Ein guter Vertrag ist die halbe Miete” is een Duits gezegde. Ofwel: een goed doortimmerd contract is goed voor de helft van de winst. Voor Duitse zakenpartners is het heel belangrijk om duidelijke afspraken te maken, en wel schriftelijk. Niet omdat ze de zaak niet vertrouwen, maar omdat ze hierdoor te kennen willen geven geïnteresseerd te zijn in een duurzame samenwerking. En natuurlijk ook om iets op schrift te hebben op het moment dat het niet meer klikt tussen de partijen.

Vertrouwen wint u als ondernemer in Duitsland door met een gedegen contract over de brug te komen. Waarin natuurlijk ook uw Algemene Voorwaarden, de “kleine lettertjes”, dienen te zijn opgenomen. Ondernemers die met Duitsers zaken doen, doen er overigens goed aan niet zomaar de voor hun Nederlandse bedrijven geldende Algemene Voorwaarden in het Duits tevertalen en op contracten met Duitse zakenpartners toe te passen.

Wie als leverancier problemen wil voorkomen, moet liquiditeitsproblemen voorkomen. Dit geldt ook voor het Duitse bedrijfsleven. Niet betaalde rekeningen baren het MKB ook hier kopzorgen. Wie grensoverschrijdend zaken doet, moet duidelijke toeleverings- en betalingsvoorwaarden met zijn klanten afspreken en hun kredietwaardigheid natrekken. Ken je klant, luidt hier de leus. Boniteitskeuringen enkredietlimieten moeten niet als lastige plicht worden ervaren, maar als kans, een relatieop gezonde poten te zetten getrouw het motto:kredietmanagement is klantenbinding.

Hoe u als Nederlandse ondernemer met heldere contracten en doelgerichte voorzorgsmaatregelen verrassingen kunt voorkomen is aan de orde tijdens deze kennisbijeenkomst.

Graag nodigen wij u uit voor onze Duitsland-Borrel op woensdag 15 juni 2016 van 16.30 – 20.00 uur in restaurant ´t Poortje, Siemensstr. 31 te Kleve. Onder het genot van een hapje en een drankje kunt u tevens van de mogelijkheid gebruik maken, om bestaande contacten te intensiveren en nieuwe zakelijke contacten te leggen.

Aan deelname zijn voor u geen kosten verbonden. Graag zien wij uw aanmelding tegemoet. Het staat u vrij een of meerdere relatie(s) voor deze bijeenkomst uit te nodigen. Deze persoon kunt u ook via het formulier op onze website www.strick.de aanmelden.

Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben, dan kunt u te allen tijde contact met ons opnemen op het telefoonnummer 0049–2821–7222-610 of per e-mail debaan@strick.de.