240 Gäste beim Jahresabschlussempfang der Euregio Rhein-Waal

240 Gäste beim Jahresabschlussempfang der Euregio Rhein-Waal
V.l.: Dr. Michiel Scheffer und Thomass Geisel im Gespräch mit dem Euregio-Vorsitzenden Hubert Bruls.

Noch nie war der Jahresabschlussempfang der Euregio Rhein-Waal so gut besucht. Rund 240 Vertreter deutscher und niederländischer Kommunen, des Landes, der Provinzen und Projektpartner waren im Euregio-Forum in Kleve anwesend. Während des Jahresabschlussempfanges wurde die die Euregio Rhein-Waal Ehrenmedaille an Herrn Paul-Heinz-Bohmer für seine grenzüberschreitenden Verdienste als Kreisbrandmeister verliehen. Des Weiteren sprach der Euregio-Vorsitzende Hubert Bruls mit Dr. Michiel Scheffer, Deputierter der Provinz Gelderland, und Oberbürgermeister Thomas Geisel der Landeshauptstadt Düsseldorf über aktuellen Themen in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in der Euregio Rhein-Waal.

Der Vorsitzende der Euregio Rhein-Waal, Herr Hubert Bruls, überreichte auf dem Jahresabschlussempfang die Euregio Rhein-Waal Ehrenmedaille 2015 an Paul-Heinz Böhmer aus Kranenburg. Die Ehrenmedaille wird jährlich abwechselnd an einen deutschen oder niederländischen Einwohner vergeben, der sich besonders um die grenzüberschreitende Zusammenarbeit verdient gemacht hat

Paul-Heinz Böhmer hat die Euregio Rhein-Waal für seine grenzüberschreitenden Verdienste als Kreisbrandmeister des Kreises Kleve erhalten. Böhmer übt diese ehrenamtliche Funktion seit 2004 aus und von Anfang an hat er immer wieder den Kontakt über die Grenze gesucht. So ist Herr Böhmer in verschiedenen Arbeitskreisen aktiv und setzt sich dort und auch im persönlichen Austausch mit verschiedenen Ansprechpartnern für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit ein. Wichtig ist Böhmer auch der persönliche Besuch grenzüberschreitender Übungen der grenznahen Feuerwehren. Alljährlich besucht er des Weiteren die internationalen Feuerwehrwettkämpfe in den Niederlanden, die dieses Jahr schon zum 30. Mal stattgefunden haben, und betreut die niederländischen Gruppen beim jährlichen Leistungsnachweis der deutschen Feuerwehren in Goch. In den 11 Jahren, in denen er als Kreisbrandmeister tätig ist, hat er die Zusammenarbeit mit den niederländischen Nachbarn immer weiter ausgebaut. Eine sehr wichtige Leistung, denn gerade in Krisen- und Notsituationen ist es besonders hilfreich, wenn man grenzüberschreitend auf fest installierte Kontakte zurückgreifen kann, um die Sicherheit im Grenzraum zu stabilisieren. März 2016 wird er seine Amtszeit als Kreisbrandmeister beenden.

Böhmer reagierte sehr erfreut und erklärte, sich besonders über die Auszeichnung zu freuen, bemerkte aber, auch, das er immer beiderseits der Grenze viel Unterstützung der Feuerwehren erhalten hat und er die konstruktive Kameradschaft untereinander besonders schätzt. Er zeigte sich sehr stolz, dass er für seine Tätigkeiten als Kreisbrandmeister mit der Ehrenmedaille ausgezeichnet wurde, ist aber auch sehr zuversichtlich, dass sein Nachfolger die grenzüberschreitende Zusammenarbeit genauso weiterführen wird.

Ehrengäste: Gute Voraussichten für Wirtschaftsbeziehungen Niederlande-NRW
Der Euregio-Vorsitzende Bruls sprach mit Dr. Michiel Scheffer, Deputierter der Provinz Gelderland, und Oberbürgermeister Thomas Geisel der Landeshauptstadt Düsseldorf über aktuellen Themen in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in der Euregio Rhein-Waal. Beide Herren beurteilen die engen wirtschaftlichen Verbindungen zwischen Nordrhein-Westfalen und den Niederlanden sehr positiv. Die Beziehungen haben sich in den vergangenen Jahren ständig verbessert, deshalb ist es jetzt umso wichtiger ist, in diese Beziehungen zu investieren, damit diese auch in Zukunft erhalten bleiben. Für Deputierter Scheffer ist es wichtig, nicht nur individuelle Projekte durchzuführen, sondern diese Projekte zu bündeln, damit die Effekte für die Region verstärkt werden. Da können die Niederlande noch einiges von Deutschland lernen, so Scheffer. Oberbürgermeister Geisel betonte, dass Düsseldorf zwar erst seit einem Jahr Mitglied in der Euregio Rhein-Waal ist, er aber schon viele gute grenzüberschreitende Initiativen sieht. Er würde sich wünschen, dass auch im Sportbereich, z.B. beim (Renn-)Radfahren gemeinsame Projekte und Erfahrungsaustausche stattfinden würden, wo Düsseldorf von den niederländischen Erfahrungen profitieren kann. Damit haben die beiden Gastherren genau den Mehrwert der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit auf den Punkt gebracht: voneinander lernen um gemeinsam stärker zu werden.

bahçeşehir evden eve nakliyat

başiktaş evden eve nakliyat

bağcılar evden eve nakliyat

beylikdüzü evden eve nakliyat

bakırköy evden eve nakliyat

başakşehir evden eve nakliyat

bahçelievler evden eve nakliyat

ıspartakule evden eve nakliyat

uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat ev depolama ev eşyası depolama istanbul eşya depolama yurtdışı kargo uluslararası kargo firmaları uluslararası kargo taşımacılığı uluslararası ev taşıma uluslararası eşya taşımacılığı uluslararası ev taşıma uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat
escort bursa escort gorukle
gorukle escort bursa escort
ankara escort
İngilizce Türkçe çeviri siteleri kullanıcıların metinleri veya belgeleri yükleyerek anında tercüme yapmalarını sağlayan platformlardır Genellikle temel çeviri ihtiyaçlarını karşılamak için kullanılır ve geniş bir kullanıcı kitlesine hizmet verir. Ancak, tam anlamıyla doğru ve dilbilgisine uygun çeviriler için profesyonel çeviri hizmetlerine başvurmak daha güvenilir olabilir. Bu siteler, hızlı ve pratik bir çözüm sunarken, özellikle hassas veya teknik metinlerin çevirisinde profesyonel bir çevirmenin becerileri ve deneyimi gerekebilir.ingilizceturkce.gen.tr
Spanish to English translation involves accurately conveying not only the words but also the meaning, tone, and cultural nuances of the original text. Skilled translators proficient in both Spanish and English are essential to ensure accurate and effective translations. They must have a deep understanding of both languages' grammar, vocabulary, and idiomatic expressions to deliver high-quality translations. Spanish to English translation is widely used in various fields, including business, literature, media, and international communication. It plays a vital role in enabling cross-cultural understanding and facilitating global interactions.spanishenglish.net
akü servis akumyoldaakücü akumyoldaakü yol yardım akumyolda.comakü değişimi akumyolda.commaltepe akü akumyolda.comakü takviyesi akumyolda.com
turkceingilizce.gen.trturkceingilizce.gen.tr
translatedicttranslate dicttranslatedict.com
X