Sinds een jaar werken gemeenten, bedrijven en culturele instellingen uit de Achterhoek en Kreis Borken intensief samen in het netwerk ‘Grenzhoppers’. Een van de drijvende krachten achter het project is Nicky Eppich, beleidsmedewerker grensoverschrijdende samenwerking voor de gemeenten Winterswijk en…
mehr lesenSchlagwort: Achterhoek
Deutsche Rettungsfahrzeuge werden in den Niederlanden eingesetzt
Seit dem 1. Mai können Rettungsfahrzeuge aus dem Kreis Borken von der Rettungswache in Isselburg aus grenzüberschreitend zum Einsatz kommen. In Notfällen unterstützen sie in Dinxperlo und Umgebung im benachbarten Oost-Achterhoek in den Niederlanden den niederländischen Rettungsdienst Witte Kruis bei…
mehr lesen
„Tag der Nachbarsprache“ feiert fünfjähriges Jubiläum
An rund 20 Schulen aus Hardenberg, Nordhorn, Enschede, Gronau/Epe, der Region Achterhoek und dem Kreis Borken findet am Dienstag, 9. Mai, zum fünften Mal in Folge der „Tag der Nachbarsprache“ statt. Ziel ist es, auf eine entspannte Weise hervorzuheben, dass…
mehr lesen
Geslaagde handelsmissie van Nederlandse medtech-bedrijven in Zuid-Duitsland
Twentse en Achterhoekse bedrijven uit de medtech-sector hebben goede zaken gedaan in Zuid-Duitsland, laat Tubantia weten. Op de Medical Devices Meetings in Stuttgart legden ze veelbelovende contacten met Duitse medische multinationals. Ook vonden er gesprekken plaats bij Philips Medizin Systeme…
mehr lesen
Internationaal Netwerkbureau kijkt tevreden terug op eerste bijeenkomst
‚Praktische samenwerking over grenzen heen‚, dat was het thema van de openingsbijeenkomst van het Internationaal Netwerkbureau op 2 maart jongstleden in Hotel ‚Am Erzengel‚ in Bocholt. Voor deze avond hadden de beide projectpartners, de gemeente Oude IJsselstreek en de Wirtschaftsförderung…
mehr lesen
“Het is essentieel om bij elk potje de juiste deksel te vinden”
Eind vorig jaar werd het Internationaal Netwerkbureau voor Nederlandse en Duitse ondernemers in het leven geroepen, dat ondernemers aan beide kanten van de grens helpt bij het ontplooien en professionaliseren van zakelijke activiteiten in het buurland. Op donderdag 2 maart…
mehr lesen
Internationales Netzwerkbüro für deutsche und niederländische Unternehmer
Das neue „Internationale Netzwerkbüro“ (Internationaal Netwerkbureau) für deutsche und niederländische Unternehmen bietet ab Mitte Dezember 2016 Beratungszeiten für Unternehmer dies- und jenseits der Grenze an. Der sogenannte Matchmaker Ronald Cieraad wurde beauftragt, das Expertisezentrum in der Bocholter Wirtschaftsförderung zu komplettieren….
mehr lesenDuitse ambulances mogen binnenkort de grens over
Vanaf volgend voorjaar mogen Duitse ambulances uit Kreis Borken de grens over voor spoedritten in Nederland, laat de Gelderlander weten. Vooral in de omgeving van Dinxperlo is hier behoefte aan. Slechts 70 procent van de spoedritten van Nederlandse ambulances is…
mehr lesen
250 Jahre deutsch-niederländische Grenze: Ein Blick in die Zukunft
Der rote Faden der Grenze verbindet!“ – unter diesem Motto fand in der Oude Calixtuskerk in Groenlo ein euregionales Symposium im Rahmen der Reihe „250 Jahre deutsch-niederländische Grenze“ statt. Eröffnet wurde das Symposium vom Generalkonsul der Niederlande in Düsseldorf, Ton…
mehr lesen
Die 28 liebsten Holland-Ziele der Kölner
Viele Deutsche, besonders die Menschen aus Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen, zieht es Jahr für Jahr zum Sommerurlaub, übers lange Wochenende oder zum Tagesausflug in die Niederlande. Der Kölner Stadt-Anzeiger hat seine Facebook-Fans gefragt, welche ihre Lieblingsziele in den Niederlanden sind. 28…
mehr lesen
Achterhoekse ondernemers ervaren gebrek aan kennis Duitse taal
Veel ondernemers in de Achterhoek ervaren een nijpend tekort aan kennis van de Duitse taal en cultuur, laat STRICK weten. Dit blijkt uit een recente enquête onder Achterhoekse ondernemers, georganiseerd door VNO-NCW Achterhoek, Achterhoek 2020, POA Achterhoek en enkele andere regionale…
mehr lesen
De grens uitgummen
Sinds ongeveer een jaar is er in de Achterhoek een ‘ontgrenzer‘ actief, meldt Omroep Gelderland. Walter Leemreize uit Lichtenvoorde is door het ministerie van Buitenlandse Zaken aangesteld om organisaties aan beide kanten van de grens met elkaar te verbinden. Oftewel:…
mehr lesen
Archief van Achterhoeks boegbeeld Henk Krosenbrink naar Duitsland
Eind van dit jaar opent het grensoverschrijdende cultuur-historisch centrum ‘Kult’ in het Duitse Vreden. In dit centrum wordt het persoonlijk archief ondergebracht van de vorig jaar overleden schrijver en historicus Henk Krosenbrink, groot kenner van de Achterhoekse cultuur en streektaal….
mehr lesen
Ook Duitse boeren gaan mogelijk LoRa-netwerk testen
Boeren in de Achterhoek zijn bezig met testen met een alternatief draadloos netwerk, genaamt LoRa. De boeren willen het netwerk nu uitbreiden naar Duitsland, zodat ook Duitse boeren bij de proef kunnen worden betrokken. LoRa staat voor Long Range Radio…
mehr lesen
Gelderse vertegenwoordiger in Duitsland helpt grenzen wegdenken
Doede Sijtsma is per 1 september 2015 begonnen als vertegenwoordiger van de provincie Gelderland in Düsseldorf, Noordrijn-Westfalen. Hij probeert daar de ogen en oren voor Gelderland te zijn en collega’s in Arnhem te helpen aan de juiste contacten. “Ik kan…
mehr lesen