Ondernemers gaan er natuurlijk niet direct vanuit dat ze failliet gaan. Dit gebeurt tegenwoordig echter steeds vaker – in Duitsland vooral in de auto-industrie – zoals blijkt uit een persbericht van Destatis, het Duitse bureau voor de statistiek. Voor een bedrijf is een faillissement vervelend, maar dit kan ook vergaande gevolgen voor zijn klanten, leveranciers en andere partners hebben. Een faillissement kan in een grensoverstijgende context nog ingewikkelder worden. In Duitsland bestaan namelijk andere regels dan in Nederland op het gebied van terugbetaling. Het Duitse advocatenkantoor ALPMANN FRÖHLICH Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, gespecialiseerd in Nederlands-Duits recht, gaat hier in onderstaande video’s nader op in.
Faillissement in Duitsland
Nicki Welchering, ‘Rechtsanwalt’ bij ALPMANN FRÖHLICH Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, legt in de onderstaande video uit hoe faillissementen in Duitsland in hun werk gaan. Het is belangrijk dat Nederlandse ondernemers die met Duitse partners zakendoen al bij de onderhandelingen rekening houden met een potentieel faillissement van de andere partij. In dit stadium kan het al zinvol zijn om het advies van advocaten of curatoren in te winnen. Anders kunnen bedrijven bij het faillissement van een partner voor onaangename verrassingen komen te staan. Ook een Nederlandse ondernemer met een vestiging in Duitsland met financiële problemen kan zich van tevoren beter laten adviseren in plaats van meteen de stekker eruit te trekken.
Incasso in Duitsland
In de tweede video bespreekt Welchering de verschillen tussen Nederland en Duitsland met betrekking tot incasso. In Nederland is het betrekkelijk eenvoudig om achterstallige betalingen via een deurwaarder terug te vorderen. In Duitsland is dit echter wat ingewikkelder: een bedrijf moet hier een gerechtelijke procedure tegen een wanbetaler starten om deze tot betaling te manen. In dit geval is het dus nuttig om een advocaat in te schakelen.