Kristel Kruijsen ist gebürtige Niederländerin, lebt jedoch in ihrer zweiten Heimat: Deutschland. Genauer gesagt am Bodensee. Im Jahre 2001 hat sie ihre eigene Übersetzungsagentur Content Translated gegründet. Damit vereint sie ihre Expertisen aus den Bereichen Kommunikation, Sprachtraining, Übersetzung sowie internationales…
mehr lesenSchlagwort: Podcast
Podcast „LEKKER anders“: Im Gespräch mit Patrick Nederkoorn
Patrick Nederkoorn ist ein Kabarettist der besonderen Art: Denn der Niederländer tritt sowohl in Deutschland als auch in den Niederlanden auf. Mit seinen 35 Jahren hat er bereits einige Preise gewonnen. Im Gespräch mit Anouk Ellen Susan erzählt er, wie…
mehr lesen
Podcast „LEKKER anders“: Im Gespräch mit Michael Siebers
Michael Siebers wurde im Weserbergland als Sohn einer deutschen Mutter und eines niederländischen Vaters geboren. Schon kurz danach verschlug es die Familie in die Niederlande, ehe Michael Siebers 2007 beim Niederländisches Büro für Tourismus & Convention (NBTC) in Köln anheuerte….
mehr lesen
Podcast „LEKKER anders“: Im Gespräch mit Madeleine Hesse & Ralf Kubbernuß
Ralf Kubbernuß ist stellvertretender Chefredakteur der Tageszeitung NRZ. Seine Kollegin Madeleine Hesse ist Volontärin und beschäftigt sich im Rahmen eines Projekts mit dem Ausbau der Niederlande-Berichterstattung der Funke Mediengruppe, zu der auch die NRZ gehört. Bereits seit rund 20 Jahren…
mehr lesen
Podcast „LEKKER anders“: Im Gespräch mit Henk Raijer
Der gebürtige Niederländer Henk Raijer lebt seit rund 45 Jahren in Deutschland. Der Liebe wegen zog er nach seinem Abitur in den Niederlanden nach Berlin, wo er einige Jahre nach seinem Studium zum Historiker eher zufällig bei der TAZ landete….
mehr lesen
Podcast „LEKKER anders“: Im Gespräch mit Vincent Pijnenburg
Vincent Pijnenburg ist Professor für Cross-Border Business Development an der Fontys in Venlo. Zudem ist er Vorsitzender des Business Clubs Maas Rhein. Im Gespräch mit Anouk Ellen Susan erklärt der gebürtige Venloer unter anderem, wie deutsche und niederländische Studenten an…
mehr lesen
Podcast ‘LEKKER anders’: in gesprek met Christoph Driessen
In de nieuwste aflevering van de podcast ‘LEKKER anders’ gaat Anouk Ellen Susan in gesprek met Christoph Driessen. Driessen, zoon van een Nederlandse vader en een Duitse moeder, groeide op in Duitsland en was jarenlang buitenlandcorrespondent in Den Haag, Londen…
mehr lesen
Anouk Ellen Susan brengt boek over Nederland en Duitsland uit
Sinds een paar jaar verzorgt Anouk Ellen Susan onder de naam ‘LEKKER anders’ workshops en lezingen over de samenwerking tussen Nederlanders en Duitsers. Eind augustus volgt de volgende stap: een boek over dit onderwerp. Anouk Susan is Nederlands, groeide op…
mehr lesen
Podcast ‘LEKKER anders’: Im Gespräch mit Ingeborg Lindhoud
Ingeborg Lindhoud trainiert interkulturelle Kommunikation und unterstützt Unternehmen bei der erfolgreichen Umsetzung internationaler bzw. interkultureller Veränderungsprozesse. Als gebürtige Niederländerin sind Unterschiede und Gemeinsamkeiten deutsch-niederländischer Kultur und Sprache ihr Schwerpunkt. Im Gespräch mit Anouk Ellen Susan in der neusten Folge des…
mehr lesen
Podcast ‘LEKKER anders’: in gesprek met Günter Gülker
In de nieuwste aflevering van de podcast ‘LEKKER anders’ gaat Anouk Ellen Susan in gesprek met Günter Gülker. Sinds 2013 is hij directeur van de Duits-Nederlandse Handelskamer (DNHK). Aan bod komen niet alleen de evenementen en services van de DNHK,…
mehr lesen
Podcast „LEKKER Anders“ – Im Gespräch mit Prof. Dr. Jan Konst
Prof. Dr. Jan Konst ist Literaturwissenschaftler und Niederlandist. Er arbeitet an der Freien Universität Berlin und unterrichtet dort niederländische Literatur. Im Gespräch mit Anouk Ellen Susan in der neusten Folge des Podcasts „LEKKER anders“ spricht er unter anderem über deutsch-niederländische…
mehr lesen
Podcast „LEKKER Anders“: Im Gespräch mit José de Baan
José de Baan ist Head of Marketing & Business Development bei STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater in Kleve, die niederländische Mandanten in Deutschland berät – und selbst eine Grenzgängerin, wie sie im Buche steht. Deutsch und Niederländisch beherrscht sie gleichermaßen perfekt…
mehr lesen
Podcast „LEKKER Anders“: Im Gespräch mit Honorarkonsul Freddy Heinzel
Der Name Freddy Heinzel dürfte fast jedem, der grenzüberschreitend zwischen Deutschland und den Niederlanden aktiv ist, ein Begriff sein. Der Honorarkonsul der Niederlande spricht im Podcast „LEKKER Anders“ mit Anouk Susan unter anderem über seine Rolle als Honorarkonsul, die Entwicklung…
mehr lesen
Podcast „LEKKER Anders“: Im Gespräch mit Günter Heenen
Seit vielen Jahren berät Günter Heenen niederländische Kunden zum deutschen Steuerrecht. Im Podcast „LEKKER Anders“ spricht der Steuerberater der Kanzlei NeDTax mit Anouk Susan über seine ersten niederländischen Sprachkenntnisse, über Besonderheiten in der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und den Niederlanden sowie…
mehr lesen
Podcast ‘LEKKER Anders’: in gesprek met Han Groot Obbink
In de derde aflevering van de Nederlands-Duitse podcastserie ‘LEKKER Anders’ met Anouk Ellen Susan staat de Nederlander Han Groot Obbink centraal. Hij is General Manager bij Wunderland Kalkar, dat gevestigd is in en rondom de nooit in gebruik genomen kerncentrale…
mehr lesen