Drogenkonsum kann zu ernsthaften Schädigungen der Gesundheit führen und lebenslange Folgen wie Sucht oder psychische Probleme nach sich ziehen. Darüber hinaus trägt die Nachfrage nach Drogen zu Auswüchsen organisierter Kriminalität wie etwa Gewalt und Geldwäsche bei. Die niederländische Regierung forciert…
Lesen Sie MehrHet is een thema waar iedereen vroeg of laat mee te maken krijgt: erfrecht. Een onderwerp dat vaak nog niet zo eenvoudig is, zowel op persoonlijk als op juridisch vlak – en al helemaal wanneer het grensoverstijgend erfrecht betreft. Want…
Lesen Sie Mehr
Die Niederlande hinterlassen einen großen ökologischen Fußabdruck, verfügen aber gleichzeitig über wenig natürliche Ressourcen. Da verwundert es nicht, dass das Land laut einem aktuellen Bericht des Global Footprint Network in diesem Jahr die Rohstoffe, die die Erde in einem Jahr…
Lesen Sie Mehr
De moordaanslag op twee medewerkers van de Israëlische ambassade in Washington heeft in Duitsland de discussie over de veiligheid van joodse en Israëlische instellingen aangewakkerd. Het is in Duitsland al langer de standaard dat voor synagogen politieagenten patrouilleren – een…
Lesen Sie MehrDie pulsierende Stadt in der niederländischen Provinz Brabant, die „alles ein kleines bisschen anders macht als gewohnt“: Das ist Tilburg. Dieser quirlige Ort tanzt gerne mal aus der Reihe – und wenn die Tage länger und die Temperaturen milder werden,…
Lesen Sie Mehr
Dat Duitsland voor Nederland de belangrijkste handelspartner is, zal voor velen inmiddels geen geheim meer zijn. Reden voor de Noordrijn-Westfaalse Industrie- und Handelskammern (IHK’s, vergelijkbaar met de Nederlandse Kamer van Koophandel) om op 25 juni de Nederlands-Duitse handel in het…
Lesen Sie Mehr
Eine alternde Bevölkerung, Langzeitpflege, eine zunehmende Zahl an Alzheimer-Erkrankungen, immer mehr lebensrettende und lebenserhaltende Behandlungen und – natürlich – drastische Sparprogramme in der jüngsten Vergangenheit: Die Aufzählung der Ursachen des Personalmangels im Gesundheitswesen der Niederlande könnte noch um weitere Aspekte…
Lesen Sie Mehr
Nederland en Duitsland starten dit jaar een gezamenlijke regeling (tender) om de import van hernieuwbare waterstof naar Noordwest-Europa op gang te brengen. Dat kondigde Sophie Hermans, minister van Klimaat en Groene Groei, op 21 mei aan op de World Hydrogen…
Lesen Sie Mehr
In den vergangenen 20 Jahren ist der Briefversand in den Niederlanden um 70 Prozent zurückgegangen. Da verwundert es nicht weiter, dass PostNL immer mehr Briefkästen abbaut. Ältere Menschen, die nicht mehr sehr mobil sind und zudem nicht mit E-Mails umgehen…
Lesen Sie MehrSteeds meer mensen uit Duitsland werken in Nederland – en 37 procent daarvan heeft de Nederlandse nationaliteit, meldde het CBS onlangs. Nederlanders en Duitsers die in het buurland werken, hebben één ding met elkaar gemeen: ze krijgen te maken met…
Lesen Sie MehrNiederländer haben mehrheitlich Vertrauen in die Armee ihres Landes. Nach einer Umfrage der Statistikbehörde CBS (2024) äußerten sich 68 Prozent der Bevölkerung im Alter von 15 Jahren oder älter positiv über die Einsatzfähigkeit der Streitkräfte; im Jahr 2012 waren es…
Lesen Sie Mehr
Automobilisten die in bezit zijn van een elektrische auto kunnen in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen (NRW) bij steeds meer oplaadpunten terecht. Het aantal openbare (snel)laadpalen is er het afgelopen jaar met zo’n 6.600 gegroeid, bijvoorbeeld op parkeerplaatsen, in woonwijken of…
Lesen Sie MehrIm Rahmen der Feierlichkeiten zum Tag der Niederlande haben Münsters Bürgermeisterin Angela Stähler und ihr Amtskollege aus Enschede, Bürgermeister Roelof Bleker, das Freiheitsfeuer im Rathausinnenhof entgegengenommen. Auf dem Platz des Westfälischen Friedens kamen gestern etwa 100 Gäste zusammen. Das Thema…
Lesen Sie Mehr
De gestegen tevredenheid van veel werknemers ten spijt heeft circa 20 procent van de bedrijven in Duitsland de mogelijkheid om thuis te werken inmiddels weer afgeschaft. Dat terwijl er volgens een representatieve enquête thuis gerichter wordt gewerkt, mensen er efficiënter…
Lesen Sie Mehr
Ältere Menschen sind im Straßenverkehr zunehmend gefährdet. Was in der Bundesrepublik ein trauriger Trend ist, zeigt sich auch in den Niederlanden: Der Anteil älterer Menschen, die dort im Straßenverkehr ihr Leben verlieren, steigt in alarmierendem Maße. Inzwischen ist fast ein…
Lesen Sie Mehr
