Op 31 januari 2019 vond het tweede grensoverschrijdende kunst- en cultuurbarcamp van het project taNDem plaats. Ruim 100 Nederlandse en Duitse kunstenaars en cultuurmakers kwamen in Borne bij elkaar om potentiële projectpartners uit het buurland te vinden, inspiratie op te…
Lesen Sie Mehr
Lehrer*innen, LehrerInnen of Lehrer/innen: hoe kun je in het Duits het beste met één woord aangeven dat er hier vrouwelijke en mannelijke leraren bedoeld worden? In Duitsland woedde in 2018 een verhitte discussie over dit thema. Eén van de opties…
Lesen Sie Mehr
Veertien Hanzesteden in de Nederlands-Duitse grensregio slaan de handen ineen en gaan grensoverschrijdend samenwerken. Vanaf januari 2019 gaan zij voor drie jaar aan de slag binnen het INTERREG-A-project ‘Grensoverschrijdende samenwerking: Hanzesteden – toen en nu’. Dit doen zij samen met…
Lesen Sie Mehr
Tussen Nederlandse en Duitse steden bestaan samenwerkingsverbanden in vele soorten en maten. Sinds kort zijn Den Haag en Wuppertal via kunst met elkaar verbonden: het Nederlandse kunstgenootschap Pulchri en de Duitse Bergische Kunstgenossenschaft (BKG) Wuppertal hebben een internationale samenwerking opgezet.…
Lesen Sie Mehr
De komende jaren werken Nederlandse en Duitse kunstenaars en cultuurmakers uit de EUREGIO in tandems samen en creëren ze kunst- en cultuurprojecten. Om potentiële projectpartners uit het buurland te vinden en een grensoverschrijdend netwerk op te bouwen, vindt op 31…
Lesen Sie Mehr
“We zijn blij en dankbaar dat we drie Nederlandse gemeenten (Veendam, Westerwolde en Oldambt) hebben kunnen inspireren om deel te nemen aan de Blumenschau 2019”, aldus Jan Peter Bechtluft. De burgemeester van de stad Papenburg was te gast in Bad…
Lesen Sie Mehr
Een ruime meerderheid van de Tweede Kamer wil dat de regering grensoverschrijdende sport- en cultuurevenementen gaat stimuleren. Dat bleek tijdens de behandeling van de begroting van het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK). De Tweede Kamer nam een motie aan die…
Lesen Sie Mehr
“Hallo allemaal, wat fijn dat je er bent!” Wie kent dit inmiddels welbekende liedje niet? Begin dit jaar was heel Nederland in de ban van de nieuwe komedieserie ‘De Luizenmoeder’. Nu mogen ook de Duitsers kennismaken met deze comedy. Al…
Lesen Sie Mehr
Komend voorjaar wordt de NXT TXT-award uitgereikt: een literatuurprijs voor jonge schrijftalenten tussen de 15 en 25 jaar oud die wonen in de Euregio Maas-Rijn. Dit gebied omvat drie landen en drie talen (Nederlands, Duits en Frans). Het gaat om…
Lesen Sie Mehr
Hoe kun je Nederlandse en Duitse jongeren uit de grensregio het beste met elkaar in contact brengen? Wellicht met een festival: in het kader van ‚Die Tolle Woche‚ vindt op vrijdag 5 oktober FeierZeit! plaats. Op die dag komen in…
Lesen Sie Mehr
De burgemeesters van de steden Münster en Enschede willen de samenwerking nog verder intensiveren. Dat maakten de burgemeester van Enschede, Onno van Veldhuizen, en de Oberbürgermeister van Münster, Markus Lewe, onlangs bekend tijdens hun ‚burgemeestersruil‘. Concreet willen Lewe en van…
Lesen Sie Mehr
Al jarenlang wordt in Nederland elk jaar op 5 mei Bevrijdingsdag gevierd – zo ook in Winterswijk. Volgend jaar wil de gemeente dit voor het eerst samen met Duitsers doen. Dat gebeurt in de vorm van een spectaculair, gratis toegankelijk…
Lesen Sie Mehr
Op 6 juli heeft het Dagelijks Bestuur van de Euregio Rijn-Waal het project “Kunstenaars kennen geen grenzen” goedgekeurd. De initiatiefnemers Kultur Künste Kontakte uit Emmerich en Liemers Kunstwerk uit Zevenaar en Schouwburg Amphion uit Doetinchem beschikken over een groot netwerk…
Lesen Sie Mehr
In het kader van de modernisering van het Nationaal Bevrijdingsmuseum 1944-1945 in Groesbeek zal ook de vaste tentoonstelling compleet vernieuwd worden. Het is voor het eerst dat een museum over de Tweede Wereldoorlog vakexperts uit twee landen, Nederland en Duitsland,…
Lesen Sie Mehr
Het grensoverschrijdende kunst- en cultuurproject taNDem verleent subsidie aan 15 projecten van Duits-Nederlandse kunstenaarstandems. Dit heeft een onafhankelijke expertgroep vorige week besloten. “Wij zijn erg tevreden met de keuze van onze kunstexperts”, vertellen de inhoudelijke projectleiders Johan Godschalk en Andre…
Lesen Sie Mehr