In het eerste halfjaar van 2020 werd er in Berlijn duidelijk meer gefietst dan in de eerste helft van 2019. Het verschil bedroeg 17 procentpunt, schrijft de Tagesspiegel. Dat er meer gefietst wordt in de Duitse hoofdstad, blijkt uit de…
mehr lesenKategorie: Leisure
Fotowedstrijd Euregio Rijn-Waal gaat nieuwe ronde in
De Euregio Rijn-Waal is ook dit jaar weer op zoek naar creatieve fotografen die mee willen doen aan de jaarlijkse fotowedstrijd. Het thema is dit jaar ‚Samen sterker‘ en alle inwoners van de Euregio Rijn-Waal kunnen deelnemen. Voor een succesvolle deelname…
mehr lesenNBTC: Nederland als vakantieland populairder bij Duitsers
De coronacrisis gooide bij een flink aantal mensen roet in hun vakantieplannen. Dat blijkt ook uit de nieuwste Vakantie Sentiment Monitor van het Nederlands Bureau voor Toerisme & Congressen (NBTC) en de Royal Schiphol Group. Hierin werd de invloed van…
mehr lesen„Hartelijk welkom“ hinter der Grenze
Gute Neuigkeiten für alle Holland-Urlauber: Die Reisewarnung in die Niederlande ist aufgehoben und seit dem 15. Juni dürfen auch die Sanitäranlagen auf Campingplätzen wieder uneingeschränkt öffnen. Beste Voraussetzungen also für einen Abstecher ins Nachbarland. Weiterhin ist es wichtig, Abstand zu…
mehr lesenAchterbahn Max & Moritz öffnet in Efteling
Im Jahr 1865 erfand Wilhelm Busch zwei Jungen, die für ihr Leben gerne Schabernack treiben und den dichtenden Zeichner zum Welterfolg brachten. Seine Bildergeschichte „Max und Moritz“ wurde in über 200 Sprachen übersetzt und zählt zu den bekanntesten Werken der…
mehr lesenNeue internationale Kampagne für den Freizeitpark Efteling
Am vergangenen Wochenende lancierte der Freizeitpark Efteling in den Niederlanden seine neue, internationale Kampagne für die kommenden drei Jahre. Seit gestern kommt sie auch in Deutschland, Belgien und Großbritannien zum Einsatz. Die neue “Und dann…”-Kampagne soll Kopf und Herz potentieller…
mehr lesenNederland en Duitsland versoepelen Europese reisadviezen per 15 juni
Kunnen Nederlanders deze zomer weer een weekje in de Duitse Eifel vertoeven? En kunnen Duitsers weer zonder zorgen afreizen naar de Zeeuwse kust? Die vragen werden de afgelopen tijd veelvuldig gesteld. Gisteren kwamen vanuit de Nederlandse en Duitse regering de…
mehr lesenGrenzüberschreitende Wanderroute ruft zur Versöhnung auf
Während des Zweiten Weltkriegs wurde im Ooijpolder bei Nijmegen zwischen der Thornschen Mühle und Zyfflich hart gekämpft. Wenn man heute durch die Polderlandschaft läuft, merkt man wenig von der schweren Schlacht, die hier geschlagen wurde. Während des Krieges stand jedoch…
mehr lesenStrandbar-Check in den Niederlanden
Meeresrauschen im Ohr, Sand zwischen den Zehen und ein gekühltes Getränk in der Hand – durch die Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus ist die Sehnsucht nach einem Urlaub am Meer häufig noch größer geworden. Für alle, die es in diesem…
mehr lesenPodcast ‘LEKKER anders’: Im Gespräch mit Mark Muijrers
Mark Muijrers ist Niederländer, Wahlkölner, Fachmann für Gastronomie und Events, Präsident des Skal International Köln e.V., Marathonläufer und Netzwerker durch und durch. Im Gespräch mit Anouk Ellen Susan erzählt er unter anderem darüber, wie die Corona-Pandemie zu einer plötzlichen und…
mehr lesenDuitsland verlengt wereldwijde ‘Reiswaarschuwing’
Een domper voor Duitsers die met Pinksteren een vakantie in Nederland hadden geboekt. Terwijl een aantal Nederlandse regio´s de deur voor toerisme weer op een kier zet, maakte het Duitse Bondskabinet op 29 april namelijk bekend dat de wereldwijde reiswaarschuwing,…
mehr lesenNiederländer feiern außergewöhnlichen Koningsdag
Normalerweise versetzt der Koningsdag in den Niederlanden Massen in Bewegung. Der fröhliche Feiertag anlässlich des Geburtstags des Königs, ist sonst durch zahlreiche kleine und große Events überall im Nachbarland geprägt. Oranje überall! Anders in diesem Jahr. Ein aktueller Blick nach…
mehr lesenLandkreis Leer: ”Nederlanders, kom niet naar Duitsland op Koningsdag”
Op 27 april is het weer Koningsdag – of Woningsdag, zoals de verjaardag van koning Willem-Alexander dit jaar in verband met het coronavirus genoemd wordt. Omdat alle Nederlanders op Koningsdag traditioneel vrij zijn, roept de Landkreis Leer hen daarom op…
mehr lesenWanneer mogen we weer op vakantie? Drie scenario’s
De zomer komt steeds dichterbij en steeds meer mensen vragen zich af of hun geboekte vakantie nog wel door kan gaan. Mogen we in de zomer alweer reizen? Of zullen we onze plannen toch nog even uit moeten stellen? Het…
mehr lesenAffen allein Zuhaus
Anfang April sollte es eigentlich soweit sein: Der niederländische Affenpark Apenheul wollte seine Türen nach der Winterpause wieder öffnen und den Besuchern ein neu erschlossenes Areal präsentieren. In Zeiten von Corona fand der Saisonstart jedoch ohne Gäste statt. Die Affenbande…
mehr lesen