Of dit nu klopt of niet – het is opvallend dat deze opvatting zelfs door Nederlandse zakenmensen gedeeld wordt. Hebben Duitsers wellicht een geheel eigen gevoel voor humor, dat wij niet begrijpen? Wat is eigenlijk de “springende Punkt” bij het cultuurverschil tussen Nederland en Duitsland?
Met deze cursus gaan we een kijkje nemen in de Duitse keuken, om meer te weten te komen over de culturele achtergronden en gebruiken van uw Duitse zakenpartner. In deze cursus mag gelachen worden, en reken maar dat dat gebeurt!

Docenten/Sprekers
John Mazeland, directeur van Business Alliance Duitsland Nederland

Voertaal
Nederlands

Doelgroep
Deze bijeenkomst is geschikt voor alle Nederlandse bedrijven die zaken doen of willen gaan doen met Duitsland, en geeft een goed overzicht van de belangrijkste verschillen in de “denk-wijze” van Duitsers en Nederlanders. Dit seminar is geschikt voor zowel directie en manage-ment als voor uitvoerende medewerkers.

Indeling seminar
14.00 uur Begin cursus
15.15 uur Koffiepauze
15.30 uur Voortzetting cursus
16.30 uur Einde cursus

Kosten
De kosten voor de cursus bedragen € 175,- exclusief Nederlandse BTW. Bij de cursuskosten zijn inbegrepen:
• 1 cursus middag
• Hand-out
• Koffie/thee en water in de cursusruimte

Locatie
Nederlands Duitse Businessacademie
Siemensstraße 31
D-47533 Kleve

Contactpersonen

John Mazeland & Jessica Bienert

Annulering

Kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 uur vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

Genüsslich frühstücken und angeregt diskutieren – heißt es wieder bei unserem nächsten Unternehmerfrühstück am

Mittwoch, 23. Mai 2018, ab 7:30 Uhr bis ca. 9:00 Uhr
im Hotel Residenz, Kaiser-Wilhelm-Straße 28- 32, 46395 Bocholt.

Bei diesem Business Break geht es um zwei standortpolitische Themen: die Planungszellen im Rahmen des Wettbewerbs Zukunftsstadt 2030+ sowie das Ärztenetzwerk BOHRIS.

Als eine von 52 Kommunen nimmt Bocholt seit 2015 am Wettbewerb „Zukunftsstadt 2030+“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung teil. In diesem Rahmen hat die Stadt Bocholt vor einigen Monaten so genannte Planungszellen durchgeführt. Dabei kamen zufällig ausgewählte Bocholter in Gruppen zusammen, diskutierten über lokale Themen und erarbeiteten Schwerpunkte und Lösungsansätze, wie die Stadt trotz vielfältiger Herausforderungen zukunftsfähig bleibt bzw. wird. Über das Projekt und erste Ergebnisse referiert beim Unternehmerfrühstück Professor Dr. Hans J. Lietzmann von der Universität Wuppertal.

In einem zweiten Kurzvortrag geht es um die medizinische Versorgung in Bocholt, Rhede und Isselburg. Hierzu wurde das Ärztenetzwerk BOHRIS gegründet, mit dem die ambulante Versorgung gesichert und ärztlicher Nachwuchs für unsere Region gewonnen, gefördert und begleitet werden soll. Wie neue Versorgungslösungen aussehen können, berichtet beim Business Break Dr. Michael Adam, der sich im Ärztenetzwerk BOHRIS im Schwerpunkt um die Öffentlichkeitsarbeit und Fortbildung kümmert.
Wie immer haben Sie die Gelegenheit, die Themen mit individuellen Fragen und Diskussionsbeiträgen zu vertiefen. Beim Bocholter Unternehmerfrühstück, das die Wirtschaftsförderung Bocholt gemeinsam mit dem Unternehmerverband ausrichtet, tauschen die Teilnehmer Informationen aus, pflegen Kontakte und intensivieren ihre Geschäftsbeziehungen.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung online https://www.bocholt.de, per E-Mail: koller@bocholt-wirtschaftsfoerderung.de oder per Fax: +49 2871 294933-44.
Die Kosten inkl. Frühstücksbuffet betragen 16,50 Euro. Eine kostenfreie Stornierung ist nur bis 12:00 Uhr am Vortag möglich. Insoweit bitten wir um Ihr Verständnis.

Die EUREGIO hält am Donnerstag, den 24. Mai 2018 von 15.00 – 18.00 Uhr eine Sprechstunde im Rathaus der Stadt Bocholt, Berliner Platz 1, Bocholt.
Eine Anmeldung zu dieser Sprechstunde ist nicht erforderlich.

Diese Sprechstunde richtet sich an (ehemalige) Grenzgänger und andere Interessenten im Grenzgebiet. An diesen Sprechstunden nehmen verschiedene deutsche und niederländische
Einrichtungen der Sozialversicherungen und Finanzbehörden teil, wie die Deutsche Rentenversicherung, Sociale Verzekeringsbank/Bureau Duitse Zaken, Belastingdienst und das Finanzamt.

Vergessen Sie bitte nicht, alle wichtigen Unterlagen mitzubringen.

Steeds meer Nederlanders gaan in Duitsland wonen. Naast de omschakeling wat cultuur en taal betreft ontstaan er door het leven in Duitsland een aantal veranderingen en bijzonderheden ten aanzien van de juridische status van deze Nederlanders. Bijvoorbeeld in geval van overlijden en de verdeling van een nalatenschap.

Vaak wordt aan deze problematiek geen of onvoldoende aandacht geschonken. Bij een langer verblijf in Duitsland is het echter raadzaam, de planning van een nalatenschap met behulp van een deskundige te maken – alleen al om onaangename verrassingen te voorkomen.

Tijdens het seminar komen de volgende onderwerpen aan de orde:

• Wettelijke erfopvolging

• Legitieme portie

• Testament

• Erfcontract

• Samenwonen in Duitsland

• Successierechten

Doelgroep:

Dit seminar is geschikt voor de Nederlander die naar Duitsland is geëmigreerd, tevens voor de in Nederland achtergebleven familieleden.

Voor adviseurs, die het emigratietraject van Nederlanders begeleiden en/of in Duitsland woonachtige Nederlanders van dienst zijn, een must.

Docenten/Sprekers:

Alexander Crämer, Rechtsanwalt bij STRICK-Rechtsanwälte & Steuerberater

Voertaal

Nederlands

Indeling seminar

14.00 uur Start Seminar
15.00 uur Koffiepauze
15.15 uur Voortzetting seminar
16.30 uur Afsluiting seminar

Investering

175 € excl. BTW

Locatie

Nederlands Duitse Businessacademie
Siemensstraße 31
47533 Kleve
www.businessacademie.de

Annulering

Kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 uur vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

“De logistieke hotspot Emmerik Montferland”

De haven van de Duitse grensplaats Emmerik vormt sinds de 16de eeuw de regionale verbinding met de Rijn. Alsmaar gemoderniseerd heeft zij sinds bijna 30 jaar een groeiende betekenis als containerhaven. In onmiddelijke nabijheid van de grens met Nederland gelegen zijn de terminals van Rotterdam, Amsterdam en Antwerpen als het ware om de hoek. Binnenvaartschepen verbinden Emmerik in groten getale met de genoemde havens in Nederland en België.

Dankzij haar gunstige geografische ligging vormt de haven van Emmerik tevens een belangrijke invalshoek naar de afzetmarkten Niederrhein, Rhein-Ruhr, Münsterland en de Nederlandse grensregio’s Liemers en de Achterhoek. “Hierdoor is onze haven de kiem voor de grensoverschrijdende logistieke hotspot Emmerik Montferland”, aldus de heer Udo Jessner, Geschäftsführer van de Emmericher Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH (EGD).

De heer Jessner zal op 4 juni 2018 te gast zijn bij de Businessclub. In zijn presentatie schetst hij de overslagcijfers van de afgelopen jaren en licht hij de groeiende betekenis van deze grensoverschrijdende logistieke basis toe.

Wij verzoeken u vriendelijk ons uw aanmelding uiterlijk op 28 mei 2018 toe te sturen.

„Logistik Hotspot Emmerich Montferland“

der Rheinhafen Emmerich ist seit dem 16. Jahrhundert die regionale Verknüpfung mit der Wasserstraße Rhein. Immer wieder modernisiert, gewinnt er seit nunmehr fast 30 Jahren zunehmende Bedeutung als Containerhafen. In der Nähe der niederländischen Grenze gelegen, sind die Emmericher Terminals den Häfen Rotterdam, Amsterdam sowie Antwerpen so nah wie keine anderer deutscher Binnenhafen. Binnenschiffe verbinden Emmerich und die genannten Häfen in den Niederlanden und Belgien in hoher Frequenz, die Fahrtzeit Rotterdam-Emmerich beträgt gerade einmal 12 Stunden.

Dank seiner günstigen geographischen Lage bildet der Emmericher Hafen auch ein wichtiges Tor zu den Absatzmärkten Niederrhein, Rhein-Ruhr, dem Münsterland und den angrenzenden niederländischen Gebieten Liemers und Achterhoek. „Damit ist der Hafen Keimzelle für den grenzüberschreitenden Logistik Hotspot Emmerich Montferland“, betont Udo Jessner, Geschäftsführer der Emmericher Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen mbH (EGD).

Herr Jessner wird am 04. Juni 2018 zu Gast sein beim Businessclub. In seinem Vortrag wird er die Umschlagzahlen der letzten Jahre im Emmericher Hafen erläutern und die zunehmende Bedeutung des grenzüberschreitenden Logistik-Standorts herausstellen.

Wir möchten Sie bitten, uns Ihre Anmeldung bis 29. Mai 2018 zukommen zu lassen.

Freunde treffen, Zusammenarbeit stärken!

Unter diesem Motto findet am Dienstag, 5. Juni 2018 das alljährliche Deutsch-Niederländische Wirtschaftsforum in Papenburg statt.

Wir laden Sie herzlich ein, erste Geschäftskontakte im Nachbarland zu knüpfen oder vorhandene Kontakte zu vertiefen. In verschiedenen Workshops erhalten Sie Informationen rund um das Thema “Grenzüberschreitende Zusammenarbeit” und haben die Möglichkeit, den anwesenden Experten Ihre Fragen zu stellen.

Im Rahmen einer Begleitausstellung präsentieren sich Unternehmen und Organisationen, die bereits im jeweiligen Nachbarland tätig sind. Sie berichten gerne von Ihren Erfahrungen und unterstützen Sie bei Ihrem Schritt über die Grenze.

Mit einem sogenannten Elevator-Pitch haben Sie die Möglichkeit, sich und Ihr Unternehmen einem breiten, internationalen Publikum vorzustellen. In einem kurzen Vortrag lassen sich Ihre Produkte, Dienstleistungen oder Projektideen präsentieren.

Anmeldung und nähere Informationen bei Ulrike Nanninga, Telefon 04921 8901-35, E-Mail: ulrike.nanninga@emden.ihk.de.

Sinds 1 januari 2017 is in Duitsland voor alle branches een wettelijk minimumloon van € 8,84 bruto van toepassing. Ook Nederlandse bedrijven die mensen in Duitsland aan het werk zetten moeten hun werknemers dit minimumloon betalen. Tevens moeten naast de in het Arbeitnehmer-Entsendegesetz en het Arbeitnehmer-Überlassungsgesetz genoemde branches nu ook werkgevers in de branches expeditie, transport en logistiek, horeca, schoonmaak, vleesverwerking, kermisvermaak en in de op- en afbouw van beurzen en tentoonstellingen hun werkzaamheden vooraf bij de Bundesfinanzdirektion West (BfD) in Keulen aanmelden en per werknemer Duitstalige documenten voor controle door de douane gereedhouden.

Onderwerpen

● “Mindestlohngesetz” (MiloG)
● Arbeitnehmer-Entsendegesetz
● Arbeitsnehmer-Überlassungsgesetz
● Aanvullende verordeningen
● Uitzonderingen
● Aanmeldingsplicht
● Documentatieplicht
● Mogelijke boetes
● Formulieren
● Vereenvoudigingen
● Sociale Verzekering in Duitsland

Docenten

Torsten Viebahn, Fachanwalt für Arbeitsrecht bij STRICK – Rechtsanwälte & Steuerberater

Voertaal

Nederlands

Doelgroep

Dit seminar is geschikt voor alle Nederlandse bedrijven met personeel in Duitsland of Duitse dochterondernemingen met personeel in Duitsland. Het seminar is uitermate geschikt voor directieleden, het management en medewerkers die taken op het gebied van personeel en organisatie uitvoeren.

Indeling seminar

14.00 uur Start seminar
15.00 uur Koffiepauze
15.15 uur Voortzetting seminar
16.30 uur Afsluiting seminar en napraten aan de bar

Kosten: 175 € excl. BTW

Annulering: Kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 h vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

Locatie

Nederlands Duitse Businessacademie
Siemensstraße 31
47533 Kleve

Die Unternehmerreise in die Niederlande gibt nordrhein-westfälischen Unternehmen einen Überblick über den niederländischen Markt für Sicherheitstechnik. Zudem dient die Reise dazu, geeignete Abnehmer und Vertriebspartner in den Niederlanden zu finden und Marktpotenziale auszuloten. Zielgruppe der Reise sind Anbieter sicherheitstechnischer Lösungen, z.B. zur Zugangskontrolle, Einbruchschutz, Brandschutz, IT-Sicherheit sowie Hersteller von Schlössern und Beschlägen.
Das Fachprogramm umfasst Projektbesichtigungen und Firmenbesuche, Netzwerktreffen mit Akteuren vor Ort, Besuch des Twente Safety und Security Clusters und des Brainport Eindhoven sowie ein Briefing zum niederländischen Markt.

Nederlandse ondernemers met een GmbH in Duitsland en Duitse ondernemers die in Nederland een BV runnen komen vroeg of laat in aanraking met erfrechtkwesties. En vragen zich dan of hoe het erfrecht in het andere land in elkaar zit, hoe de wetten verschillen en hoe je daar mee om kunt gaan. In hun gezamenlijke presentatie laten Alexander Crämer van STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater en Cees Doppenberg van Van Weeghel Doppenberg Kamps de problemen bij verdeling van een nalatenschap de revue passeren. Aan de orde komen hierbij onderwerpen als het toepasselijke recht bij grensoverschrijdende erfenis, wettelijke en testamentaire erfopvolging, de soorten testament, rechtskeuze, vermogensoverdrachten en tal van andere belangrijke vraagstukken meer. Rechtsanwalt Alexander Crämer legt aan de Nederlandse deelnemers in het Nederlands de Duitse regels uit, de Duitse deelnemers krijgen een goed overzicht van de situatie in Nederland door het Duitstalige betoog van Cees Doppenberg.

Voertaal: Nederlands

Doelgroep

Deze bijeenkomst is geschikt voor Nederlandse bedrijven die van plan zijn om business op te bouwen in Duitsland of daar al een vestiging hebben.
Het seminar is geschikt voor zowel directie alsook HR en sales management.

Indeling seminar

14.00 uur Ontvangst deelnemers/ Koffie en thee
14.20 uur Begin cursus
Het Duitse Erfrecht/ Das niederländische Erbrecht
– Alexander Crämer, STRICK- Rechtsanwälte & Steuerberater
– Cees Doppenberg, Van Weeghel Doppenberg Kamps
Notarissen-Juristen-Adviseurs
17.00 uur Einde

Kosten
30,00 € excl. btw

Immer öfter überschreiten Startups die Landesgrenzen um neue Märkte zu finden, spezifisches Wissen zu erhalten, oder die Finanzierungsmöglichkeiten zu erhöhen. Ein lokaler Investor, Business Angel genannt, kann einem Unternehmen großen.
Mehrwert bringen. Investoren sehen auch im Ausland öfters Chancen in vielversprechende Startups in bestimmte Branchen
oder in ein anderes Investitionsklima.

Unternehmer und Business Angels erhalten Einblicke in Fragen, was grenzüberschreitende Zusammenarbeit für sie bedeuten könnte. Dieses Meeting ist der Auftakt des Projekts: Euregio Business Angels Forum mit dem Motto “Angels without borders”. Während mehrerer Folgetreffen haben niederländische und deutsche Startups die Möglichkeit sich den Business Angels zu präsentieren.

Programm

15.30 Uhr: Begrüßung: Ton Steenwinkel, AngelEngine e.V.

Business Angels in Deutschland: Dr. Ute Günther, Vorstand Business Angels Netzwerk Deutschland e.V.

Business Angels in den Niederlanden und Start der Projekts: Euregio Business Angel Forum – ‘Angels without borders‘, René Reijtenbagh, Angel Funding Germany

Business Angels sprechen über ihre Erfahrungen mit Investitionen in Startups:
• Erfahrungen deutscher Business Angels, Petra Hartjes
• Erfahrungen eines niederländischen Cross-border Investors, Jan van der Beek

Wachstumskapital für ein niederländisches Startup von deutschen Business Angels:
• Erfahrungen aus Perspektiven des Unternehmers, Walter Hueber, Cammio B.V.
• Erfahrungen aus Perspektiven des Investors, Dr. Bernhard Düttmann

Das Investitionsklima für grenzüberschreitende Investitionen:
• Steuerliche und gesetzliche Aspekte – Freddy B. Heinzel, Strick Rechtsanwälte & Steuerberater
• INVEST: Zuschuss für Wagniskapital – Dr. Roland Kirchhof, Business Angels Agentur Ruhr e.V.

17.00 Uhr: Abschluss und informelles Networking

Anmeldung

Für diese kostenlose Veranstaltung können Sie sich hier anmelden über diesen Link

Mogelijkheden langs de Duits-Nederlandse grens in de regio

Onderwerpen:

1. Grensoverschrijdende loopbaanoriëntatie over de Duits-Nederlandse grens: een grote kans!
2. Het onderwijssysteem, loopbaanoriëntatie en stages aan beide kanten van de Duits-Nederlandse grens
3. Best-Practice –voorbeelden: Met elkaar praten, van elkaar leren.

Uitgenodigd zijn betrokkenen op het gebied van onderwijs, school, verenigingen en ondernemers uit de grensregio.

Georganiseerd wordt de bijeenkomst van de ‚Koordinierungsstelle‘ van het ‚Bildungsbüro‘ van de ‚Städteregion Aachen‘ en de ‚Region Aachen – Zweckverband‘ in samenwerking met het expertiseteam Euregionaal onderwijs van de provincie Limburg.

Möglichkeiten entlang der deutsch-niederländischen Grenze in der Region

Themen:
1. Grenzüberschreitende Berufsorientierung entlang der deutsch-niederländischen Grenze: Unsere Chance!
2. Das Schulsystem, Berufswahlvorbereitung und Praktika auf beiden Seiten der Grenze.
3. Best-Practice –Beispiele: Miteinander reden-voneinander lernen.

Eingeladen sind Akteure aus den Bereichen Schule, Bildung, Verbände, Kammern und Unternehmen aus der Grenzregion.

Veranstaltet wird der Fachtag von der Kommunalen Koordinierungsstelle im Bildungsbüro der StädteRegion Aachen und der Region Aachen – Zweckverband in Kooperation mit dem Expertenteam Euregionale Bildung der Region Limburg (NL).

Deutsch-Niederländisches Seminar zur deutschen und niederländischen Asyl- und
Migrationspolitik in europäischer Perspektive

Programm
10.00-10.15  Begrüßung, Vorstellung der Referenten
Ref.: Jan Visser Europa Arbeitsgruppe PvdA
10.15-10.45  Keynote Speech: Ref.: Referent Cuperus
10.45-11.15   Kommentare zur Keynote Speech
Ref.: Arndt Kohn, MdEP; Angelika Schwall-Düren, Marit Maij, Siebo M.H. Janssen
11.15-12.00   Diskussion mit den Teilnehmenden
12.00-13.00  Lunch
13.00-14.30  Arbeitsgruppen zu den Themen
a) Asyl und Migration in der Kommune (Input: n.n.)
b) Asyl und Migration auf nationaler Ebene (Input: Siebo M.H. Janssen)
c) Asyl und Migration auf europäischer Ebene (Angelka Schwall-Düren, angefragt)
14.30-14.45  Kaffeepause
14.45-15.30  Diskussion der Arbeitsgruppenergebnisse im Plenum
15.30-16.00 Reflexionsphase und Seminarauswertung

Anfahrt:
Das Kloster Wittem liegt in der Wittemer Allee 32, 6286 AB Wittem. Von Aachen und Maastricht ist diese Adresse mit der Buslinie 350 zu erreichen. Großzügige Parkmöglichkeiten sind vor Ort vorhanden. Die Lesung wird in der Bibliothek stattfinden. Diese ist zu erreichen über den Weg, der rechts entlang des Hotels De Roode Leeuw vorbei führt zur Hinterseite des Gebäudekomplexes.

Anmeldung
Anmeldung unter: joerg.klaudies@heinz-kuehn-bildungswerk.de
Seminar-Nr 18 1 51 030. Anmeldeschluss:15.05.2018
Der Teilnahmebeitrag von 10 € pro Person für das Mittagessen/Lunch überweisen Sie bitte auf folgende Kontonummer: IBAN: DE13 3705 0198 0010 2020 59 BIC: COLSDE33. Sparkassen Köln Bonn.

Gäste sind gerne willkommen, wobei wir Sie bitten, diese mit anzumelden.

Het Nederlandse en Duitse asiel- en migratiebeleid: perspectief op een gemeenschappelijk Europees beleid

Programma

9.30 – 10.00 uur:   Ontvangst
10.00 – 10.15 uur:  Welkomstwoord en introductie van de inleiders door Jan Visser.
10.15 – 10.45 uur:  Keynote speech door René Cuperus (zie onder)
10.45 – 11.15 uur:   Kanttekeningen door Arndt Kohn ( lid van het Europees Parlement
(S&D), Angelika Schwall-Du ren (v.m. Minister voor Europese Zaken
van Noordrijn-Westfalen), Marit Maij (v.m. lid van de Tweede Kamer
voor de PvdA), Siebo M. H. Janssen (politicoloog en historicus)
11.15 – 12.00 uur: Discussieronde met de seminardeelnemers
12.00 – 13.00 uur: Lunch
13.00 – 14.30 uur: Discussie in werkgroepen
a. Asiel- en migratiebeleid op euregionaal of gemeentelijk niveau(NN)
b. Asiel- en migratiebeleid op nationaal niveau (Input: Siebo M. H. Janssen)
c. Asiel- en migratiebeleid op Europees niveau (Angelika Schwall-Düren, angefragt)
14.30 – 14.45 uur: Koffie- en theepauze
14.45 – 15.30 uur: Plenaire discussie over conclusies in de werkgroepen
15.30 – 16.00 uur: Afsluitende beschouwing.

Aanmelden en kosten:
Deelname is gratis. Alleen voor de lunch vragen wij een bedrag van €10. Gelieve dit bedrag vóór 15 mei 2018 over te maken op de bankrekening van Heinz-Kühn-Bildungswerk. Sparkasse Köln Bonn: IBAN: DE13 3705 0198 0010 2020 59 & BIC: COLSDE33
U kunt zich vóór 15 mei 2018 aanmelden door een mail te sturen naar: joerg.klaudies@heinz-kuehn-bildungswerk.de. Vermeld op uw mail: Aanmelding seminar Wittem.
Introducés zijn van harte welkom. U mag deze uitnodiging naar geïnteresseerden versturen.

Routebeschrijving:
Het Klooster Wittem is gelegen aan de Wittemer Allee 32 , 6286 AB Wittem. Vanaf Aken en Maastricht te bereiken met Arriva buslijn 350. Ruime parkeerplaats bij de locatie aanwezig. De lezing vindt plaats in de bibliotheek. Deze is te bereiken via het pad, dat rechts langs het hotel De Roode Leeuw loopt, naar de achterkant van het complex.

Wir möchten Sie gerne schon jetzt auf unseren euregionalen Tag am 09.06.2018 in Mönchengladbach aufmerksam machen. Für diesen Tag stellen wir – gemeinsam mit Kommunen, Vereinen und Institutionen aus unserer Region – ein abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein zusammen. Diese Veranstaltung möchten wir auch nutzen, um das 40-jährige Bestehen der euregio rhein-maas-nord mit Ihnen zu feiern. Kommen Sie doch einfach mit Freunden und Familie am Samstag, den 9. Juni, zwischen 14 und 19 Uhr, auf der Wiese am Konrad-Zuse-Ring in Mönchengladbach vorbei.

Weitersagen erlaubt! Wir freuen uns auf Sie!

Wij nodigen u graag alvast uit voor de euregionale dag op 09-06-2018 in Mönchengladbach. Samen met gemeenten, verenigingen en instituties stellen we voor deze dag een afwisselend programma samen voor jong en oud.
Ook willen we aandacht besteden aan het feit dat de euregio rijn-maas-noord 40 jaar bestaat en dit jubileum samen met u vieren. Kom samen met uw vrienden en familie op zaterdag 9 juni tussen 14 en 19 uur langs op het groengebied van de Konrad-Zuse-Ring in Mönchengladbach.

Noteert u 09-06-2018 in uw agenda? Wij hopen u te zien!

Die Deutsch-Niederländischen Beratertage bieten den teilnehmenden Unternehmen aus Deutschland und den Niederlanden die Möglichkeit, in terminierten Einzelgesprächen von 45 Min. Länge, individuelle Fragen zu den Chancen und Risiken eines Engagements im jeweiligen Nachbarmarkt zu stellen und konkrete Hilfestellungen in Anspruch zu nehmen.

Anmeldung

Hier finden Sie das Anmeldeformular für den Deutsch-Niederländischen Beratertag.

De IHK Mittlerer Niederrhein organiseert in samenwerking met de Kamer van Koophandel Nederland de Nederlands-Duitse consultdag. Tijdens een individueel gesprek (45 min.) kunnen ondernemers uit Nederland en Duitsland dan met hun vragen over het zakendoen in het buurland bij de adviseurs terecht.

Aanmelding

Hier vindt u de aanmeldformulier voor de Nederlands-Duitse consultdag.

Wie met het idee speelt in Duitsland onroerend goed te kopen om bijvoorbeeld een bedrijf op te richten, doet er goed aan van te voren zijn financiële mogelijkheden op een rijtje te zetten. En naast het financiële aspect zijn er nog een aantal andere punten waar op gelet moet worden. Want de aankoop van onroerend goed in Duitsland verschilt aanzienlijk van de aankoop van vastgoed in Nederland. Het begint er al mee dat in Duitsland bijna iedere overeenkomst met betrekking tot vastgoed notarieel bekrachtigd dient te worden. Of het hierbij nu gaat om een koopcontract, de hypothecaire inschrijving of om een voorkooprecht – voordat deze zaken verbintenissenrechtelijk in werking kunnen treden, moeten ze van tevoren notarieel vastgelegd zijn. En denkt u er wel aan dat het met de koopsom alleen niet gedaan is. De bijkomende kosten kunnen al naar gelang de locatie snel oplopen naar een toetje van 12%. In de deelstaat Nordrhein-Westfalen bijvoorbeeld bedraagt alleen de overdrachtsbelasting al 6,5%.

Onderwerpen

Aankoop van Vastgoed in Duitsland
Gewerbesteuer
Overdrachtsbelasting
Omzetbelasting
Duitse boekhouding voor de exploitatie
Fiscale gevolgen voor de wijziging van de exploitatiestrategie
Zoeken en vinden van objecten
De Duitse makelaar
De precontractuele fase (letter of intent etc.)
Due Diligence
Rechtsvormen in Duitsland
Einzelfirma
GbR (Gesellschaft bürgerlichen Rechts)
OHG
KG
GmbH
GmbH & Co KG
AG
Fiscale overwegingen
Fiscale gevolgen van de rechtsvormkeuze
Kopen als B.V.
Inkomstenbelasting in Duitsland en Nederland
Vennootschapsbelasting in Duitsland en Nederland
(gewerbliche Prägung) u.v.m.

Docente

Alexander Crämer, STRICK – Rechtsanwälte & Steuerberater

Voertaal: Nederlands

Indeling seminar

14.00 Start Seminar

15.00 uur Koffiepauze

15.15 uur Voortzetting seminar

16.30 uur Afsluiting seminar

Investering

175 € exclusief Duitse MwSt / Nederlandse BTW. Bij de cursuskosten in de hand-out inbegrepen

Contactpersoon

Jessica Bienert

T: 0049 – 2821 – 77570

E: info@businessacademie.de

Locatie

Nederlands Duitse Businessacademie

Siemensstraße 31

47533 Kleve

www.businessacademie.de

Annulering

Kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 uur vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

Dass Fußball über alle Grenzen und Mentalitäten hinweg die Menschen verbindet, ist nichts Neues. Der Fußball kann darüber hinaus auch eine Netzwerkplattform sein für grenzüberschreitende Geschäftsbeziehungen. Und das umso mehr, als die Niederlande und Nordrhein-Westfalen untereinander die bedeutendsten Handelspartner sind. Das Internationale Netzwerkbüro will mit dieser spannenden Veranstaltung deutsche und niederländische Unternehmer über die gemeinsame Fußballleidenschaft
zusammen bringen. Im Vereinsheim des 1. FC Bocholt wird am 12. Juni 2018 Netzwerken möglich sein – und „ganz nebenbei” sind auch zwei interessante Vorträge zu hören.

Der 1. FC Bocholt und der niederländische Erstligist VVV-Venlo sind beide über 100 Jahre alt und blicken auf eine bewegte Vereinsgeschichte zurück. Einmalig ist Initiative des VVV-Venlo, den eigenen Businessclub für deutsche Unternehmen zu öffnen. Niederländische und deutsche Unternehmen haben die angebotenen grenzüberschreitenden Netzwerkmöglichkeiten genutzt und sich gegenseitig kennengelernt, in vielen Fällen hat dies bereits zu Kooperationen und intensiven Geschäftsbeziehungen geführt.

Mittlerweile ist daraus das größte Businessnetzwerk von Nord- und Mittel – Limburg entstanden. Über 40 deutsche Unternehmen sind Partner des VVV-Venlo. Robert Pinior ist der Deutschland-Verantwortliche des VVV-Venlo und wird Sie mit einem Vortrag zu diesem Thema in den Abend einführen.

Anschließend wird Peter Hyballa aufgrund seiner Erfahrungen als Trainer im Profifußball zu dem Thema referieren und dabei auf den Fußball als Netzwerkplattforum für grenzüberschreitende
Geschäftskontakte auf Führungs- und Managementebene eingehen. Der 42 Jahre alte gebürtige Bocholter hat im Rahmen seiner Trainerkarriere bereits einige erfolgreiche Mannschaften trainiert, u. a. den niederländischen Erstligisten NEC Nijmegen. Er spricht fließend Niederländisch und ist als einziger
Deutscher Mitglied in der niederländischen Profi-Trainervereinigung. Zudem war Hyballa in der Trainer-Fortbildung beim Deutschen Fußball-Bund sowie im Ausland tätig und leitete beim niederländischen Trainerkongress eine Fortbildung vor 1300 niederländischen Trainern.

Seien Sie unser Gast und freuen Sie sich, sich mit Unternehmern aus Deutschland und den Niederlanden zu treffen, interessante Vorträge zu hören und an der anschließenden Diskussion teilzunehmen.

Veranstaltungsablauf:
Ab 18.00 Uhr Ankunft der Teilnehmer im Vereinsheim des 1. FC Bocholt, Am Hünting 19, 46399 Bocholt

18.30 Uhr Begrüßung. Ludger Triphaus, Präsident 1. FC Bocholt, Myriam Bergervoet/Wendelin Knuf, Projektleitung Internationales Netzwerkbüro

18.40 Uhr Businessclub VVV-Venlo – ein grenzüberschreitender Erfolg. Robert Pinior, Deutschland-Verantwortlicher beim VVV-Venlo

19.00 Uhr Fußball als Netzwerkplattform für grenzüberschreitende Geschäftskontakte. Peter Hyballa, Profi-Fußballtrainer

19.20 Uhr Diskussion/ Interview. Robert Pinior, Peter Hyballa, Ludger Triphaus, Bert Kuster, Manuel Jara

                  Moderation: Ludger Dieckhues, Geschäftsführer Wirtschaftsförderungs- und Stadtmarketing Gesellschaft Bocholt

19.45 Uhr Netzwerken

ca. 21.00 Uhr Veranstaltungsende

Sie sind interessiert und möchten teilnehmen? Dann haben Sie folgende Anmeldemöglichkeiten: Die beiliegende Antwort per Mail an koller@bocholt-wirtschaftsfoerderung.de oder per Fax an 02871/294933-44 schicken oder per Anmeldemodul auf der www.internationales-netzwerkbuero.de online anmelden.

Anmeldungen bitte bis zum 8. Juni 2018

Hering essen macht schlau und ist außerdem gut für Herz, Haut, Nerven und Augen. Heißt: Hering essen ist eine gesunde Tradition, die man in den Niederlanden daher nur zu gerne pflegt. Seit eh und je wird alljährlich im Juni am traditionellen „vlaggetjesdag“ die Ankunft des neuen Herings angekündigt. Frischer geht’s nicht! Greifen Sie zu! Auch die dazugehörigen Zwiebeln sind überaus gesund.

Gerne laden wir Sie am Montag, den 18. Juni 2018, ab 17.00 Uhr ein zu unserer Matjes Party. In Zusammenarbeit mit unserem Netzwerkpartner IG&D aus Doetinchem (NL) wird dieses deutsch-niederländische Businessevent angeboten.

Die Einladung zur Matjes Party richtet sich an alle deutschen und niederländischen Unternehmer aus der Region und soll auf lockere, aber aktive Art und Weise das grenzüberschreitende Business in der Region fördern. Geplant ist daher auch ein deutsch-niederländisches Matchmaking.

Lassen Sie sich überraschen, genießen Sie diese niederländische Tradition und legen Sie Kontakte in die Niederlande oder festigen Sie Ihre Kontakte zu niederländischen Partnern.

Anmeldung: klicken Sie hier!

Gerne begrüßen wir Sie zu diesem Business-Event. Seien Sie bitte so nett und melden sich bis zum 11. Juni 2018 bei uns an.

P.S. Sie mögen keinen Fisch? Auch daran haben wir gedacht!

U voert bouwopdrachten uit in Duitsland? Dan heeft u regelmatig te maken met de Duitse verordening „Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen, Teil B (VOB/B)“.

Zoals u wellicht al heeft ervaren worden uw opdrachtgevers met betrekking tot het nakomen van termijnen, uitvoeren van de te verrichten werkzaamheden en vooral de afrekening steeds kritischer.

Daarnaast is het zoeken naar gebreken in de bouwuitvoering voor de opdrachtgever meestal een belangrijk punt, m.b.t. de prijs. Het is voor u als aannemer of onderaannemer van in Duitsland uit te voeren werkzaamheden daarom van groot belang goed geïnformeerd te zijn over de Duitse wettelijke situatie. Kennis van de VOB kan u veel ellende tijden de bouwfase besparen en heeft bovendien een positieve uitwerking op uw bedrijfsresultaat.

Onderwerpen zoals het afsluiten van een contract op basis van de VOB, problemen in de bouwfase, de vergoeding en de desbetreffende voorwaarden komen tijdens dit seminar aan bod.

Docent: Udo Croonenbrock, Rechtsanwalt bij STRICK-Rechtsanwälte & Steuerberater

Voertaal: Nederlands

Indeling seminar

14.00 Start Seminar

15.00 uur Koffiepauze

15.15 uur Voortzetting seminar

16.30 uur Afsluiting seminar

Investering: 175 € exclusief Duitse MwSt / Nederlandse BTW. Bij de cursuskosten in de hand-out inbegrepen

Contactpersoon

Jessica Bienert

T: 0049 – 2821 – 77570

E: info@businessacademie.de

Locatie

Nederlands Duitse Businessacademie

Siemensstraße 31

47533 Kleve

www.businessacademie.de

Annulering

Kosteloos annuleren is mogelijk tot 24 uur vóór de activiteit en kan alleen schriftelijk geschieden. Voor elke annulering na deze datum wordt 100% van de deelnamekosten in rekening gebracht.

U wilt de Duitse markt veroveren? Dan is het noodzakelijk uw marketingplan voor de Duitse markt aan te passen. Maar hoe kan dat? Wat is anders in Duitsland? Welke media gebruiken Duitse klanten? In deze workshop passen de deelnemers hun marketingplan voor de Duitse markt aan.

Tijdens het seminar komen de volgende onderwerpen aan de orde:

De verschillen tussen Nederland en Duitsland
Mediagebruik in Duitsland
Marketingmiddelen in Duitsland
Het ontwikkelen van een marketingplan voor de Duitse markt

Doelgroep

Deze workshop is geschikt voor Nederlandse ondernemers en marketing communicatie medewerkers die in Duitsland aan de slag willen.

Docenten

Frank Wöbbeking, Directeur communicatiebureau mediamixx GmbH

José de Baan, STRICK – Rechtsanwälte & Steuerberater

Investering

175 € excl. BTW/MwSt

Contactpersoon

Jessica Bienert

T: 0049 – 2821 – 77570

E: info@businessacademie.de

Locatie

Nederlands Duitse Businessacademie

Siemensstraße 31

47533 Kleve

www.businessacademie.de