„Zusammenarbeit ist eine Win-Win-Situation“

„Zusammenarbeit ist eine Win-Win-Situation“
Jacob Kolff, Geschäftsführer von Heckenpflanzendirekt.de.

Noch vor zehn bis fünfzehn Jahren war eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Firmen aus den Niederlanden und Deutschland in der Gartenbaubranche eher ungewöhnlich. „Klassisch waren das zwei konkurrierende Märkte“, erklärt Christian Nobis, Berater der Landwirtschaftskammer NRW. Dieses Bild hat sich sehr verändert. Im Jahr 2010 entstand etwa aus der niederländischen FloraHolland-Niederlassung und zwei deutschen Landgard-Standorten die Veiling Rhein-Maas. „Für hiesige Firmen aus der Gartenbaubranche stellen die Versteigerungshallen der Veiling in Herongen einen enorm wichtigen Logistik- und Verkaufsstandort dar. Die Vernetzung zwischen deutschen und niederländischen Firmen ist mittlerweile so groß, dass man fast von einem grenzenlosen Austausch in der Branche sprechen kann“, erläutert Nobis genauer.

Sebastian Keuck, Geschäftsführer von Medienzentrum Straelen
Sebastian Keuck, Geschäftsführer vom Medienzentrum Straelen

Ein Praxisbeispiel, das diese Entwicklung exakt widerspiegelt, liefert die Zusammenarbeit zwischen Heckenpflanzendirekt.de und dem Medienzentrum Straelen. Jacob Kolff vertreibt mit seinem Betrieb seit dem Jahr 1990 von den Niederlanden aus Pflanzen. Vor drei Jahren entdeckte er das große Potenzial, das für den Onlineversandhandel seiner Produkte im deutschen Markt steckt. „Hier gibt es Menschen mit Geld, die gut situiert im Job sind und sich einen großen Garten leisten können“, sagt der Niederländer. Mit dem deutschsprachigen Internetshop weitete er seine Geschäftstätigkeit auf den hiesigen Markt aus. Partner der ersten Stunde ist das Medienzentrum Straelen. Das Unternehmen bietet Komplettlösungen rund um Marketing, Printproduktion und gestalterische Werbemaßnahmen an. „Wir haben uns auf niederländische Firmen, die in den deutschen Markt eintreten möchten, spezialisiert“, teilt Geschäftsführer Sebastian Keuck mit.

Dazu arbeitet die Firma mit einem großen Netzwerk an Freiberuflern und anderen Betrieben zusammen. Gemeinsam mit dem Team von Heckenpflanzendirekt.de planten die Straelener deren Internetauftritt und organisierten sowie begleiteten den Messestand bei der GaLaBau in Nürnberg, der europäischen Fachmesse für urbanes Grün im Garten- und Landschaftsbau. Das Medienzentrum beschäftigt inhouse niederländische Muttersprachler. Mögliche Sprachbarrieren im grenzüberschreitenden Business konnten beide Unternehmen auf diese Weise – und über die Konversation auf Englisch – überbrücken. „Wir kooperieren mit zahlreichen deutschen Betrieben“, erklärt der niederländische Geschäftsführer, „das ist eine sehr angenehme Zusammenarbeit. Sowohl in Sachen PR-Arbeit als auch in der Logistikkonzeption konnten wir uns auf der anderen Seite der deutsch-niederländischen Grenze ein gut funktionierendes Netzwerk an Partnerunternehmen aufbauen.“

Ein Vorteil, den Kolff im Vergleich zu Mitbewerbern am Markt sieht, sei der, dass das Unternehmen direkt vom Hersteller ohne Zwischenstationen an den Endverbraucher liefert. Dadurch blieben Logistikkosten gering und könnten Preise auf einem niedrigen Niveau gehalten werden, so der Niederländer. Direkte Konkurrenten wie etwa große Gartencenter hingegen sind auf Zwischenlager angewiesen. Da verwundert es kaum, dass der Umsatz seines Webshops im ersten Jahr nach Markteintritt in Deutschland von null auf eine Million Euro hochschnellte. „Nur mit starken, deutschen Kooperationspartnern an unserer Seite können wir heute auf diesen großen Erfolg in Deutschland zurückblicken“, zieht Kolff Resümee. Auch für das Medienzentrum Straelen ist diese durchweg positive Entwicklung der Niederländer sehr erfreulich. „Wir haben schon viele interessante Projekte gemeinsam durchgeführt und tauschen regelmäßig Ideen aus. In der Zukunft planen wir für das niederländische Unternehmen weitere zielgerichtete Marketingaktionen am deutschen Markt. Die Zusammenarbeit ist somit eine klassische Win-Win-Situation“, erklärt Keuck.

fapjunk
yasbetir1.xyz winbet-bet.com 1kickbet1.com 1xbet-ir1.xyz hattrickbet1.com 4shart.com manotobet.net hazaratir.com takbetir2.xyz 1betcart.com betforwardperir.xyz alvinbet.help/ ritzobet.org betforward.com.co betforward.help betfa.cam 2betboro.com 1xbete.org 1xbett.bet romabet.cam megapari.cam mahbet.cam وان ایکس بت بت فوروارد io games paper.io unblocked games unblocked games unblocked games yohoho unblocked

bahçeşehir evden eve nakliyat

başiktaş evden eve nakliyat

bağcılar evden eve nakliyat

beylikdüzü evden eve nakliyat

bakırköy evden eve nakliyat

başakşehir evden eve nakliyat

bahçelievler evden eve nakliyat

ıspartakule evden eve nakliyat

uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat ev depolama ev eşyası depolama istanbul eşya depolama yurtdışı kargo uluslararası kargo firmaları uluslararası kargo taşımacılığı uluslararası ev taşıma uluslararası eşya taşımacılığı uluslararası ev taşıma uluslararası nakliyat uluslararası evden eve nakliyat
escort bursa escort gorukle
ankara escort
İngilizce Türkçe çeviri siteleri kullanıcıların metinleri veya belgeleri yükleyerek anında tercüme yapmalarını sağlayan platformlardır Genellikle temel çeviri ihtiyaçlarını karşılamak için kullanılır ve geniş bir kullanıcı kitlesine hizmet verir. Ancak, tam anlamıyla doğru ve dilbilgisine uygun çeviriler için profesyonel çeviri hizmetlerine başvurmak daha güvenilir olabilir. Bu siteler, hızlı ve pratik bir çözüm sunarken, özellikle hassas veya teknik metinlerin çevirisinde profesyonel bir çevirmenin becerileri ve deneyimi gerekebilir.ingilizceturkce.gen.tr
Spanish to English translation involves accurately conveying not only the words but also the meaning, tone, and cultural nuances of the original text. Skilled translators proficient in both Spanish and English are essential to ensure accurate and effective translations. They must have a deep understanding of both languages' grammar, vocabulary, and idiomatic expressions to deliver high-quality translations. Spanish to English translation is widely used in various fields, including business, literature, media, and international communication. It plays a vital role in enabling cross-cultural understanding and facilitating global interactions.spanishenglish.net
akü servis akumyoldaakücü akumyoldaakü yol yardım akumyolda.comakü değişimi akumyolda.commaltepe akü akumyolda.comakü takviyesi akumyolda.com
turkceingilizce.gen.trturkceingilizce.gen.tr
translatedicttranslate dicttranslatedict.com
X