Das Wahlsystem ist ein wichtiger Bestandteil einer Demokratie. Es regelt den Prozess der politischen Teilhabe und der Entscheidungsfindung. Von Land zu Land gibt es jedoch Unterschiede: Zwischen dem deutschen und dem niederländischen Wahlsystem sind die gar markant. Obwohl beide Länder…
Lesen Sie Mehr
Alexander ‘Alex’ Freise is een perfect voorbeeld van Nederlands-Duitse samenwerking: hij speelt namelijk al tien jaar gitaar in de Twents-Duitse rockband Ten Times a Million. En met succes: de band, die de leden oprichtten tijdens hun studie aan het ArtEZ…
Lesen Sie Mehr
In einem grenzüberschreitenden Polizeieinsatz wurde gestern (23. Mai) eine Durchsuchung in den Niederlanden durchgeführt. Dabei wurden fünf Personen wegen des Verdachts der Automatensprengung verhaftet. Sie werden nun dem Haftrichter vorgeführt. Einsatzkräfte der Staatsanwaltschaft Düsseldorf, des Bundeskriminalamts und der niederländischen Polizei…
Lesen Sie Mehr
Thuiswerken en hybride werken: sinds de coronapandemie is het voor steeds meer mensen de realiteit. Door wetgeving omtrent sociale zekerheid was dit voor grenspendelaars soms lastig. Indien zij meer dan 25 procent van hun werktijd in hun woonland werkten, had…
Lesen Sie Mehr
Die Statistikbehörden aus Deutschland und den Niederlanden haben kürzlich die aktuellen Inflationsraten beider Länder veröffentlicht. Während sich die Preissteigerungen in Deutschland verringert haben, verzeichneten die Niederlande ein Wachstum. Vor allem Lebensmittel bleiben in beiden Ländern starke Preistreiber. Deutsche Urlauber zeigen…
Lesen Sie MehrElk jaar organiseert de gemeente Enschede een gedichtenwedstrijd voor inwoners van de EUREGIO. Dit jaar organiseerde de gemeente de wedstrijd in samenwerking met dichter en historicus Dick Schlüter. De wedstrijd vond plaats in het kader van 375 jaar Vrede van…
Lesen Sie Mehr
Jeder, der in den Niederlanden schon einmal Erfahrungen mit Radarkontrollen oder anderen Verkehrsverstößen gemacht hat weiß, wie teuer einem das zu stehen kommen kann. Und die Bußgelder wurden noch einmal erhöht. Grund dafür ist auch ein Loch im niederländischen Finanzhaushalt.…
Lesen Sie MehrVoor werknemers in de grensregio kan de volgende carrièrestap zomaar aan de andere kant van de grens liggen. Taal en cultuur vormen meestal geen al te grote obstakels en de Nederlandse mentaliteit om niet lang te wikken en te wegen,…
Lesen Sie Mehr
Der 15. Mai stand ganz im Zeichen der deutsch-niederländischen Freundschaft. Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 375. Jahrestags des Friedens von Münster erreichte das Rathaus ein symbolisches Friedensfeuer. Im Anschluss debattierten die Botschafter aus Deutschland und den Niederlanden über ihr diplomatisches…
Lesen Sie MehrRegierungspräsident Andreas Bothe van de Bezirksregierung Münster heeft een eerste bezoek gebracht aan de EUREGIO in Gronau en Enschede. Daar werd hij ontvangen door EUREGIO-voorzitter Rob Welten, directeur-bestuurder Christoph Almering en de plaatsvervangend directeur-bestuurder Dinand de Jong. Bothe maakte als…
Lesen Sie Mehr
Die nordrhein-westfälische Wirtschafts- und Klimaschutzministerin Mona Neubaur ist für zwei Tage nach Brüssel, Belgien, sowie Rotterdam, Niederlande, gereist. In Brüssel führte sie Gespräche mit der belgischen Föderalregierung und war Gastgeberin einer Diskussionsveranstaltung, unter anderem mit der belgischen Energieministerin Tinne Van…
Lesen Sie Mehr
Technische bedrijven die op zoek zijn naar samenwerkingsmogelijkheden in de trilaterale chemische regio, kunnen op 31 mei terecht op het live matchmaking event voor innovatiesamenwerking van ChemistryNL, TNO en de Koninklijke Vereniging van de Nederlandse Chemische Industrie (VNCI). Hier kunnen…
Lesen Sie Mehr
Voor ondernemers is het een heel belangrijk onderdeel van hun werk: netwerken. Of het nu gaat om het leggen van contacten met nieuwe klanten of het onderhouden van contact met bestaande klanten, partners of collega’s uit de branche: een goed…
Lesen Sie MehrIn Leer kam jetzt die niederländisch-deutsche Arbeitsgruppe Katastrophenschutz zusammen. Die Arbeitsgruppe hatte sich bereits vor der Corona-Pandemie regelmäßig getroffen, um sich zu vernetzen und die Zusammenarbeit für den Notfall zu koordinieren. Auf Initiative der Ems Dollart Region (EDR) wurde die…
Lesen Sie Mehr
Die deutsche Eisenbahngesellschaft Flixtrain möchte ihr Angebot in Europa weiter ausbauen. Es ist geplant, mehr Städte in den Niederlanden mit in das Streckennetz einzubeziehen. Dafür wird ein Antrag bei den zuständigen Behörden eingereicht. Ob die neuen Zugverbindungen genehmigt werden, ist…
Lesen Sie Mehr
