De Deutsche Internationale Schule Den Haag organiseert dit jaar voor de 25e keer de Duits-Nederlandse vertaalwedstrijd voor scholieren. Dit jaar moeten de deelnemers een tekst van de Oostenrijkse schrijfster Vea Kaiser vertalen. De schrijfster is ook aanwezig bij de prijsuitreiking…
Lesen Sie Mehr
Die Niederlande feiern 2017 das Themenjahr „Von Mondrian bis Dutch Design“ mit diversen Ausstellungen und Veranstaltungen. Denn 2017 jährt sich die Gründung der niederländischen Zeitschrift „De Stijl“ durch Theo van Doesburg zum 100. Mal. In dem Kunstmagazin gaben berühmte Künstler…
Lesen Sie Mehr
Tijdens de Eindejaarsbijeenkomst van de Euregio Rijn-Waal huldigde voorzitter Hubert Bruls de winnaars van de jaarlijkse fotowedstrijd. Het motto was deze keer “Culturele highlights in uw gemeente”. Van festival tot molen en van museum tot kerk, de meer dan 70…
Lesen Sie Mehr
De Duitse en Nederlandse filmindustrie werken steeds vaker samen. Dit is onder meer het gevolg van het coproductieverdrag dat vorig jaar februari door OCW-minister Jet Bussemaker werd gepresenteerd tijdens het filmfestival Berlinale in Berlijn. Ook kunnen Nederlandse en Duitse filmmakers…
Lesen Sie Mehr
Welke kinderboeken- en figuren zijn in Duitsland populair? Welke Duitse kinderboeken kennen onze (groot)moeders en (groot)vaders? Ontdek het op zondag 16 oktober in het Duitse Taalpaviljoen op de Kinderboekenmarkt Den Haag. Kleine en grote bezoekers kunnen hier kleuren, knutselen, een…
Lesen Sie MehrNederlanders gaan graag voor een stedentrip naar Duitsland. Vorig jaar ondernamen Nederlandse toeristen maar liefst 1,3 miljoen steden- en cultuurreizen naar Duitsland, aldus het Duits Verkeersbureau. Na natuurliefhebbers vormen stedentrippers de tweede grootste groep Nederlandse vakantiegangers in Duitsland. Van de…
Lesen Sie Mehr
Vanuit mijn masteropleiding Nederland-Duitsland-Studies houd ik me dagelijks bezig met alle banden die er tussen Nederland en onze oosterburen bestaan. Er zijn continu nieuwe ontwikkelingen en dat maakt dit vakgebied ontzettend interessant. Vanzelfsprekend houd ik het nieuws over Duitsland goed…
Lesen Sie Mehr
Hoe gaan we om met bestaande en nieuwe grenzen? Hoe geven we vluchtelingen een warm welkom? Welke rol kunnen bibliotheken en andere (overheids)instellingen daarbij spelen? Deze vragen komen aan bod tijdens de twaalfde Nederlands-Duitse Bibliothekendag die op 22 september in…
Lesen Sie Mehr
Als journalist Duitsland op een unieke manier van binnenuit leren kennen: dat kan dankzij het Journalistenstipendium Duitsland-Nederland. In het voorjaar van 2017 kunnen zes Nederlandse journalisten weer voor twee maanden aan de slag op een Duitse redactie. Belangstellenden kunnen zich…
Lesen Sie Mehr
Het Duitse biermerk Hofbräu uit München brengt het Oktoberfest naar Arnhem. Begin november zal dit Duitse bier drie dagen lang rijkelijk vloeien op het Stadsblokkenterrein in Arnhem. Volgens de Duitse bierbrouwer gaat het in Arnhem om een echt traditioneel Duits…
Lesen Sie Mehr
Iedere Nederlander kent hem wel: de bitterbal. Op feestjes is het een graag geziene gast, vergezeld van wat mosterd en mayonaise. Twee Arnhemse restauranteigenaren hebben nu een Duitse variant bedacht: de Alpenbal. Freek Span en Yvonne Barendsen ontdekten dat Duitsers…
Lesen Sie MehrWie vaker in Duitsland is heeft vast wel eens van de Weißwurstäquator gehoord – de onzichtbare cultuurgrens tussen Zuid-Duitsland en de rest van Duitsland. Een Weißwurst is een Beierse worstspecialiteit. Ten zuiden van de Weißwurstäquator eten de mensen Weißwürste, ten noorden ervan niet.…
Lesen Sie Mehr
De zomervakantie is weer aangebroken en alhoewel het weer nog niet zo zomers is, kan een beetje voorpret geen kwaad: het is tijd om lekker op pad te gaan! In de serie ‘Uitstapjes in het grensgebied’ laat AHA24x7.com daarom zien…
Lesen Sie Mehr
Parookaville, het elektronische muziekevenement op het terrein van Airport Weeze, is populair onder Nederlandse danceliefhebbers. Niet alleen vanwege de korte afstand tot de Nederlandse grens, maar ook vanwege de vele beroemde Nederlandse dj’s op het programma, zoals Tiesto, Afrojack en…
Lesen Sie Mehr