Sinds enige tijd heeft Radboud in’to Languages een professionele dienst voor het ondertitelen van Nederlandse, Duitse en Engelstalige (promotie)films, documentaires, kennisclips, vlogs en MOOC’s. Nieuwsgierigheid, een brede algemene ontwikkeling, gevoel voor nuance en grote precisie zijn eigenschappen die de ondertitelaar…
Lesen Sie Mehr
Das maritime Forschungsinstitut der Niederlande (MARIN) hat ein innovatives Konzept einer schwimmenden Insel vorgestellt. Die künstliche Insel besteht aus 87 großen schwimmenden Dreiecken, die flexibel miteinander verbunden sind. Zusammen bilden sie eine Insel, die in der Realität bis zu fünf…
Lesen Sie Mehr
Tot nu toe hebben 2.500 studenten, docenten, vertegenwoordigers van (regionale) overheden, maatschappelijke organisaties en bedrijven deelgenomen aan het Fontys Crossing Borders (FCB) activiteitenprogramma. Ook zijn er 40 FCB-certificaten uitgereikt aan studenten. Dat schrijft dr. Mariska van der Giessen, lector FCB,…
Lesen Sie Mehr
Holzernte im Wald und in der Landschaftspflege erfordern schon immer besondere Fachkenntnisse. Wie ist die Holzernte bei den Nachbarn geregelt? Diese Frage stand im Mittelpunkt der Veranstaltung „Holzernte“, die in und rund um die Wasserburg Anholt stattfand. Die Veranstaltung wurde…
Lesen Sie Mehr
Samen met haar partners uit Nederland, België en Frankrijk heeft de Provincie Limburg, als kartrekker van het project, de internationale fietsroute langs de Maas – La Meuse-à-Vélo – officieel geopend. De totale fietsroute telt meer dan 1.000 km aan bewegwijzerde wegen,…
Lesen Sie Mehr
Die UEFA Women’s EURO 2017 findet vom 16. Juli bis 6. August 2017 in den Niederlanden statt. Das ZDF berichtet im Wechsel mit der ARD ausführlich von dem bedeutendsten Frauen-Fußballturnier seit der WM 2015: Alle 31 EM-Spiele werden live übertragen…
Lesen Sie Mehr
Das niederländische Parlament hat Donnerstagnacht mit großer Mehrheit ein neues Gesetz verabschiedet, das den Sicherheitsbehörden erlaubt, einen großen Teil des Internetverkehrs über Kabel zu überwachen. Wie die IT-Nachrichten-Website heise online in einer dpa-Meldung berichtet, dürfen die Daten zudem bis zu…
Lesen Sie Mehr
Met al behoorlijk wat marketingervaring op zak richtte Petra Mouw in 2009 Cactus Marketing op. Ze ondersteunt als freelance marketing consultant bedrijven op het gebied van offline en online marketing en interim marketing. De geboren Duitse richt zich specifiek op…
Lesen Sie Mehr
Er wordt al jaren over gesteggeld, maar nu is de kogel eindelijk door de kerk: er komt geen treinverbinding tussen Nijmegen en het Duitse Kleve. De Provincie Gelderland heeft het project afgeblazen, de provincie vindt het herstel van de huidige…
Lesen Sie Mehr
DB Arriva wird für weitere 15 Jahre den regionalen Schienenverkehr in den nördlichen Niederlanden betreiben. Die DB-Tochter für den Personenverkehr im Ausland hat die offene Wettbewerbsausschreibung für Groningen und Friesland gewonnen. Der Vertrag hat ein Volumen von 1,6 Milliarden Euro und enthält…
Lesen Sie Mehr
Der INTERREG-Lenkungsausschuss EUREGIO hat in Gronau ein neues grenzüberschreitendes Projekt genehmigt. Dadurch fließen bis 2021 rund 650.000 Euro in den naturwissenschaftlich-technischen Unterricht im deutsch-niederländischen Grenzgebiet. Die Hälfte der Mittel stellt die Europäische Union aus dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung…
Lesen Sie Mehr
De Eems Dollard Regio, bestaande uit Oost- & Noord-Groningen, Oost-Friesland en Weser-Eemsgebied, heeft te maken met krimp. Om economische groei en grensoverschrijdende initiatieven in dit gebied te versterken, start de Hanzehogeschool Groningen met verschillende partners een Kennis- en Innovatiewerkplaats. Samen…
Lesen Sie Mehr
Houtoogst werkzaamheden in bos en landschap vragen om vakmanschap. Is de houtoogst beter bij de buren geregeld? Deze vraag stond centraal tijdens de bijeenkomst Houtoogsten” die op 6 juli 2017 plaatsvond in en rond de Wasserburg Anholt. De organisatie van de…
Lesen Sie Mehr
Worauf müssen Niederländer achten, wenn sie auf dem deutschen Markt Fuß fassen möchten? Welche Fehler machen sie häufig? Und vor allem: Wie können sie vermieden werden? Im Videointerview mit AHA24x.7.com gibt Lantijn Zijlstra, Geschäftsführerin von ProExpat Relocation Service & More,…
Lesen Sie Mehr
Grensoverschrijdende samenwerking is hot! Veel partijen in het Nederlands-Duitse grensgebied richten hun pijlen op het buurland. Desondanks ontbreekt het aan een inhoudelijk ‘euregionaal’ programma dat voor iedereen toegankelijk is. Fontys Crossing Borders en de Business Club Maas Rhein, beide gericht…
Lesen Sie Mehr