De Nederlandse kust is populair onder Duitse toeristen. Dit jaar brengen naar verwachting ruim 1 miljoen Duitsers hun zomervakantie door in Nederland. Onze oosterburen zoeken graag de zee op, maar brengen minder vaak een bezoek aan culturele instellingen zoals musea…
Lesen Sie Mehr
Kunstliefhebbers kunnen deze zomer hun hart ophalen in het Nederlands-Duitse grensgebied. In Museum Schloss Moyland in het Duitse Bedburg-Hau (vlak over de grens bij Nijmegen) is tot en met 9 augustus de tentoonstelling ‘The Power of Nature‘ te zien. Deze…
Lesen Sie Mehr
Schwindelfrei und mindestens 1,40 Meter groß sollten sie sein, die Fahrgäste der neuesten Attraktion im Freizeitpark Efteling. Gestern lud der Dive Coaster „Baron 1898” erstmals zur rasanten Fahrt in ein Bergwerk aus dem späten 19. Jahrhundert. Nachdem am 30. Juni die…
Lesen Sie Mehr
Nederlanders trekken steeds vaker in de zomer naar Duitsland om vakantie te vieren. Frankrijk staat nog wel bovenaan het lijstje van populairste vakantiebestemmingen in de zomer, maar Duitsland wint terrein. Dit blijkt uit gegevens van het CBS. Bijna 1,5 miljoen…
Lesen Sie Mehr
Die Zweirad-Freunde brauchten eine Verschnaufpause: „Nur“ 4.380 von ihnen zog es beim jüngsten Niederrheinischen Radwandertag im Juli letzten Jahres in den Fahrradsattel – 1.800 weniger als nur ein Jahr zuvor. Das soll nun wieder anders werden. „Wir Niederrheiner haben beim…
Lesen Sie Mehr
Op 28 juni a.s. wordt tijdens het Streekgala in Nijmegen de gloednieuwe ‘Smaak op de Kaart culinaire reisgids voor Zuidoost-Nederland en de Duitse Niederrhein’ gepresenteerd. Deze gids in handig meeneemformaat is bedoeld voor wandelaars en fietsers die van streekproducten en…
Lesen Sie Mehr„Anders im Alltag – Unterschiede zwischen Rhein und Maas“. Unter diesem Titel präsentiert sich im Euregio-Haus in Mönchengladbach ab dem 1. Juli eine Ausstellung des Fotografen Jeroen van de Ven aus Venlo. Die Vernissage findet bereits einen Tag zuvor, am…
Lesen Sie Mehr
Am kommenden Wochenende organisiert VVV Midden Limburg unter dem Nenner Maasplassen Nautique das zweite Veranstaltungswochenende, zu dem an vielen verschiedenen Standorten auf und entlang der belgisch/niederländischen Seenlandschaft Maasplassen die Betriebe, Vereine und Organisationen das Wassersport- und Freizeitangebot der Region vorstellen.…
Lesen Sie Mehr
Über 600 Tierarten, sieben nachgebildete Lebensräume, das größte lebende Korallenriff außerhalb Australiens – und das alles nur einen Katzensprung von der deutsch-niederländischen Grenze entfernt. Der Burgers‘ Zoo in Arnheim zählt jährlich 1,4 Millionen Zoobesucher, wovon inzwischen bis zu 30 Prozent…
Lesen Sie Mehr
In 2014 zijn in Duitsland bijna een half miljoen e-bikes verkocht, meldt Duitslandnieuws op basis van cijfers van de brancheorganisatie van de Duitse fietsindustrie. Van alle Europese landen rijden in Duitsland de meeste fietsen met elektronische aandrijving rond. De fietsen…
Lesen Sie Mehr
De Nederlandse vertaler Gerrit Bussink mag de vertaalprijs van Straelen tegemoet zien. Bussink vertaalt al meer dan 40 jaar literatuur van Duitse gerenommeerde auteurs als Martin Walser, Friedrich Dürrenmatt, Christa Wolf en Peter Handke naar het Nederlands. De met 25.000…
Lesen Sie Mehr
De Designer Outlet in Roermond is een populair uitje onder Duitsers. De helft van de koopjesjagers is afkomstig uit Duitsland, laat directeur Marc Bauwens weten aan Connect Limburg. Zelfs de kledingmerken die hier te koop zijn, worden aangepast aan de…
Lesen Sie Mehr
In Nederland verrijzen steeds meer eettentjes die prat gaan op de Duitse keuken. Ze spelen in op de populariteit van het hippe Berlijn, waar veel Nederlanders voor kortere of langere tijd naar toe gaan. Maar Nederlanders zijn ook dol op…
Lesen Sie Mehr
Fünf Städte aus vier Ländern bringen Menschen mit und ohne Behinderung zusammen und tauschen sich über die Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung aus. Dem Projektstart im niederländischen Hardenberg folgt nun am Samstag, 13. Juni, in Münster das größte…
Lesen Sie Mehr
Die Kulisse, die rund um die neueste Attraktion in Efteling entstanden ist, erinnert stark an das Ruhrgebiet vergangener Zeiten. Und doch befinden wir uns in den Niederlanden. Mit dem Dive Coaster Baron 1898 entführt der niederländische Freizeitpark die Besucher in…
Lesen Sie Mehr