Vorig jaar juni werd de abdij van Corvey in Höxter (Noordrijn-Westfalen) uitgeroepen tot het 39e UNESCO werelderfgoed in Duitsland. Het klooster ontving vandaag de oorkonde, waarmee de benoeming officieel is. Kasteel Corvey is gelegen in het Teutoburger Woud. Het klooster…
Lesen Sie Mehr
Traditionsgemäß findet am Pfingstmontag in den Niederlanden der Tag des Schlosses statt. So auch in diesem Jahr, wenn am 25. Mai zahlreiche Schlösser, Landgüter und Burgruinen ihre Tore für die Öffentlichkeit öffnen. Mehr als 70 Schlösser, Freiflächen vor Burgruinen und…
Lesen Sie Mehr
De kracht van de natuur gevangen in beelden Een wereld zonder mensen, waar de natuur zijn gang kan gaan. Dit is het thema van de tentoonstelling ‘The Power of Nature’ van de Amerikaanse kunstenares Lori Nix. De tentoonstelling, voor het…
Lesen Sie Mehr
Frühling, Meisjes, Fahrräder, Tulpen und Käse – Holland grüßt Berlin. Fröhlich klingelnd brachten die sechs holländischen Käsemädchen Kaily, Suzanne, Debbie, Eefje, Shauny und Kaley auf gelben Fahrrädern den ersten Käse des Jahres aus der frischen Frühlingsmilch Nordhollands, den Beemster Graskaas,…
Lesen Sie Mehr
In Duitsland zijn maar liefst 463 grote winkelcentra te vinden, die hun artikelen op een oppervlak van 14.849.090 m2 presenteren. Dat blijkt uit een onderzoek van het EHI Retail Institute. Alleen al negen nieuwe winkelcentra waren goed voor een uitbreiding…
Lesen Sie Mehr
In Kerkrade wird am Museumsplein derzeit fleißig gebaut. Seit gut acht Monaten entsteht dort „C-City“ – ein Komplex, bestehend aus drei verschiedenen Elementen. Fertiggestellt sein soll er am 23. Oktober 2015, so die Aachener Zeitung. Eines der drei Elemente stellt…
Lesen Sie Mehr
Uit een recent onderzoek van het Nederlands Bureau voor Toerisme en Congressen (NBTC) en het NIPO blijkt, dat 10,7 miljoen Nederlanders dit jaar hun vakantiekoffers willen pakken. Dat is anderhalf procent meer dan vorig jaar. 2,5 miljoen mensen blijven in…
Lesen Sie Mehr
Sumatra-Tiger sind in der freien Natur leider sehr bedroht. Wissenschaftler schätzen, dass es in der freien Wildbahn auf der Insel Sumatra nur noch wenige Hundert dieser Großkatzen gibt. In Zoos, die Mitglied des europäischen Dachverbands für zoologische Gärten (EAZA) sind,…
Lesen Sie Mehr
Van 5 mei 2015 tot en met 15 juni 2015 vindt in het Haus der Niederlande in Münster de tentoonstelling ‘Met andere ogen / Mit anderen Augen: 70 jaar vrijheid, bevrijding en herdenking in Nederland en Duitsland’ plaats. In de…
Lesen Sie Mehr
Kijkers van de Duitse versie van Idols ‚Deutschland sucht den Superstar‘ hebben de Nederlandse Erica Groeneveld uit het Gelderse Buren al gespot: ze staat momenteel namelijk in de halve finale van het populaire televisieprogramma. Groeneveld behoort tot de laatste acht deelnemers, waar…
Lesen Sie Mehr
In Duitsland bestaat een groot wandelpadennetwerk voor mensen met een lichamelijke beperking. Deze ‘barrièrevrije’ wandelroutes zijn speciaal geselecteerd voor mensen met een rolstoel of kinderwagen, of die moeilijk ter been zijn. Ook net over de grens, in de deelstaat Noordrijn-Westfalen,…
Lesen Sie Mehr
Die Stadt und Provinz Groningen ist diesjähriger Länderpartner des Hafengeburtstags Hamburg. Vom 8. bis zum 10. Mai 2015 präsentieren sich Groningen und die Niederlande kulturell, kulinarisch und musikalisch auf dem Niederlande-Groningen-Festival auf der Kehrwiederspitze von ihrer besten Seite. Ein paar…
Lesen Sie Mehr
Het komische muzikale duo Stenzel & Kivits heeft op 23 april in de Zuid-Duitse stad Tuttlingen de eerste prijs gewonnen tijdens de Tuttlinger Krähe, een belangrijk Duits cabaretfestival. De artiesten uit Noord-Brabant wonnen naast een bronzen sculptuur ook 4000 euro voor de eerste prijs…
Lesen Sie Mehr
The Britse krant The Guardian laat weten dat het vijfde seizoen van de succesvolle Amerikaanse serie ‘Homeland’ in zijn geheel in Duitsland wordt opgenomen. Het is voor het eerst dat een Amerikaanse serie volledig bij onze oosterburen wordt gedraaid. Hoofdpersoon…
Lesen Sie Mehr
Tänzer und Trommler, Marktstände und Mitmach-Aktionen, Guides und Gaumenschmeichler: Vom 6. bis 10. Mai kommen Besucher des Burgers´Zoo einem fernen Kontinent ganz nah. Dann nämlich stellt der Tierpark aus der niederländischen Grenzstadt Arnheim Afrika in den Mittelpunkt eines bunten Familien-Programms.…
Lesen Sie Mehr