Geachte collegae en confrères,

Met veel genoegen nodigen wij u uit voor het 9de Nederlands-Duitse Advocaten-symposium op 14 september 2018. Het symposium vindt dit jaar voor het eerst plaats in Den Haag. Het thema van het symposium is:

“Conflictoplossing – vele wegen, één doel!”

Deze keer staat het onderwerp (alternatieve) geschiloplossing in het civiele recht in het middelpunt van het symposium. Hiervoor hebben wij vooraanstaande sprekers uit de rechtspraak, internationale arbitrage-praktijk en mediation kunnen werven.

Programma:
Rondleiding: 8:30 – 9:15 uur
Symposium: 9:15 – 17:15 uur
Borrel en diner: v.a. 18:30 uur

Registeren:
U kunt zich tot woensdag 5 september registreren voor het symposium.

Meer informatie:
Meer informatie over het symposium staat op de website van DNRV of neem contact op met info@dnrv.net.

Wij verheugen ons u in groten getale in Den Haag te mogen verwelkomen.

Duits-Nederlandse Advocatenvereniging

Arbeitsgemeinschaft Internationales Wirtschaftsrecht im Deutschen Anwaltverein

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,

Wir freuen uns, Sie zum 9. Niederländisch Deutschen Rechtsanwaltssymposium am 14. September 2018 einladen zu können. Das Symposium findet dieses Jahr erstmals in Den Haag statt und steht unter der Überschrift:

„Konfliktlösung … viele Wege – ein Ziel!“

Diesmal steht die gerichtliche und außergerichtliche Konfliktlösung im Zivilrecht im Mittelpunkt des Symposiums. Hierzu haben wir namhafte Sprecher aus Ziviljustiz, (internationaler) Schiedsgerichtspraxis und Mediation gewinnen können.

Programm:
Kurzführung: 8:30 – 9:15 Uhr
Symposium: 9:15 – 17:15 Uhr
Empfang und Diner: Ab 18:30 Uhr

Registrieren:
Sie können sich bis zum 5. September für das Symposium anmelden.

Weitere Informationen:
Weitere Informationen zum Symposium finden Sie auf der DNRV-Website oder unter info@dnrv.net.

Wir freuen uns darauf, Sie zahlreich in Den Haag begrüßen zu dürfen.

Deutsch-Niederländische
Rechtsanwaltsvereinigung

Arbeitsgemeinschaft internationales Wirtschaftsrecht im Deutschen Anwaltsverein