Das Gesundheitsamt des Rhein-Kreises Neuss ist jetzt Projektpartner des Euregio-Projektes SHE. Die Abkürzung steht für „Sustainable Health Euregio“ oder „Nachhaltig Gesunde Euregio“. Dr. Michael Dörr, Amtsleiter beim Rhein-Kreises Neuss, betont: „Gerade in Zeiten von COVID-19 wird deutlich, wie wichtig die Zusammenarbeit…
mehr lesenSchlagwort: Corona
Teil-Lockdown: Niederlande verschärften Corona-Maßnahmen drastisch
Es hatte sich im Laufe des Tages bereits angekündigt, gestern Abend folgte die Bestätigung: Die Niederlande reagieren auf die sprunghaft steigende Zahl Covid-19-Infizierter mit teils drastischen Maßnahmen. Unter anderem schließen Restaurants, Cafés und Kneipen für vier Wochen. Nach langer Diskussion…
mehr lesen
Problemen met gebruik corona-apps langs Nederlands-Duitse grens
Anderhalve maand geleden werd in Duitsland de Corona-Warn-App gelanceerd, en na een testfase kan de Coronamelder in Nederland binnenkort ook landelijk gebruikt worden. Goed nieuws voor inwoners van de grensstreek, zou je denken: in Nederland kan de Nederlandse app gebruikt…
mehr lesen
Vorbildliche Zusammenarbeit
Die Landesregierung setzt auch bei der Bewältigung der Corona-Pandemie auf eine enge Zusammenarbeit zwischen Deutschland, den Niederlanden und Belgien. In Münster haben Oberbürgermeister Markus Lewe, der Landrat des Kreises Borken Dr. Kai Zwicker sowie die Bürgermeister Dr. Christoph Holtwisch (Vreden)…
mehr lesen
Niederländischer Wirtschaftseinbruch weniger stark als erwartet
Laut einer neuen Prognose des Centraal Planbureau (CPB) wird die niederländische Wirtschaftsleistung 2020 um 5 Prozent abnehmen. Dies ist weniger als zu Beginn der Corona Krise angenommen, wo die Schätzungen noch bei 7 Prozent lagen. Nichtsdestotrotz ist dies ein harter…
mehr lesen
Coronafolgen in den Niederlanden regional sehr unterschiedlich
Trotz der Coronakrise bietet der deutsch-niederländische Arbeitsmarkt noch Chancen. Das geht aus Einschätzungen der Agentur für Arbeit, des niederländischen Pendants UVW, von Unternehmen und EU-Projekten hervor. Als Begleiter im grenzüberschreitenden Arbeitsmarkt fungiert der GrenzInfoPunkt der Euregio Rhein-Waal. „Ich sehe den…
mehr lesen
Corona-App: Kommt die grenzüberschreitende Lösung?
Das Robert-Koch-Institut hat zusammen mit den Entwicklern SAP und der deutschen Telekom in der vergangenen Woche die viel diskutierte Corona-Tracing App (Corona-Warn-App) zur Verfügung gestellt. Je mehr Menschen diese App verwenden, desto schneller können zukünftig Infektionsketten nachvollzogen und durchbrochen werden….
mehr lesen
Deutschland setzt Quarantäne bei Einreise aus EU-Ländern aus
Die deutschen Bundesländer haben sich heute mit dem Bund darauf verständigt, dass die Länder in den nächsten Tagen Einreisende und Rückreisende aus EU- und Schengen-assoziierten Staaten (neben EU Island, Norwegen, Liechtenstein und Schweiz) sowie aus Großbritannien von der Pflicht ausnehmen,…
mehr lesen
Liveblog: #stayhome – Tips & Stories
Der ehemalige Bundeskanzler Helmut Schmidt hat einmal gesagt „Charakter zeigt sich in der Krise“. In so einer – das wird wohl niemand bezweifeln – befinden wir uns jetzt. „Aus einer Weltkrise ist eine Krisenwelt geworden, in der wir uns ständig…
mehr lesen
„Ein reiner Homeoffice-Job kommt für mich nicht in Frage“
Das Corona-Virus macht an Grenzen keinen Halt. Das bekommen zurzeit auch die Teilnehmer des INTERREG-Projekts „Cross Border Talent“ zu spüren: talentierte und ambitionierte Studierende aus Deutschland und den Niederlanden, die im Rahmen ihrer Abschlussarbeit im Normallfall in „ihrem“ Betrieb jenseits…
mehr lesen
Podcast ‘LEKKER anders’: Im Gespräch mit Mark Muijrers
Mark Muijrers ist Niederländer, Wahlkölner, Fachmann für Gastronomie und Events, Präsident des Skal International Köln e.V., Marathonläufer und Netzwerker durch und durch. Im Gespräch mit Anouk Ellen Susan erzählt er unter anderem darüber, wie die Corona-Pandemie zu einer plötzlichen und…
mehr lesen
Dienstreisen über die Grenze: Was es zu beachten gilt
Die Entsendungen von Mitarbeitern über die Grenze gehört für viele Unternehmern zum Kerngeschäft. Vor allem kurzzeitige Entsendungen mit Dienstreise-Charakter stellen die Unternehmen bei Service- und Montage-Einsätzen vor Herausforderungen – nicht nur in Pandemie-Zeiten. Ein kostenloses Webinar der Industrie- und Handelskammer…
mehr lesen
EU stellt Übersetzungsprogramm für KMU kostenlos zur Verfügung
Die Europäische Kommission stellt ihr Übersetzungsprogramm „eTranslation“ mittelständischen Unternehmen zur Verfügung. Europaminister Dr. Stephan Holthoff-Pförtner begrüßt diesen Schritt nachdrücklich: „Mit „eTranslation“ leistet die EU-Kommission wichtige Unterstützung für die mittelständischen Unternehmen. Das Übersetzungsprogramm erleichtert den Zugang zum Binnenmarkt und fördert den…
mehr lesen
Niederlande verlängern Anti-Corona-Maßnahmen
Die Niederlande haben einen Großteil der Maßnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus bis zum 19. Mai verlängert. Wie Ministerpräsident Mark Rutte gestern Abend im Rahmen einer Pressekonferenz in Den Haag bekanntgab, sind genehmigungs- und meldepflichtige Veranstaltungen sogar bis zum 1. September…
mehr lesen
Niederländisches Notfallpaket: Gartenbau NRW befürchtet Nachteile
Das niederländische Landwirtschaftsministerium schnürt einen Notfonds für den Zierpflanzen- und Gartenbau in Höhe von 600 Millionen Euro und will den Unternehmen 70 Prozent des Umsatzschadens ersetzen. Der Landesverband Gartenbau NRW befürchtet dadurch Wettbewerbsverzerrungen. „Mit dem am 16. April 2020 gestarteten…
mehr lesen