In de aan Nederland grenzende deelstaat Noordrijn-Westfalen moeten scholieren na de zomervakantie een mondkapje gaan dragen. De nieuwe maatregel is onderdeel van een pakket met maatregelen waardoor scholieren in tijden van de coronapandemie veilig naar school kunnen gaan. Yvonne Gebauer,…
Lesen Sie Mehr
Als gevolg van de coronacrisis wordt personeel met een ‚Mini-job‘ versterkt door werkgevers ingezet. Daardoor kan het gebeuren dat de maandelijkse loongrens van €450,- wordt overschreden. Tijdens een overgangsperiode van 1 maart t/m 31 oktober 2020 mag de inkomensgrens nu…
Lesen Sie Mehr
In het INTERREG VA-project “Bio-economie – Groene chemie” zijn onlangs drie nieuwe projectaanvragen goedgekeurd. Bij twee projecten gaat het om gezichtsbescherming. In het andere project wordt een nieuwe verpakking ontwikkeld die duurzamer is dan de conventionele verpakking. Ook in tijden…
Lesen Sie Mehr
In het tweede kwartaal van 2020 is de Duitse economie met 10,1 procent gekrompen ten opzichte van het voorgaande kwartaal. De Duitse economie vertoont inmiddels echter alweer tekenen van herstel. Dat blijkt uit het nieuwste maandelijkse rapport van de Deutsche…
Lesen Sie Mehr
Duurzame en milieuvriendelijke producten ontwikkelen is één ding – deze in de economie en bij klanten introduceren is iets anders. Het INTERREG-project ‘Bio-economie – Groene Chemie’ van de Eems Dollard Regio (EDR) wil precies dat bereiken. Tiemo Wölken, Europarlementariër van…
Lesen Sie Mehr
Ondanks de coronacrisis biedt de Nederlands-Duitse arbeidsmarkt nog kansen. Dat blijkt uit inschattingen van het UWV, de Duitse Agentur für Arbeit, bedrijven en EU-projecten. Het GrensInfoPunt van de Euregio Rijn-Waal in Kleve (D) helpt ondernemers, (potentiële) grensgangers en studenten op…
Lesen Sie Mehr
Nederlanders gaan graag in de Duitse Eifel of naar het Zwarte Woud op vakantie – en omgekeerd brengen Duitsers met veel plezier hun vrije dagen aan de Zeeuwse kust of in het Limburgse Heuvelland door. Hoe is dat dit jaar,…
Lesen Sie Mehr
De logistiek, de toeristische sector, de techniek en de luchtvaart: zomaar wat sectoren waarin kennis van de Duitse taal vaak een must is. Het Duits heeft het echter moeilijk in Nederland. De Actiegroep Duits organiseert in de week van 25…
Lesen Sie Mehr
De Nederlandse retailer Coolblue gaat zijn diensten naar Duitsland uitbreiden. Het bedrijf begint in de omgeving van Düsseldorf met de uitbouw van een eigen bezorgnetwerk, installatiedienst, fietsnetwerk en winkels. Coolblue werd in 1999 opgericht en verkoopt inmiddels consumentenproducten in 10 categorieën,…
Lesen Sie Mehr
Vlak bij het Duitse Elmpt (gemeente Niederkrüchten), net over de grens bij Roermond, willen diverse partijen een groot industrie- en bedrijventerrein ontwikkelen op het voormalige militaire vliegveld RAF Brüggen. Het nieuwe terrein biedt grote mogelijkheden voor Duitse én Nederlandse ondernemers.…
Lesen Sie Mehr
De door het coronavirus veroorzaakte neerwaartse trend in de handel tussen Nederland en Duitsland heeft zich in mei voorlopig gestabiliseerd. Dat blijkt uit cijfers van het Duitse Statistische Bundesamt Destatis. De Nederlands-Duitse handel heeft in mei haar aprilwaarde behouden en…
Lesen Sie Mehr
Het Grensoverschrijdend Politieteam (GPT) heeft sinds 1 juli een nieuwe teamchef: Isabelle Hömme. Voor het eerste in de geschiedenis van het politiekorps staat er een vrouw aan het roer. De 33-jarige Hömme is hoofdcommissaris bij de Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim en…
Lesen Sie Mehr
Nederlanders zijn een nuchter volkje. Tenminste, zo zien veel Nederlanders dat graag. Hoewel in Nederland inderdaad vrij kalm op de coronamaatregelen is gereageerd, was en is er ook de nodige onzekerheid. Want wat mag er nu wel? En vooral: wat…
Lesen Sie Mehr
De INTERREG-commissie van de euregio rijn-maas-noord heeft zes nieuwe projecten goedgekeurd om de grensoverschrijdende samenwerking tussen Nederland en Duitsland te bevorderen. De helft van de kosten dragen de projectpartners zelf bij; de andere helft, in totaal € 165.848,-, bestaat uit…
Lesen Sie Mehr
In het eerste halfjaar van 2020 werd er in Berlijn duidelijk meer gefietst dan in de eerste helft van 2019. Het verschil bedroeg 17 procentpunt, schrijft de Tagesspiegel. Dat er meer gefietst wordt in de Duitse hoofdstad, blijkt uit de…
Lesen Sie Mehr