meer informatie klik hier.

U wilt de Duitse markt veroveren? Dan is het noodzakelijk uw marketingplan voor de Duitse markt aan te passen. Maar hoe kan dat? Wat is anders in Duitsland? Welke media gebruiken Duitse klanten? In deze workshop passen de deelnemers hun marketingplan voor de Duitse markt aan.

Tijdens het seminar komen de volgende onderwerpen aan de orde:

• De verschillen tussen Nederland en Duitsland
• Mediagebruik in Duitsland
• Marketingmiddelen in Duitsland
• Het ontwikkelen van een marketingplan voor de Duitse markt

Doelgroep: deze workshop is geschikt voor Nederlandse ondernemers en marketing communicatie medewerkers die in Duitsland aan de slag willen.

Docent: José de Baan, STRICK – Rechtsanwälte & Steuerberater.

Investering: 175 € excl. BTW/MwSt

Aanmelden: Nederlands Duitse Businessacademie

Annulering: kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 uur vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.