Ost West, Sittard-Geleen Best

Gemeente Sittard-Geleen ligt uniek in Europa. Het is een grote gemeente, die zowel aan Duitsland als aan België grenst. De oriëntatie van Sittard-Geleen is noord-zuid. Geldt voor Sittard-Geleen niet ’Ost West, Sittard-Geleen Best’?

De Stichting Geen Grens organiseert in Podium Babel twee debatten over grensoverschrijdende samenwerking. In het eerste debat worden de kansen, mogelijkheden en noodzaak om grensoverschrijdend samen te werken bediscussieerd. Tijdens de tweede bijeenkomst wordt een aantal concrete ideeën geformuleerd. Deze ideeën worden aangeboden aan de Gemeente Sittard-Geleen en de Provincie Limburg.

Debat 1 over noodzaak en kansen van grensoverschrijdende samenwerking
Zondag 12 januari 2020 van 11 uur tot ca. 13.15 uur

Het debat zal gevoerd worden in aanwezigheid van ’buitenlandse’ gasten, te weten:
▪ Burgemeester van Herbert Corsten, Bürgermeister van de Gemeinde Selfkant (D)
▪ Anniek Nagels, Schepen voor talentontwikkeling (kinderopvang, opvoedings- en onderwijsbeleid), samenleven en Cultuur van de Gemeente Genk (B)

Het debat wordt gevoerd aan de hand van een aantal thema’s: onderwijs, buurtalen, culturele, sociaal-economische samenwerking. Er zullen statements afgelegd worden door o.a.
▪ Hellmuth Van Berlo: senior adviseur Nederlandse Taalunie
▪ Prof. Harry Welters: Stichting Geen Grens
▪ Marc Milissen: o.a. kunstcurator Maasmechelen en organisator van grensoverschrijdende exposities
▪ Walter Leo Schreinemacher: Fraktionsvorsitzender Freie Wähler Kreis Heinsberg
▪ Helmi van Bergen: jurist en adviseur voor grensoverschrijdende ZZP-ers
▪ Verena Reinders: coördinator internationalisering Vista College

De voorzitter van Stichting Geen Grens prof. Huub Spoormans zal optreden als gespreksleider.

Debat 2 over en het aanbieden van ideeën grensoverschrijdende samenwerking
Zondag 2 februari 2020 van 11 uur tot ca. 13.15 uur

Aan de hand van de gevoerde discussie op 12 januari 2020 zal op 2 februari 2020 een aantal ideeën worden uitgewerkt ten behoeve van Gemeente Sittard-Geleen. Voorafgaand hieraan wordt een korte inleiding gehouden door Sylvain Sleypen v.m. gedeputeerde van de Provincie Belgisch Limburg en prof. Harry Welters over ‘de betekenis van de Euregio voor de toekomst van de Zuid-Limburgse steden en samenleving’.

De ideeën worden aangeboden aan wethouder Jos Bessems van onder andere ‘euregionaal beleid, cultuur en sport’, Andy Dritty, gedeputeerde van de Provincie Limburg en een aantal raads- en statenleden.

De debatten vinden plaats in Podium Babel, Engelenkampstraat 23, Sittard (aula, voormalige Mavo Land van Gulick). Toegang via zij-ingang rechts van het gebouw. Toegang is gratis. De Stichting Geen Grens is bereikbaar via g.essers@planet.nl of 06 2287 1951.

De Sunset March: een dagelijks eerbetoon

De Sunset March is een bekend event in Nijmegen. Sinds 19 oktober 2014 vindt er een dagelijks eerbetoon plaats aan de geallieerde troepen die voor de vrijheid van Nederland hebben gevochten. Iedere avond marcheert een veteraan over de Nijmeegse stadsbrug `De Oversteek´. De Sunset March is daarmee een unieke herdenkingsmars. Er is dan ook veel belangstelling voor vanuit het buitenland, waaronder Duitsland.

De initiatiefnemer van de Sunset March, Tim Ruijling, Luitenant-kolonel buitendienst van de Koninklijke Luchtmacht, is op maandag 3 februari 2020 om 18.00 uur in Dienstleistungszentrum Poort van Duitsland – Poort van Holland, Restaurant „Het Poortje“, Siemensstr. 31 in Kleve, te gast bij de Businessclub. Hij zal onder andere vertellen wat de Sunset March zo bijzonder maakt, hoe hij op het idee is gekomen, wat deze traditie voor Nederland en in het bijzonder voor Nijmegen betekent en hoe ervoor wordt gezorgd dat deze herdenkingsmars blijft plaatsvinden.

Wij zien uw aanmelding graag uiterlijk 27 januari 2020 tegemoet.

Alle gegevens op een rijtje

Datum:                       maandag 3 februari 2020

Tijd:                             18.00 – 21.00 uur

Programma:               ontvangst, registratie en netwerken met een hapje & drankje

welkomstwoord, aankondigingen, themapresentatie & vragenronde

Locatie:                       clubhome Restaurant ´t Poortje, Siemensstr. 31 te Kleve

Aanmelding:               uiterlijk 27 februari 2020 via

https://www.denis.org/nl/jour-fix-aanmeldingen2

Möchten Sie mit Kollegen oder Freunden Niederländisch sprechen können? Oder Etiketten im Supermarkt lesen, einen Verkäufer fragen, wo Sie einen bestimmten Artikel finden oder ein einfaches Gespräch mit Ihren Nachbarn führen? Und darüber hinaus möchten Sie mehr über typische Aspekte der niederländischen Kultur innerhalb und außerhalb der akademischen Welt erfahren? Dann ist unser Social Dutch I Kurs für Muttersprachler der deutschen Sprache genau das Richtige für Sie.Zielgruppe

Der Kurs richtet sich an Studenten, Doktoranden, RU-Mitarbeiter, Expats und alle anderen aus Deutschland, die genug Niederländisch lernen möchten, um auf einfache, aber effektive Weise kommunizieren zu können.

Aufgrund der Ähnlichkeiten zwischen Niederländisch und Deutsch durchläuft dieser Kurs die Lernmaterialien schnell.
Level: Von 0 bis A1

Inhalt

Wir arbeiten nach einer Blended-Learning-Methode, d.h. Sie bereiten sich online auf den Kurs vor. Im Unterricht liegt der Schwerpunkt auf der Kommunikation und dem aktiven Umgang mit diesem Material.

Sie benötigen keine Vorkenntnisse in der niederländischen Sprache. Zu den Themen und Situationen, die im Sozialniederländischen behandelt werden, gehören die Vorstellung der Person, der Austausch persönlicher Informationen, die Ansprache von Personen, der formelle und informelle Sprachgebrauch, Informationen über Transport, Bestellung und Bezahlung in Geschäften, die Terminvereinbarung, das Gespräch über vergangene Ereignisse und typische Aspekte der niederländischen Kultur.

Am Ende des Kurses findet ein lehrplanabhängiger Test statt. Die Teilnahme an dieser Prüfung ist obligatorisch, wenn Sie in die nächste Stufe aufsteigen möchten.
Praktische Details
Gruppe 1C 4. November – 11. Dezember
Kurstage: Montag & Mittwoch
Zeit: 15.30 – 17.00 Uhr
Gruppe 1A 11. Februar – 26. März 2020
Kurstage: Dienstag & Donnerstag
Zeit: 15.30 – 17.00 Uhr
Gruppe 1B 10. Februar – 26. März 2020
Kurstage: Montag & Donnerstag
Zeit: 17.45 – 19.15 Uhr
Anzahl der Unterrichtsstunden 12 (2 Unterrichtsstunden pro Woche während 6 Wochen)
Standort Radboud Universität
Sprache während des Unterrichts Niederländisch
Selbststudium 6 Stunden pro Woche
Anzahl der Teilnehmer Max. 18
Prüfung Während des letzten Kurses
Gebühren (ohne Kursmaterial)
Kursgebühr € 315
RU Studenten und RU Mitarbeiter GRATIS*

Bedingungen

* Social Dutch 1 für Muttersprachler des Deutschen wird allen internationalen Studenten und RU-Mitarbeitern, die die Bedingungen erfüllen, kostenlos angeboten:

Studenten (€ 157,50) und Mitarbeiter des EVU (€ 283,50) werden gebeten, die Kursgebühr an der Rezeption nach der Online-Anmeldung zu bezahlen.
Nach Abschluss des Kurses kann der Student oder Mitarbeiter des RU eine vollständige Rückerstattung der Kursgebühr verlangen. Um diese Rückerstattung zu erhalten, muss der Schüler 80% der Kurse besucht haben.

Der Open Coffee Niederrhein bietet Unternehmern, Selbstständigen und Geschäftsleuten aus der deutsch-niederländischen Grenzregion an jedem 2. Mittwoch im Monat die Möglichkeit zum unverbindlichen Netzwerken bei einer Tasse Kaffee. Es können Ideen diskutiert, Erfahrungen ausgetauscht, Kontakte geknüpft oder aufgefrischt sowie Kooperationen und Geschäftsbeziehungen angebahnt werden. Jeder Unternehmer, der sein Netzwerk ausbauen möchte, ist eingeladen.

Der Sponsor der Getränke des jeweiligen Open Coffee hat die Möglichkeit, sich exklusiv mit einem Kurzvortrag vorzustellen. Wenn auch Sie Ihr Unternehmen und Ihre Produkte oder Dienstleistungen einem interessierten Publikum präsentieren möchten, können Sie uns gerne kontaktieren! Informationen zum Kaffee-Sponsoring finden Sie hier.

Anmeldung

• Über die Webseite des Open Coffee

De Open Coffee Niederrhein biedt u de gelegenheid om elke tweede woensdag van de maand Duitse en Nederlandse ondernemers te ontmoeten. In een ontspannen sfeer kunnen ideeën worden besproken, ervaringen uitgewisseld en waardevolle contacten kunnen worden gemaakt.

Bij een kop koffie of thee heeft de sponsor van elke Open Coffee de buitengewone gelegenheid om zijn bedrijf, zijn producten of zijn service exclusief met een korte presentatie te presenteren. Wilt u graag de volgende bijeenkomst sponseren? Neem dan graag contact met ons op. Informatie over de koffie-sponsoring vindt u hier.

Die Deutsch-Niederländischen Beratertage bieten den teilnehmenden Unternehmen aus Deutschland und den Niederlanden die Möglichkeit, in terminierten 45-minütigen Einzelgesprächen individuelle Fragen zu den Chancen und Risiken eines Engagements im jeweiligen Nachbarmarkt zu stellen und konkrete Hilfestellungen in Anspruch zu nehmen.

Anmeldung

• Hier finden Sie das Anmeldeformular für den Deutsch-Niederländischen Beratertag

De IHK Mittlerer Niederrhein organiseert in samenwerking met de Kamer van Koophandel Nederland de Nederlands-Duitse Consultdag. Tijdens een individueel gesprek (45 min.) kunnen ondernemers uit Nederland en Duitsland dan met hun vragen over het zakendoen in het buurland bij de adviseurs terecht.

Aanmelding

• Hier vindt u het aanmeldformulier voor de Nederlands-Duitse consultdag

Einzeltermine, die Uhrzeit wird Ihnen nach Ihrer Anmeldung mitgeteilt