Die EUREGIO hält am Donnerstag, 19. Mai 2016, von 15.00 – 18.00 Uhr eine Sprechstunde im  Rathaus der Stadt Bocholt, Berliner Platz 1, Bocholt.

Eine Anmeldung zu dieser Sprechstunde ist nicht erforderlich.

Diese Sprechstunde richtet sich an (ehemalige) Grenzgänger und andere Interessenten im Grenzgebiet. An diesen Sprechstunden nehmen verschiedene deutsche und niederländische Einrichtungen der Sozialversicherungen und Finanzbehörden teil, wie die Deutsche Rentenversicherung, Sociale Verzekeringsbank/Bureau Duitse Zaken, Belastingdienst, Agentur für Arbeit und das Finanzamt .

Vergessen Sie bitte nicht, alle wichtigen Unterlagen mitzubringen.

EUREGIO houdt op donderdag 19 mei 2016 van 15.00 – 18.00 uur een spreekuur in het gemeentehuis van de gemeente Bocholt, Berliner Platz 1, Bocholt.

U hoeft zich niet aan te melden voor dit spreekuur.

Dit spreekuur is bedoeld voor (ex)grensarbeiders en andere belanghebbenden in de grensstreek. Aan deze spreekuren nemen diverse Nederlandse en Duitse instanties zoals Deutsche Rentenversicherung, Sociale Verzekeringsbank/Bureau Duitse Zaken, Agentur für Arbeit, Belastingdienst en Finanzamt.

Vergeet a.u.b. niet alle van belang zijnde papieren mee te nemen.