Vanaf vandaag kunnen Duitsers die volledig tegen het coronavirus zijn ingeënt, gebruikmaken van een digitaal vaccinatiebewijs. Dit zal op termijn in het hele land en in andere EU-landen worden geaccepteerd. Het Robert Koch Institut (RKI), te vergelijken met het Nederlandse…
Lesen Sie Mehr
Vanaf donderdag 10 juni verandert het reisadvies voor Duitsland van oranje (alleen noodzakelijke reizen) naar geel (let op, veiligheidsrisico’s). Dat betekent dat reizigers vanuit Duitsland naar Nederland vanaf die dag geen negatieve test meer hoeven te laten zien en niet…
Lesen Sie Mehr
Sinds 29 december moeten reizigers die vanuit hoogrisicogebieden per vliegtuig, schip, internationale trein of bus naar Nederland reizen een negatieve PCR-test bij zich hebben. Vanaf vandaag, 1 juni 2021, geldt dat ook voor reizigers die met de auto, de motor…
Lesen Sie Mehr
Duitsland heeft Nederland met ingang van 30 mei 2021 van de lijst met ‘hoogincidentiegebieden’ gehaald. Dat betekent dat Nederland nu weer ‘gewoon’ risicogebied is, waardoor de regels omtrent testen, aanmelden en in quarantaine gaan bij een reis naar Duitsland versoepeld…
Lesen Sie Mehr
Das Robert-Koch-Institut (RKI) stuft die Niederlande nicht länger als Hochinizidenzgebiet im Zuge der Coronapandemie ein. Damit gilt das Nachbarland aktuell als Risikogebiet. Die Zurückstufung der Niederlande vom Hochinizidenzgebiet zum Risikogebiet hat insbesondere zur Folge, dass sich Einreisende aus den Niederlanden…
Lesen Sie MehrDie niederländische Regierung hat weitere Lockerungen der Corona-Maßnahmen für ihre Bürger bekanntgegeben. Trotz einer im Vergleich zu Deutschland hohen 7-Tage-Inzidenz dürfen unter anderem Zoos und Freizeitparks wieder öffnen. Die neuen Regelungen gelten bereits ab dem morgigen Mittwoch. Nachdem seit dem…
Lesen Sie Mehr
Vanaf 7 juni 2021 kunnen alle Duitsers van zestien jaar en ouder een afspraak voor een coronavaccinatie maken. De Duitse minister van Gezondheid, Jens Spahn, meldt dat er vanaf die dag geen kwetsbare mensen meer zijn die voorrang moeten krijgen.…
Lesen Sie Mehr
Inwoners van Duitsland die tegen het coronavirus zijn gevaccineerd of genezen zijn, krijgen meer vrijheden. De Duitse Bondsdag en Bondsraad hebben gisteren en vandaag ingestemd met een nieuwe wet waarin dit geregeld wordt. De wet wordt mogelijk dit weekend al…
Lesen Sie Mehr
Op 6 april jl. bestempelde Duitsland Nederland als ‘hoogincidentiegebied’ – en daardoor dient sindsdien vrijwel iedereen die vanuit Nederland naar Duitsland wil reizen, een recent negatief testbewijs bij zich te hebben. Voor mensen die regelmatig de grens moeten oversteken, zoals…
Lesen Sie MehrSinds 28 april is er in Nederland geen avondklok meer, kan er weer een terrasje worden gepakt en heeft de detailhandel de deuren weer geopend. De Duitse overheid heeft echter vanwege te veel coronabesmettingen juist aan de noodrem getrokken, met…
Lesen Sie Mehr
De Duitse Bondsdag en Bondsraad hebben een wetsvoorstel aangenomen waarmee de Duitse infectieziektenwet aangepast kan worden. Daardoor kan het Duitse kabinet nu een ‘Notbremse’ invoeren, een noodrem: zodra het aantal nieuwe besmettingen in een (Land)Kreis per 100.000 inwoners per zeven…
Lesen Sie Mehr
Duizenden inwoners van de Nederlands-Duitse grensregio steken dagelijks de grens over om naar hun werk te gaan. Nu grenspendelaars zich sinds dinsdag 6 april verplicht iedere 72 uur moeten laten testen om de grens over te mogen steken, komen er…
Lesen Sie Mehr
In den Niederlanden steigen die Infektionszahlen weiterhin an, die Kapazitäten der Krankenhäuser sind strapaziert. Auf der anderen Seite läuft parallel dazu eine Entwicklung, die Hoffnung gibt: Immer mehr Menschen werden geimpft. Umso schwieriger für die Regierung, nun unter Einbeziehung aller…
Lesen Sie MehrHet Duitse kabinet heeft vandaag een wetsvoorstel gepresenteerd waarmee het een landelijke lockdown kan afkondigen. Tot nu toe konden de zestien deelstaten daar nog afzonderlijk toe besluiten. De nieuwe wet is volgens bondskanselier Angela Merkel noodzakelijk, omdat de deelstaten telkens…
Lesen Sie Mehr
Tijdens de coronacrisis kan wonen in de Nederlands-Duitse grensregio nogal verwarrend zijn. Welk type mondkapje moet je in een Duitse supermarkt dragen? Waar geldt een avondklok, en waar niet? En in welke situaties moet je je laten testen wanneer je…
Lesen Sie Mehr
