Beim diesjährigen Wirtschaftsabend der Industrie- und Handelskammer für Ostfriesland und Papenburg (IHK) hat der IHK-Präsident Wilhelm-A. Brüning für ein stärkeres Engagement im Breitbandausbau geworben. „So wie wir in allen Orten Ostfrieslands und in anderen ländlichen Regionen in den 1970er einen…
Lesen Sie Mehr
De Nederlandse provincies die grenzen aan Duitsland – Groningen, Drenthe, Gelderland, Overijssel en Limburg – missen in de Miljoenennota aandacht voor het uitbreiden van de samenwerking met onze oosterburen. Zij roepen het Nederlandse kabinet op om te investeren in een hechtere relatie met economische…
Lesen Sie MehrIn de provincie Groningen vindt steeds vaker samenwerking plaats met de Duitse buren. Er zijn plannen om een hoogspanningskabel tussen Delfzijl en het Duitse Emden te leggen, een snelle treinverbinding tussen Groningen en Bremen, en de in Duitsland zeer gangbare…
Lesen Sie Mehr
In Duitsland zijn ze al jarenlang een succes en ook in Nederland worden ze steeds populairder: de meergeneratiehuizen. In deze woonvorm wonen mensen van verschillende leeftijden bij elkaar in een huis. De VPRO zond onlangs een achtergrondreportage over Duitse meergeneratiehuizen…
Lesen Sie MehrImmer weniger Deutsche möchten auf Erdgasimporte aus dem Ausland angewiesen sein. Denn Lieferunsicherheiten könnten in Zukunft ein Risiko darstellen. Und auch Meldungen, wonach die Niederlande, der wichtigste Ersatzlieferant, ihre Produktion deutlich herunterschrauben, sind nicht förderlich. Doch auch die heimische Produktion…
Lesen Sie Mehr
Die Stadt und Provinz Groningen ist diesjähriger Länderpartner des Hafengeburtstags Hamburg. Vom 8. bis zum 10. Mai 2015 präsentieren sich Groningen und die Niederlande kulturell, kulinarisch und musikalisch auf dem Niederlande-Groningen-Festival auf der Kehrwiederspitze von ihrer besten Seite. Ein paar…
Lesen Sie Mehr
Koning Willem-Alexander en koningin Máxima zijn donderdag 19 maart en vrijdag 20 maart op werkbezoek in de Noord-Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein en de stad Hamburg. Ook minister Ploumen van Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking is hierbij aanwezig. De handelsmissie richt zich onder meer op…
Lesen Sie Mehr
Wenn es nach der Politik und Wirtschaft in Deutschland und den Niederlanden geht, soll die Bahnverbindung zwischen Bremen und dem niederländischen Groningen in der gleichnamigen Provinz besser werden. Wie der General-Anzeiger meldet, haben sich die Provinz Groningen, der Landkreis Leer,…
Lesen Sie Mehr
De spoorverbinding tussen Groningen en Bremen moet worden verbeterd. Daarover waren Nederlandse en Duitse overheden, organisaties en bedrijven het op 2 maart tijdens een bijeenkomst in het Groninger Museum over dit onderwerp roerend eens. Van Nederlandse kant waren onder meer…
Lesen Sie Mehr
In den Niederlanden wächst die Angst vor einem Erdbeben. Grund dafür ist ein riesiges Gasfeld unterhalb von Groningen rund 50 Kilometer von der deutschen Grenze entfernt. Wie die „Rheinische Post“ berichtet, hat es durch Bohrungen und die Gasförderung in der…
Lesen Sie Mehr
Meer en meer Groningers gaan aan de andere kant van de grens op zoek naar een baan. En dievinden ze daar ook. De werkloosheid is er veel lager dan in Nederland. Het verschil is zo groot, dat Duitse werkgevers hun vacatures…
Lesen Sie Mehr