Von Lara Stricker Kürzlich war der Tag der deutschen Sprache und getreu dem Motto „Praktisch Deutsch/Niederländisch? Ja, bitte!“ organisierte Nuffic eine Bootkonferenz. Prof. Dr. Paul Sars von der Radboud Universität moderierte die Veranstaltung als Tagesvorsitzender. Die Konferenz bot ein anregendes…
Lesen Sie Mehr
Von: Caroline Wille, Rijnland Instituut Welchen Hindernissen begegnet man beim grenzübergreifenden Austausch mit Schulen? Welche Kompetenzen helfen diese erfolgreich zu überwinden und welche Tipps beherzigt werden sollten beim arbeiten mit und an Schulen in der Grenzregion, soll in diesem Text…
Lesen Sie Mehr
Ab morgen, 29. Januar 2019, werden für 18 EU-Staaten die Europäischen Güterrechtsverordnungen (EuGüVO und EuPartVO) anwendbar sein. Die güterrechtlichen Verhältnisse werden nach der für Ehepartner geltende EuGüVO künftig grundsätzlich dem Recht des Staates unterliegen, in dem die Ehegatten ihren ersten…
Lesen Sie Mehr
Het Nederlands-Duitse grensgebied biedt vele mogelijkheden, doordat er twee systemen en landen aan elkaar grenzen. De gegadigden in dat gebied kunnen van beide walletjes snoepen, mits ze daartoe in staat zijn. Degenen die snappen hoe het land en het systeem…
Lesen Sie Mehr
Gehören auch Sie zu den Menschen, die sich gerade nach wärmeren Gefilden sehnen? Dann sind Sie wahrscheinlich kein Niederländer oder keine Niederländerin! Denn in den Niederlanden ist die Stimmung derzeit blendend. Es friert, und das bedeutet nur eins: Eis –…
Lesen Sie Mehr
Een tijdje terug kwam er na een lezing, die ik had gegeven over werken en de werkcultuur in Nederland en Duitsland, iemand naar me toe. Hij had gesolliciteerd naar een baan als leidinggevende bij een Duits bedrijf en vroeg naar…
Lesen Sie Mehr
Een tijdje terug kwam er na een lezing, die ik had gegeven over werken en de werkcultuur in Nederland en Duitsland, iemand naar me toe. Hij had gesolliciteerd naar een baan als leidinggevende bij een Duits bedrijf en vroeg naar…
Lesen Sie Mehr
Von: Caroline Wille, Rijnland Instituut Hier geht es zum ersten Teil des Blogs von Caroline Wille. Vor wenigen Wochen war es wieder soweit. Wir haben die Uhren umgestellt. Eine Stunde zurück, Winterzeit. Wir haben alle dran gedreht, Deutsche und…
Lesen Sie Mehr
…und was Sie dagegen tun können Angenommen, Sie bekommen einen neuen niederländischen Kollegen. Obwohl Sie diese Person zum ersten Mal sehen, erwarten Sie, dass die Chemie zwischen ihnen aufgrund des gleichen Studienhintergrunds stimmt. Oder Sie werden zu einem deutsch-niederländischen Projektteam…
Lesen Sie Mehr
Von: Caroline Wille, Rijnland Instituut Vor wenigen Wochen war es wieder soweit. Wir haben die Uhren umgestellt. Eine Stunde zurück, Winterzeit. Wir haben alle dran gedreht, Deutsche und Niederländer. Alles wie gehabt. Innerhalb der EU wird diskutiert ob die Zeitumstellung…
Lesen Sie Mehr
De studie afronden en een week later al aan het werk gaan: dat is het absolute droomscenario van iedere student. Ik sprong dan ook een gat in de lucht toen dat scenario voor mij uitkwam. Er zat echter één addertje…
Lesen Sie Mehr
… en wat u ertegen kunt doen. Stel, u krijgt een nieuwe Duitse collega en hoewel u die persoon voor het eerst ziet, gaat u er op grond van zijn achtergrond – dezelfde studie – meteen vanuit dat de chemie…
Lesen Sie Mehr
Werkt u samen met een Duitse zakenpartner, dan is het u gegarandeerd opgevallen: in Duitsland is de werkcultuur anders. Niet alleen gaat men anders met elkaar om. Ook hebt u vaak te maken met een manier van werken, met structuren…
Lesen Sie Mehr
Afgelopen weekend was het weer zover: we hebben de klok verzet. Een uur terug, wintertijd. We hebben het allemaal gedaan, Duitsers en Nederlanders. Zoals altijd. Binnen de EU wordt gediscussieerd over de vraag of het verzetten van de klok wordt afgeschaft…
Lesen Sie Mehr Afgelopen weekend was het weer zover: we hebben de klok verzet. Een uur terug, wintertijd. We hebben het allemaal gedaan, Duitsers en Nederlanders. Zoals altijd. Binnen de EU wordt gediscussieerd over de vraag of het verzetten van de klok wordt afgeschaft…
Lesen Sie Mehr