Auf Grund des Musicals  „Die Zwillinge“ von Tessa de Loo im Parkstad Limburg Theater in Heerlen, organisiert die DNG eine Lesung, eine Diskussion und ein Abendessen in der Brasserie de Mijn Streek‘. Das Buch – die Zwillinge – ist der erste niederländische Roman (1993) der die deutsch-niederländischen Verhältnisse zum Thema hat. Noch nie ist das Verhältnis zwischen den Niederlanden und Deutschland so gut gewesen. Es gibt aber trotzdem Grenzen. Laut Loesje stellt eine Grenze eigentlich den Wunsch da, sie zu überschreiten. Kreativ und clever mit einer Grenze umgehen, dass ist die Kunst.

Die Lesung und Diskussion finden am Samstag, 9. April statt, von 14.30 Uhr – 17.00 Uhr, bei SCHUNCK*, Bongerd 18, 6411 JM in Heerlen. Nach der Lesung besteht die Möglichkeit zu einem Abendessen in der Brasserie ‘de Mijn Streek‘. Das vollständige Programm, sowie die Möglichkeit eines Abendessens in der Brasserie können Sie im Anhang dieses Schreibens lesen. Die Teilnahme an der Lesung ist gratis. Sie können sich sowohl für die Lesung als auch für das Abendessen (€ 25) bis zum 1. April 2016 per Email anmelden bei Linda.Wings@dng-aachen.eu.

Programm:
Moderator: Joost Reinaerts (DNG Young Professionals)

14.30 – 15.00 Uhr: Empfang mit Kaffee oder Tee

15.00 – 15.30 Uhr: Lesung, gehalten von Prof. Paul Sars: Einheit in Verschiedenheit. Prof. Paul Sars betrachtet die deutsch-niederländischen Verhältnisse anhand der Bücher „De tweeling“ von Tessa de Loo und „De Nederlandse maagd“ von Marente de Moor.

15.30 – 16.00 Uhr: Statement von Bürgermeister Ralf Krewinkel (Heerlen): Parkstad Limburg und Städteregion Aachen, eine euregionale Zwillingsstadt?

16.00 – 16.30 Uhr: Runder-Tisch-Gespräch mit Herrn Ward Vleugels, Honorarkonsul der BRD, Herrn Jürgen Drewes, Vorstandsmitglied der DNG, Frau Pascalle Pechholt und Frau Heike Xhonneux, Mitarbeiterinnen des Grenzinfopunktes Mönchengladbach.

Ab 17.00 Uhr: Umtrunk mit anschließendem Abendessen in der Brasserie.