Ook tijdens de coronapandemie is Nederland één van de belangrijkste handelspartners van Duitsland gebleven. Uit de nieuwste cijfers van het Duitse bureau voor de Statistiek, Destatis, is gebleken dat het handelsvolume tussen Nederland en Duitsland in 2020 172 miljard euro…
mehr lesenKategorie: News
Blog: Ein hoher Baum fängt viel Wind – kulturelle Unterschiede in der Grenzregion
Ein Blog von Caroline Wille und Marie Poppen Sobald man Deutschland und die Niederlande miteinander vergleicht, fallen die kleinen, aber nicht zu unterschätzenden, Unterschiede auf. Darum spricht man auch oft von „De duivel ligt in het detail“. Erst wenn…
mehr lesenGrenzüberschreitende Speeddatings gehen in die dritte Runde
Das zweite virtuelle Netzwerktreffen der deutsch-niederländischen Businessclubs aus der Grenzregion am 14. Januar war, wie schon das erste Treffen im Oktober, ein voller Erfolg: Die 24 Teilnehmer zeigten sich angesichts dieser innovativen Networking-Methode begeistert. Für die Initiatoren des Online-Speeddatings, Anouk…
mehr lesenGoed beslagen ten ijs in het buurland: GrensInfoPunt Rijn-Waal adviseert online
Nederlanders die overwegen om in Duitsland te gaan wonen of werken, doen er goed aan om van tevoren uitgebreid advies in te winnen over de belangrijkste verschillen tussen Nederland en Duitsland op het gebied van o.a. sociale zekerheid, belastingen en…
mehr lesenDeutsche Bahn: in 2020 meer treinen op tijd
De treinen van Deutsche Bahn reden al 15 jaar niet meer zo stipt als in 2020. Dat is onder andere terug te voeren op de uitbraak van het coronavirus. In 2020 was 81,8 procent van alle Duitse ICE en IC/EC-treinen…
mehr lesenWilder Tierarztbesuch im Burgers‘ Zoo
Große Lust hatte der Löwennachwuchs aus dem Königlichen Burgers‘ Zoo nicht auf den gestrigen Tierarztbesuch – schließlich konnte er nicht ahnen, wie schnell die Sache erledigt sein würde. Auf die drei neuneinhalb Wochen alten Raubkatzen warteten eine Waage, eine Wurmkur…
mehr lesenGrensprovincies en Noordrijn-Westfalen werken samen aan grenzeloos schonere mobiliteit
De provincies Gelderland, Limburg, Overijssel, Zuid-Holland en Noord-Brabant hebben tijdens een online bijeenkomst op 4 februari met de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen afspraken gemaakt om de komende jaren verschillende vormen van grensoverschrijdend vervoer en transport schoner en beter te organiseren. Ze willen hiermee…
mehr lesenCross Border Talent hat Grenzen überschritten
Talentierte Hochschulabsolventen in Deutschland und den Niederlanden für die Grenzregion erhalten. So lautete seit 2016 die Zielsetzung des Interrreg-Programms „Cross Border Talent“ (CBT), einer Kooperation der FH Münster, der Saxion Hogeschool in Enschede, der Hochschule Osnabrück, der Wirtschaftsförderung des Landkreises…
mehr lesenPodcast „LEKKER anders“: Im Gespräch mit Agaath Hulzebos
Agaath Hulzebos ist Chief Representative des Netherlands Business Support Office (NBSO) in Stuttgart. Seit fünf Jahren wohnt die Niederländerin in Deutschland. In der neuesten Folge unseres Podcats „LEKKER anders“ verrät sie Anouk Ellen Susan, was sie ins Ausland verschlagen hat,…
mehr lesenDerde editie speeddatesessie van Nederlands-Duitse Businessclubs
De tweede virtuele netwerkbijeenkomst van Duits-Nederlandse Businessclubs uit de grensregio op 14 januari jl. was evenals de eerste sessie in oktober 2020 een doorslaand succes. 24 personen maakten gebruik van deze innovatieve manier van netwerken en konden na afloop terugkijken…
mehr lesenDuitsland streeft naar meer en snellere treinen tussen Amsterdam en Berlijn
Duitsland streeft ernaar om elk uur een trein tussen Amsterdam en Berlijn te laten rijden. Daarnaast is Duitsland bezig om de reisduur van deze trein met bijna een uur te verkorten. Dat blijkt uit de nieuwe dienstregelingsplannen die onder regie…
mehr lesenRekordjahr für den niederländischen Einzelhandel
Laut dem Zentralem Amt für Statistik der Niederlande (CBS) lag 2020 der Einzelhandelsumsatz im Land um 5,9 Prozent höher als 2019. Aufgrund der Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus waren die Unterschiede innerhalb der Branche jedoch besonders groß. Der Lebensmittelhandel…
mehr lesenGrundschulen und Kitas in den Niederlanden öffnen wieder
Das niederländische Kabinett hat beschlossen, dass Grundschulen und Kindertagesstätten ab Montag, 8. Februar, wieder vollständig geöffnet werden. Außerschulische Betreuungsangebote bleiben allerdings weiterhin geschlossen, um Kontakte zwischen unterschiedlichen Klassen zu vermeiden. Wann die weiterführenden Schulen wieder öffnen können, steht hingegen noch…
mehr lesen‘Lekker anders’: de perfecte combinatie
Al jarenlang is Duitsland met afstand de belangrijkste handelspartner van Nederland. Andersom is Nederland het op een na grootste toeleverland voor Duitsland. Door de uitbraak van de coronapandemie afgelopen jaar is nog meer gebleken hoe belangrijk de uitwisseling en samenwerking…
mehr lesenEUREGIO-Mitglieder beraten sich digital
Die Mitgliedskommunen hatten vorab zugestimmt, die Verbandsversammlung Corona-bedingt im Umlaufverfahren abzuhalten, um physische Kontakte auf ein Minimum zu beschränken. Der Haushalt 2021 stand ebenso auf der Tagesordnung wie die Prüfung des Jahresabschlusses 2019, die Entlastung der Geschäftsführung und des Vorstandes…
mehr lesen